пуск!"
Именно так: "Отмените боевой пуск".
Сказали, он в этот момент пил кофе.
Потом поперхнулся и... Вобщем
Вобщем он опаздал всего на 7 секунд...
Всего семь!
Все же есть некая магия в этой цифре.
Я помню его лицо.
Он прошел мимо меня в коридоре.
На его лбу были капельки пота.
Он улыбался и на ходу снимал униформу
Повесился он в туалете на ремне.
Он уже точно знал, что нам
остались считанные секунды(split seconds).
Почему этот страшная война началась именно здесь, у нас,
в нашем несчастном городе.
Почему?
Ваш сын у нас не зарегестрирован.
Подождите!
Здесь какая то ошибка!
Вы... вы слышите меня?
Слышу
- Регистрация еще не закончена?
- Дайте мне спросить!
-У меня есть пропуск, почему не пропускают?
- Подождите я ничего не слышу. Что вы говорите?
Все выходы на поверхность ЗАПРЕЩЕНЫ.
Умоляю тебя!
Ты ведь можешь приказать,
как начальник охраны.
Уже нет.
С утра получена директива:
Охрана не подчиняется никому и действует по уставу.
Но я должен быть наверху!
Как угодно.
Там Эрик. Там Анна.
На поверхности адское пекло.
До особого распоряжения туда
могут попасть только мертвецы.
Перезвоните.
Понимаешь?
No.
Открытым оставлен только
тоннель похоронной службы.
Рискнешь?
Конечно.
Будь осторожен на контроле.
Помогите! Дайте противогаз!
Может в детском отделении...
Тогда я бы его узнал.
Он мог обгореть. Он там!
- Не сходи с ума!
- Он там! Я чувствую это!
А ты меня не пускаешь!
Там нет ни одного
ребенка его возраста!
Ты же не отец! Я только
взгляну на детское отделение.
- Ну иди. Иди!
- Можно?
Можно. Пропустите его.
Итак. / So.
Судя по всему
история человечества
закончилась. / Is over.
Ну что же, подведем итоги.
Думаю это нужно сделать спокойно,
без вульгарностей.
Сегодня я хочу говорить с вами,
как мертвый с мертвыми.
То есть откровенно.
Предлагаю вашему вниманию
речь в защиту человечества,
как биологического вида
Это был трагический вид.
Возможно и впрямь изначально обреченный.
Роковая наша сущность заключалась в том,
что мы стремились прыгнуть выше головы.
Быть лучше, чем было изначально заложено природой.
Мы находили в себе силы сострадать,
хотя это противоречит законам выживания,
испытывать чувство собственного достоинства,
хотя его всегда топтали,
создавать шедевры исскуства,
сознавая их бесполезность и недолговечность.
Мы находили в себе силы любить.
Господи, как это было трудно!
Ибо неумалимое время предавало тлению и тела.. и мысли.. и чувства.
Но человек продолжал любить,
и любовь создала исскуство,
исскуство, которое запечатлело
нашу неземную тоску по идеалам,
наше бесконечное отчаяние и
наш вселенский крик ужаса.
Вопль одиноких мыслящих существ
в холодной и безразличной пустыни космоса.
Здесь, в этих стенах прозвучало
много слов ненависти к человеку,
презрения и насмешек к нему.
Но сегодня я не брошу в него камень!
Я скажу так:
Я любил человечество!
И люблю его еще больше сейчас,
когда его больше нет с нами.
За его трагическую судьбу.
И я хочу сказать вам, коллеги,
Хочу сказать всем вам:
Я люблю вас!
У каждого наступает момент прозрения.
Думаю, это мой. Я хочу чтобы вы знали это.
Сейчас я уйду в свою комнату
и для меня все закончится.
Мы же все взрослые люди,
поэтому смерть не так уж страшна.
Особенно, когда все вокруг уже мертвы.
Но послушайте, неужели вы...
Мой сын
понял меня
и простил.
Надеюсь и вы
поймете меня
и неосудите.
*шепот* Прости меня, Господи!
Позвольте мне
выразить
самую
глубокие
самые искренние
соболезнования
по поводу
безвременной
кончины вашего отца
я никогда не встречал человека
который бы так реально,
и так преданно
относился к исскуству.
Вы можете...
Все ушли под землю.
Исход.
На пустой Земле остался покинутый холодный дом.
Давно вас не было видно.
Я думал вы стали покойником, теперь это модно.
Не обижайтесь, у вас прекрастный цвет лица.
Да, я нашел для вас химический справочник.
Седьмой том, как вы просили.
А вот восьмого, к сожалению нет. Спасибо.
Я тут на досуге