Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Повесть о плавучих травах

Повесть о плавучих травах

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3  

Кинокомпания «Сётику»
ПОВЕСТЬ О ПЛАВУЧЕЙ ТРАВЕ
По роману Джеймса Маки
Автор сценария
Тадао Икэда
Режиссёр
Ясудзиро Одзу
Оператор
Хидэо Мохара
Художник-постановщик
Тацуо Хамада
В ролях:
Такэси Сакамото
Тёко Иида
Хидэо Мицуи
Рэйко Ягумо
Ёсико Цубоути
Токкан-Кодзо
Идёт другой спектакль?
Несколько странствующих актёров.
Труппа Кихати Итикавы.
Прошло много времени, господин.
Мы пока решили остановиться здесь.
Ваш сын правда вырос.
Прошло уже четыре года.
Сейчас ему девять.
Она была неуклюжей маленькой
девочкой, а посмотрите на неё сейчас.
Труппа Кихати Итикавы!
Седьмого июля начинаются спектакли!
Вы идёте сегодня на представление?
Кихати был так хорош
собой в молодости.
Мы все сбегались посмотреть
на него, когда он приезжал сюда.
У вас есть старшие сёстры?
Не увлекайся арбузом, а то
снова описаешь постель.
Попробуй только снова выкинуть этот фокус,
и я велю Отоки прописать тебе моксы.
А хозяин описывал постель этой ночью?
Почему бы тебе не прописать
ему побольше моксы?
Тебе легко говорить. Ты не представляешь,
каково это — так себя чувствовать.
Думай лучше о Гоэмоне Итикаве.
Его сварили заживо.
Он был знаменитым разбойником.
А я нет.
Одна из твоих ролей как раз воровская.
Не неси чушь.
Подай мне кимоно.
Нанесу визит некоторым покровителям,
которые здесь живут.
Прошло много времени.
Я всё время вспоминала то время,
когда вы были здесь. Я ждала вас.
Хотите выпить?
Как ваш артрит?
Неплохо. Только благодаря тем лекарствам,
которые вы мне порекомендовали.
В последнее время плечи болят.
Я прикладываю к ним моксу.
Так приятно видеть вас в
добром здравии, как и всегда.
Как Синкити?
Он год назад закончил
сельскохозяйственный колледж.
Сейчас он в аспирантуре.
Здесь глава труппы.
Какой он теперь большой.
На следующий год он уже может
голосовать на выборах.
Потрясающе.
Он ест как лошадь, тебе не кажется?
Что удивляться, мы состарились.
Тебе, должно быть, трудно
было растить его все эти годы.
Я никогда не думала о невзгодах,
потому что он был со мной.
Он всё ещё полагает,
что его отец умер?
Он думает, что его отец
был просто чиновником.
Тебе не одиноко?
Нет смысла жаловаться
на одиночество.
Пусть он и дальше думает,
что его отец умер.
Ему не нужен такой
скверный отец, как я.
Его ждёт большое будущее.
Сезон плотвы.
Не хотите порыбачить со мной?
Есть медлительная рыба,
так что у вас будет шанс её выловить.
На сколько вы приехали в этот раз?
Зависит от публики.
Я бы хотел остаться на год.
Наверное, я приду сегодня
на представление.
Тебе рановато ходить
на наши представления.
Ты студент. Твоё дело учиться.
Если бы сейчас были летние
каникулы, я бы поехал с вами.
Много там было?
Сомневаюсь. Она плывёт,
так что тяжёлых монет там нет.
Думаешь, она была битком
набита деньгами?
У тебя никогда не было денег.
Давай репетировать,
пока не пришёл хозяин.
Не дело великому актёру
играть какую-то лошадь.
Смотри, женщина во втором ряду
очень даже недурна собой.
Конец!
Где собака?
Капает.
Пойдёт дождь — и конец
странствующим актёрам.
Прошу прощения за такую кутерьму.
Будет лить несколько дней.
В Такасаки уже сезон дождей.
Передавали по радио.
Зарядит на четыре или пять дней.
Мне хотелось бы горячей рыбы с овощами.
А я хочу саке с жареным угрём.
У тебя есть курево?
Ты украл мои деньги, Поп?
Моя копилка стояла по-другому!
Хозяин — это действительно нечто.
Мы здесь по уши в кризисе,
а он пьёт каждый день.
И будет пить, пока мы тут.
Сейчас ты сказал лишнее.
Звучит, как будто какой-нибудь секрет.
Я не упоминала твоего имени.
Забавно получить шах и мат.
Сбрось короля.
Вам конец, дядя.
Я снова проиграл.
Ты стал сильным шахматистом.
Когда вы будете играть героя из
«Кондзики»*, я одолжу вам свою фуражку.
[* Старейшая книга Японии (712 г.).]
Попить, пожалуйста.
Благодарю вас за ежедневную
заботу о нашем хозяине.
Вас спрашивают.
Что привело тебя сюда?
А как ты думаешь?
Она та самая покровительница,
которую
Повесть о плавучих травах


------------------------------
Читайте также:
- текст Король вечеринок
- текст Пиджак
- текст Славные парни
- текст Фокус Покус
- текст Амазонка в огне

О нас | Контакты
© 2010-2018 VVORD.RU