Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Принцесса Сэн и Хидэёри

Принцесса Сэн и Хидэёри

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5  

ПРИНЦЕССА СЭН И ХИДЭЁРИ
В ролях:
Хибари Мисора — принцесса Сэн
Дзюсиро Коноэ
Кэн Такакура — Хаято Катагири
Кинноскэ Накамура — Тоётоми Хидэёри
Режиссёр
Масахиро Макино
Май, первый год Гэнна
(1616 год)
Последний день осады
осакского замка
Мы двинем войска с четырех сторон
одновременно.
Им не выстоять против такого натиска.
К вечеру битва будет закончена.
Отец!
Настаёт время владычества
Токугава.
Лишь одно поколение
сияла слава рода Тоётоми.
К заходу солнца
Тоётоми будет повержен,
и придёт наше время властвовать.
Вот только… Как она там?
Моя Сэн?
Сэн…
Умоляю, простите меня.
Плачь, Сэн.
Плачь сколько душе угодно.
Так случается в годину войн.
Муж твой защищает замок,
а отец и дед осаждают его.
Несчастная жена моя…
Жена…
Я — Сэн, ваша жена.
И счастлива этим.
Когда нас обвенчали, мне было
всего семь лет.
Я была так мала,
ничего не понимала.
Двенадцать лет прошло с тех пор.
И все эти годы я была
счастлива с вами.
Сегодня нашему счастью придёт конец.
Господин мой…
Так плачь же…
Плачь за нас обоих.
Час смерти близок.
Лишь о тебе болит моё сердце.
Мы так недолго были вместе.
Спасите Сэн!
Спасите мою внучку!
Отец!
Я не брошу Сэн!
Ради рода Токугава
Сэн придётся принести в жертву!
Разве нет у нас отважных воинов?
Не найдётся преданных вассалов,
чтобы спасти её?
За спасение Сэн я обещаю
любую награду!
Спасите Сэн!
Спасите принцессу!
Спасите принцессу Сэн!
Спасите принцессу Сэн!
Спасите принцессу Сэн!
Получите всё, что пожелаете!
Старый повелитель дал слово!
Спасите принцессу Сэн!
Господин!
Господин!
Сигэнари Кимура пал
в неравном бою.
Простите!
Сэн…
Вернись к Токугаве.
Ни за что!
Я умру здесь, в замке, вместе с вами.
Нет.
Я ваша жена.
Я больше не дочь Токугавы.
Тушите огонь!
Тушите огонь!
Огонь пожирает замок,
построенный регентом!
Тушите огонь!
Сын мой! Хидэёри!
Сын мой!
Всюду огонь!
Замок в огне!
О-Сэн!
Матушка…
Да?
Твой отец — демон!
Твой дед — чудовище
в обличье человека!
Они забыли свой долг перед регентом!
Матушка!
Так уж повелось в наше время,
ради власти не щадят и родичей.
Я никого не виню.
Но Сэн достойна сострадания!
Сын мой, как ты можешь…
Как ты смеешь?
Отойдите!
Сэн пришла в этот дом ребёнком
и росла среди враждебности
и подозрений.
Но она сносила это без слёз,
как и подобает дочери самурая,
и посвятила свою жизнь
моему счастью.
А теперь родной дед и отец
лишат её жизни.
Матушка!
Прошу вас, хоть раз в жизни,
в этот прощальный час
найдите для неё доброе слово.
Матушка…
Простите меня, недостойную,
но я хочу умереть здесь,
рядом с моим господином.
Как подобает женщине
рода Тоётоми.
Не отвергайте меня.
Замок в огне!
Господин мой…
Заприте ворота!
Господин мой!
Замку больше не выстоять.
Прошу вас, выйдите к воинам
в последний раз!
Спасите принцессу Сэн!
Вперёд!
Господин!
Всё кончено.
Вы сражались до последнего,
и я благодарю вас.
Господин!
Оборона замка
с засыпанными рвами,
окруженного полчищами Токугавы,
с самого начала была
безнадёжным делом.
Курода, Набэсима и другие князья
предали нас и перешли
на сторону Токугавы.
Но вы не покинули меня
до самого конца.
И я благодарю вас от всего сердца!
Прощайте!
Прощайте!
Господин!
Сэн!
Вы регент Хидэёри?
Вы пришли за моей головой?
Я пришёл за принцессой Сэн.
Я вижу, у вас доброе сердце.
Как вас зовут?
Князь Цувано
Сакадзаки Дэва Наомори Сигэмаса.
Заберите Сэн.
И передайте Токугаве мои слова:
я прошу, чтобы Сэн была счастлива.
Простите меня.
Замок Хиконэ
Сакадзаки-сама пришёл повидать вас.
Пусть войдёт.
Принцесса, вы утомились
от долгой дороги.
Я пришёл справиться
о вашем здоровье.
Сердце моё разрывается.
Я оскорбляю ваш взор своим уродством.
Нет.
Полученная в честном бою рана —
бесценная награда.
Благодарю за милостивые слова.
Князь Дэва, подойдите ближе.
Я слышала, вы были последним,
кто видел князя Хидэёри в живых.
Поэтому я прошу вас
рассказать мне о моём господине.
Хоть мы и были
Принцесса Сэн и Хидэёри


------------------------------
Читайте также:
- текст Смертельный транс
- текст С праздниками ничто не сравнится
- текст Старый Брехун
- текст Чаплин
- текст Путешествия во времени

О нас | Контакты
© 2010-2018 VVORD.RU