Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Рокки Бальбоа

Рокки Бальбоа

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14  

РОККИ БАЛЬБОА
Мейсон Диксон словно бы невзначай
отправляет противника в нокаут.
Зрители негодуют из-за этого.
Уберите женщин и детей.
Сейчас прольется кровь.
Толпа не скрывает
своего возмущения.
Болельщики злы, как черти: Сколько
можно видеть одно и то же.
Они, как будто, винят Диксона,
хорошего бойца, в том...
...что пришли в упадок не только
бои тяжеловесов, но и бокс вообще.
Разъяренные болельщики...
...забрасывают непобедимого
боксера кубиками льда.
Может, их гневная реакция
вынудит Диксона выйти на ринг...
...с достойным противником.
Если, конечно, таковой есть.
Мир бокса мечтает о воине,
который даст бой чемпиону.
АДРИАНА
БАЛЬБОА
Слишком быстро время летит.
А мне - так скорей бы.
- Малец твой так и не пришел.
- Ничего, Поли.
- Да как же "ничего".
- Да знаешь, парнишка занят бывает.
Чем же он так занят?
Давай здесь об этом не будем,
ладно? Вечером придешь, да?
Я работаю.
А сюда я хожу уже три года.
Знаю, но у нее годовщина.
Ладно. Приду.
Спасибо тебе, старина.
Век в долгу буду, Поли.
Эй, Роберт. Ну, что такое?
Где был? Опаздываешь.
Слышать ничего не желаю.
Работник ты...
...не настолько хороший, чтобы
позволять себе эти фокусы.
Мне плевать, кто твой отец, понял?
- Да, конечно. Я понял.
- Отлично.
Спасибо, сэр.
Йо, Роберт. Йо.
- Привет, Рокки.
- Привет.
- Эй, как дела?
- Эй.
Здорово, чемпион!
- Ты меня подстерег.
- Да.
Хотелось тебя застать,
пока ты работой не завален.
Да, тут бывает.
- Ну и как оно? Да?
- Отлично. Да.
- Йо, Рок!
- Как дела?
Все прекрасно.
А не хочешь пройтись, попить кофе?
Сейчас никак.
Может, в другой раз.
Да. Надо бы.
Ну, приди, что ли, в ресторан.
Я закажу для тебя
что-нибудь особенное.
Только не сегодня. Уже планы есть.
Собраться решили с ребятами.
- Я чего-то не так сделал?
- Ты о чем?
О чем я, сам не знаю, о чем.
Но когда я здесь появляюсь,
то ты, ну, вроде, сам не свой.
И отчего это, а?
- Ты отбрасываешь большую тень.
- Большую тень?
Если ты меня
не представишь, Роберт...
...то я, пожалуй, сделаю это сам.
Я - Вильям Томильсон.
- Здрасте.
- Ваш сын работает на меня.
- Я доволен.
- Да.
Я сто раз говорил ему,
что мечтаю с вами познакомиться...
...но вы все время заняты,
ну и, слава Богу, да?
- Ну, дел хватает.
- Сними нас вдвоем, ладно?
Такой шанс. Мы, старые волки,
должны стаей держаться, да?
- Волки, да.
- Вот так.
- Хорошо, что не левой.
- Вот как на популярность работаем.
- Раз, два, три.
- Вот, наконец, и познакомились.
Ну что, надо идти.
Рад был увидеть вас живьем.
Ну, всяческих успехов.
С тобой не прощаюсь, Роберт.
Ты знаешь, я, может,
и приду вечером.
И правильно сделаешь.
Я буду ждать.
- Как ты?
- Хорошо.
- Хорошо.
- Давай.
И постарайся от циферок этих
с ума не сойти.
- Уже.
- Возьми замазку и все замажь.
- Йо, Рок.
- Привет, ребята.
- Привет, Рок.
- Здорово. Здрасте.
Держите.
Потом штучек десять
таких возьму, лады? Пока!
Я потом возьму
несколько штучек на пробу.
- Для запекания то, что надо.
- Почем...?
- Йо, Пол, сколько стоит?
- 58,40, сэр.
Сам сдачу сосчитай, я тебе верю.
- Как ты?
- А ты щедрый.
Да ну, брось.
РЕСТОРАН
"У АДРИАНЫ"
Ну, как вы тут?
Как у нас дела, Изабель?
Ничего. Один, правда,
вон Библию читает.
- Да он свой.
- Может, ты с ним когда-то дрался...
...но уж кормить не обязан.
Он и на боксера-то не похож.
Врезать Паук мог.
- Скажи-ка, как твой животик, а?
- Нормально.
Если будешь втирать
оливковое масло...
...малыш родится очень сильный.
- Ладно, Рокки. Так и сделаю.
- Я серьезно.
- Ну, как оно, Паук?
- Спаси тебя Бог, Рокки.
Спасибо.
Ну, как тут чего?
Хосе! Сготовишь моему сыну
что-нибудь вкусненькое?
Но проблемо.
Хорошо. Спасибо.
Вперед - назад. Вперед - назад.
Я ему, он мне.
Ну, и налетел я на него,
как зверь, загнал его в угол...
...и пошел метелить -
хук, хук, хук, слева, слева, слева.
Но Крид не тушевался,
крепко отвечал...
...да так, что я даже запаниковал.
И вот тут я услышал
этот сладостный звук..
Рокки Бальбоа


------------------------------
Читайте также:
- текст Блондинка в шоколаде
- текст Туз червей
- текст Официантка
- текст Она - мужчина
- текст Чужая ошибка

О нас | Контакты
© 2010-2017 VVORD.RU