Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Сайлас Марнер: Ткач из Равело

Сайлас Марнер: Ткач из Равело

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8  

САЙЛАС МАРНЕР
САЙЛАС МАРНЕР
ткач из Равело
по роману
ДЖОРДЖ ЭЛИОТ
 * По великой милости Твоей *
* по множеству *
* щедрот Твоих *
* изгладь беззакония мои. *
* Многократно омой меня *
* от беззакония моего *
* и от греха моего очисти меня. *
* Аминь. *
Вспомним нынче вечером
в наших молитвах
нашего дорогого друга
и главу, брата дьякона.
И молю вас проявить
вашу сердечную доброту
к нему в его болезни.
Помогите ему
в его несчастье
Господь есть наша
единственная сила.
Да будет воля Твоя.
Аминь.
Аминь.
Как брат дьякон?
Никаких изменений.
Сайлас, ты ведь посидишь с ним опять
нынче вечером?
 Сможешь сменить Сару в 9:00?
 Да, конечно, Уильям.
Сайлас?
Кто там?
Уильям, это ты?
Идите быстрее!
Брат дьякон умер.
 Это твой нож, Сайлас,
не так ли?
 Да, но...
Замок взломали
этим ножом.
Там хранились
деньги нашей церкви.
Что ты наделал,
Сайлас?
Я ничего не знаю
о деньгах.
Бог меня
оправдает.
Я нашёл вот это.
В жилище Сайласа.
За ткацким станком.
Он пустой.
Уильям, скажи им.
Мы вместе уже
девять лет.
Разве ты когда-нибудь
слышал от меня ложь?
Я же сказал вам, я спал.
Вор, наверное, тогда и приходил.
Спал?
Когда взялся
смотреть за нашим
возлюбленным братом дьяконом?
Не спал...
Это что-то вроде
приступа,
Божье посещение -
скажи им, Уильям,
ты видел, как это
овладевает мной.
Мы все знаем про твои
"посещения", Сайлас.
Ты не задумывался,
что это могут быть
посещения
дьявола?
 Давайте помолимся
и кинем жребий,
 чтобы Бог смог
указать нам истину.
Жребий дал ответ,
что ты виновен.
Бог говорил
через него.
Я сейчас
вспомнил.
Уильям,
ты спрашивал меня, можно ли
одолжить мой нож.
Ты должен вспомнить.
Около недели назад.
Да...
Мы ткали вместе.
Я вынул его, чтобы отрезать
для тебя тесёмку.
И оставил
лежать там.
Ты сказал, что он нужен
тебе для чего-то.
У меня есть
собственный нож.
Зачем мне было
одалживать твой?
Сайлас…
Тебе не место
в этой церкви.
Мы изгоняем
тебя из нашей среды.
Братья...
Давайте помолимся
за этого несчастного грешника.
Сара, ты не можешь
этому верить. Это ложь.
Уильям лжёт.
Должно быть, он и украл деньги.
Я невиновен!
Если Бог свидетельствует
против меня,
значит, нет никакого Бога,
кроме Бога лжи!
Уходите!
Ну, одно я
о нём скажу:
точен,
как часы.
Ни одной недели
не пропустит.
Это же не повод
иметь что-то против него.
Я ничего против него
не имею.
Я его почти не знаю.
Никто из нас не знает.
15 лет он здесь,
в Равело,
и никому больше трёх слов
не сказал.
Кроме твоей
хозяйки, Бен.
О, это прекрасная работа,
мастер Марнер.
Не вижу в ней
ни одного изъяна.
У меня для вас готова
новая пряжа.
Съешьте
миску супа
прежде, чем
отправитесь дальше.
Аарон Уинтроп,
где ты был?
Ты опаздываешь
к столу.
Что с тобой?
Ты знаешь
мастера Марнера.
Впёред, марш отсюда
и вымой лицо.
Все эти глупые истории о вас
и ваших припадках,
о детском рахите
от вашего сглаза, и…
Такая чепуха, что мне
и говорить стыдно.
Мастер Марнер?
Мастер Марнер?
С вами всё хорошо?
До свидания.
Мертвец
стоит на своих двоих.
Никогда не видел
ничего подобного.
Глаза у него закатились,
как у мертвеца.
Я заговорил
с ним,
а в ответ
ни слова.
Твёрдый,
как железо.
Он мёртвый
и я сам полумёртвый
от испуга.
Только я собрался
обхватить его
и уложить,
как и полагается
с мертвецами,
он переводит
глаза на меня.
Возвращается
к жизни.
Его руки
достаточно ослабли
и выронили
то, что он так
крепко сжимал -
пять...
золотых...
соверенов.
Я было хотел
встать на колени
и помочь ему
подобрать их.
Но он был гораздо
быстрее меня.
Они снова были
у него в кулаке,
прежде, чем я
смог двинуться.
И вот я
не понимаю,
как может
мастер Марнер
быть одновременно
и живым, и мертвым.
А это так и есть.
Ну, это припадок.
У него бывали такие...
ну, много раз.
Это не припадок!
Ты когда-нибудь видел
людей в припадке,
которые
не падали?
Ты говоришь,
он не упал?
Сайлас Марнер: Ткач из Равело


------------------------------
Читайте также:
- текст Партнер
- текст Грязный Гарри
- текст Американская жесть
- текст Город Живых Мертвецов
- текст Двойная рокировка 3

О нас | Контакты
© 2010-2018 VVORD.RU