Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Три мушкетёра

Три мушкетёра

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19  

ТРИ МУШКЕТЕРА
по роману Александра Дюма и Огюста Маке
Адаптация Клода Барма и Пьера Ниволле
1625 год. Людовик ХIII- король Франции.
Власть поделена между двумя враждующими сторонами:
король царствует,
а кардинал Ришелье - правит...
Вы слышите, Тревиль?
Отныне я буду подбирать себе мушкетеров среди гвардейцев кардинала!
Но, сир...
Я сказал!
Сударь, донесения!
Потом!
Сударь, нужна ваша подпись!
Позже!
Сударь...
Бесполезно!
Сударь, гасконский дворянин, шевалье д’Артаньян...
Не теперь! Атоса, Портоса
и Арамиса! Немедленно!
Мы здесь, капитан!
Стало быть, господа, вы задерживаетесь допоздна в кабаках.
Напиваетесь!
Устраиваете драку!
Более того, вы позволяете гвардейцам кардинала вас задержать!
Не оправдывайтесь, вы там были!
Вас узнали и донесли.
Уверяю вас...
Бесполезно отрицать. Я все знаю.
И кстати, господин Арамис, зачем вы
выпросили у меня мундир мушкетера,
когда вам больше к лицу сутана?
А ваша золотая перевязь, господин Портос,
нужна вам, чтобы привязывать к ней
соломенную шпагу?
Да, а где же Атос?
Атос...
Сударь, Атос болен.
Болен? И чем же он болен?
Мы подозреваем, что это ветрянка.
Гвардейцы кардинала вряд ли бы подхватили эту болезнь.
Они такие ловкие, эти гвардейцы кардинала.
Они не позволяют себя арестовать.
Одни только мушкетеры спасаются бегством.
Шесть гвардейцев кардинала арестовывают шестерых мушкетеров короля!
Черт побери!
Я принял решение:
я оставляю пост капитана мушкетеров и подаю прошение
о зачислении меня лейтенантом в гвардию кардинала.
И если мне откажут, я пойду в аббаты.
Вы будете моим служкой, Портос,
а вы - моим пономарем, Арамис.
Ну а Атос...
Атос! Как вы...
Вы опоздали, сударь.
Какие будут приказания, капитан?
Что с вами?
Он серьезно ранен.
Нас было шестеро против шестерых, это верно.
Но нас захватили врасплох.
Мы не успели обнажить шпаги,
как двое наших упали замертво.
А Атос получил удар в спину.
Мне об этом не сказали!
Вы же знаете Атоса. Он дважды пытался встать, и дважды падал.
Но мы не сдались, нет! Нас унесли.
Господа, королю дороги смелые люди!
И мушкетеры - самые смелые из них.
Вашу руку, Атос.
Прошу прощения, сударь.
Он потерял сознание! Врача!
Королевского лекаря, самого лучшего.
Врача немедленно, или наш храбрый Атос умрет! Быстрее!
Сударь!
Вот платок, который вам жаль было бы потерять!
Сударь, вы ошибаетесь, я никогда ничего не теряю.
Вы позволите?
Это женский платок. И на нем вензель: КБ.
Это моя кузина де Буа-Траси.
Не понимаю, почему этот господин обратился ко мне, а не к одному из вас.
Кстати, вот мой платок.
Он у меня в кармане.
К счастью! Иначе, дорожа
репутацией моего кузена,
я был бы вынужден просить
у вас удовлетворения.
Сударь, я в отчаянии!
Сударь, мы уладим это позже.
Все не так страшно, хвала Господу. Он уже пришел в себя.
Напоминаю вам, что я
запрещаю моим мушкетерам
подвергать их жизни опасности
без крайней необходимости.
Прощайте, господа!
Сударь!
Кто вы такой?
Шевалье д’Артаньян.
Ах да, господин д’Артаньян!
Так чем же я могу вам служить?
Я буду рад сделать что-нибудь
для вас, в память о вашем отце.
Сударь, я прибыл, чтобы попросить у вас мундир мушкетера, но после того,
что я только что услышал, я понимаю, что это слишком большая честь...
...и что я ее не заслуживаю.
Скромность - великая добродетель.
Особенно для гасконца.
Увы, сударь, я не могу зачислить вас в мушкетеры.
Мушкетером можно стать только после двух лет военной кампании, или ввиду особых заслуг...
Но я могу дать вам рекомендацию
к директору Академии.
Вас зачислят бесплатно.
Молодые люди обучаются там фехтованию, танцам, верховой езде...
Я хорошо владею шпагой. Что же касается танцев...
Значит, вы - образованный юноша.
Вы ни в чем не нуждаетесь.
Заходите иногда навестить меня
и рассказать, как у вас дела.
Сударь, простите мою растерянность.
Как жаль, что у меня нет
рекомендательного письма от отца.
Оно бы так пригодилось мне сегодня.
В самом деле, как получилось, что вы прибыли без
Три мушкетёра


------------------------------
Читайте также:
- текст Белый Шум
- текст Цвет Патриотизма
- текст Затащи меня в Ад
- текст Долина лавин
- текст Если бы стены могли говорить 2

О нас | Контакты
© 2010-2019 VVORD.RU