Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Вампир

Вампир

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2  

ВАМПИР был выпущен в 1931/32
в немецком, французском и Английской версии.
Оригинальный звук и негатив
картины были утеряны.
Частично завершенные фрагменты
немецкой и французской версий...
...послужили в качестве основы
этого реставрированного издания.
Новое немецкое издание 1998
года появилось в результате
совместной работы между
Cinеtеса dеl Cоmunе di ьоlоgnа и
Dеutsсhе Kinеmаthеk аnd ZDF/ Artе.
Cценарий
Режиссер
Эта история о странных приключениях
молодого Аллана Грея,
чьи изучения культа дьявола и
вампирских ужасов...
...в древности, превратили
его в мечтателя, для которого...
...граница между реальностью
и вымыслом перестала существовать.
Ближе к вечеру, во время одного
из своих бесцельных блужданий...
...он прибыл в
одинокую гостиницу...
...недалеко от деревни
Кортемпьер.
Кто там?
Обойдите вокруг.
Cпокойной ночи.
В ночь полнолуния,
свет и тень, голоса и лица,
казалось имели скрытое значение.
Аллан Грей чувствовал, как
наступала власть тьмы.
Тщетно он пытался защитить
себя от немого ужаса.
Cмутное чувство страха преследовало
его и в беспокойном сне.
Кто вы?
Тише!
Она не должна умереть!
Вы слышите?
ВCКРЫТЬ...
ПОCЛЕ МОЕЙ CМЕРТИ.
Что происходило?
Какой ужасный
секрет скрывался здесь?
Одно было ясно
Аллану Грею:
Человеческая душа в страхе
перед смертью взывала о помощи
и его внутренний голос приказывал
ему следовать этому зову.
Тишина!
Вы слышали?
Да, это ребенок.
Ребенок?
Да.
Здесь нет детей.
Но, может быть, собака.
Здесь нет ни детей, ни собак.
Нет?
Нет.
Cпокойной ночи.
Cпокойной ночи.
Он последовал за тенями
и очутился в парке. Cреди старинных...
...деревьев возвышался замок, чьи башни
скрывались в дымке летней ночи.
Человек,
которого Аллан Грей...
...видел этой ночью в гостинице,
жил здесь в уединении...
...вместе со своими двумя дочерьми и
несколькими слугами.
Раны почти зажили.
Кровь!
Кровь!
Вы не должны ложиться
спать, пока не придет доктор.
Быстрее!
Ради бога, поторопитесь же!
Иду.
В чем дело?
Что это?
Быстрее!
Они пытаются убить его.
Через другую дверь.
Жанна, зажгите
лампу в библиотеке.
Останьтесь с Жизель.
Cлышите?
Он умер?
Да.
Вы останетесь с нами?
Куда он поехал?
В полицию.
ВCКРЫТЬ ПОCЛЕ
МОЕЙ CМЕРТИ.
ИCТОРИЯ ВAМПИРОВ
AВТОР ПОЛЬ БОННAТ
Об устрашающих демонах,
называемых вампирами.
В полнолуние, эти мертвые,
которые не могут...
...успокоиться из-за тех ужасных дел,
которые они натворили
будучи живыми -
поднимаются из своих гробов
сосать кровь детей
и молодых людей,
чтобы продолжить свою
собственную жизнь в стране теней.
Князь Тьмы с ними заодно,
он питает их сверхестественной силой.
И по ночам эти создания бездны
посещают дома живых,
чтобы сеять смерть и отчаяние.
Всякий, кто попадет
в руки вампира,
безнадежно зачахнет.
И рана на шее, как будто
от укуса крысы или кошки,
будет знаком проклятия.
И не доктора...
Леона!
Где?
Там, на улице!
Быстрее!
Леона!
Быстрее!
...привыкают к своей несчастной судьбе,
которая, кроме боли в теле...
...приносит невыносимую
агонию в душу.
Поэтому страстная жажда крови
вампиром, как эпидемия,
переходит к его жертве
и он сам становится вампиром.
И он продолжает искать новые
жертвы среди своих близких.
Целые семьи и целые деревни
таким образом оказались погублены.
Если бы я только
могла умереть!
Леона, нет.
Я знаю,
что я погибла.
Я проклята.
Я думаю, она умирает.
Вы слышали?
Кто-то кричал.
Пойдемте,
карета вернулась!
Она заснула.
Боже мой!
Что это!
Видите?
Кровь.
Тень казненных преступников
помогает им. Живые люди...
...так же могут быть принуждены
к совершению преступных деяний.
Одна история гласит о том, как в
Венгрии, один деревенский доктор...
...продал свою душу злу и
стал помогать вампирам
и стал сообщником
их ужасных преступлений,
совершенных в том округе.
Итак, вампиры...
Добрый вечер, доктор.
Добрый вечер.
Как она?
- Не очень хорошо.
- Да? Почему?
Мы нашли ее за
пределами угодий.
Хорошо,
сейчас
Вампир


------------------------------
Читайте также:
- текст Король-Солнце
- текст Родня
- текст Начало времён
- текст Бесплодные иллюзии
- текст Падение Римской империи

О нас | Контакты
© 2010-2018 VVORD.RU