Спасибо!
Случайные мысли в начале дня
Святого Валентина. 2004 год.
Сегодня праздник, который придумали
компании, производящие
поздравительные открытки, чтобы заставить
людей чувствовать себя паршиво...
Сегодня я прогулял.
Сел в поезд и уехал в Монтек.
Сам не знаю зачем.
Я ведь не импульсивный человек.
Всё оого, что утром я проснулся
совершенно разбитым.
Нужно было чинить машину.
Привет, Синди, это Джоэл.
Джоэл!
Слушай, я что-то неважно себя чувствую.
Нет, я думаю отравление.
Какая же на этом пляже холодрыга.
Монтек в феврале.
Прекрасно, Джоэл.
Страницы вырваны.
Не помню, чтобы я это делал.
Впервые за последние два года
я решил что-то записать.
Разочаровался в песке.
Это всего лишь камешки.
Ну вот бы познакомиться с кем-нибудь.
Но мои шансы на это невелики, я
совершенно не способен взглянуть
в глаза незнакомой женщине.
A, может, стоит вернуться к Наоми?
Она была очень милой.
A это хорошо.
Она меня любила.
Здрасьте.
Почему я влюбляюсь в каждую женщину,
которая проявляет ко мне интерес?
Здрасьте.
- Простите?
- Я сказала ''здрасьте''.
Здравствуйте. Конечно.
К вам можно?
Далеко едете?
- Рокуэлл-центр.
-Да ну! Я тоже.
- Серьёзно?
- Вот это да!
Откуда я вас знаю?
- Вы бывали в ''Барнтс&Ноу''?
- Конечно.
- Точно!
-Да.
Я вас вспомнила! Просто я там работаю.
- 5 лет уже.
- Я вас почему-то не помню.
Господи, уже 5 лет. Наверное,
из-за волос.
- Не понял.
- Я изменилась, перекрасилась. Да.
Вы из-за этого меня не узнаёте.
- Краска называется ''Синий джин''.
-Да.
-Захватило. Классное название.
- Мне нравится.
Да.
Эта компания выпускает целую серию
таких красок для волос.
«Красная угроза», «Жёлтая лихорадка»,
«Зелёная эволюция»...
Кто им названия придумывает, не
знаете?
Да, повезло кому-то с профессией.
Придумывать - не так уж и много.
50 названий.
A мне это нравится.
«Оранжевый агент».
Это я придумала.
Я обожаю делать глупости.
- О, я в этом сомневаюсь.
- Откуда вы знаете?
С чего вы это взяли?
Да так, стараюсь быть милым.
Да, ясно.
- Меня зовут Клементина.
-Aя Джоэл.
-Здрасьте, Джоэл.
-Здрасьте.
Чур, над именем не шутите.
Ой, нет, только не это.
Остерегайтесь меня.
-Aя и не знаю никаких шуток.
- Как в мультике.
Я не знаю, о чём вы?
- Не знаете? Вы спятили?
- Наверное.
Дорогая, дорогая, дорогая Клементина!
От меня совсем ушла ты.
И в печали страшной я.
Нет?
Видите ли, у вас имя очень красивое
и означает ''милосердная''.
Верно, Климентина?
Оно мне не подходит. Я
мстительная маленькая сучка.
-Да? Никогда бы не подумал.
- Интересно почему?
Не знаю. Вы... кажетесь
такой милой.
- Я, ну...
- О! Значит, я милая?
Отлично. Вы другие слова знаете?
Я не милая. И я не люблю, когда
другие так себя ведут со мной.
Хорошо, хорошо.
Джоэл.
Вы ведь Джоэл?
Да.
Простите за этот срыв.
Я что-то не в духе сегодня.
Мне очень приятно, что вы со мной
так милы. Именно сейчас, то есть.
В следующую секунду мне это
может не понравиться, но сейчас...
...мне приятно.
Я тут должен... доделать.
- Я пишу...
- Простите.
Нет, нет. Надо закончить.
- Счастливо!
- Ничего себе.
Эй! Я могу подвезти, если хотите.
- На улице холод.
-Да! Хорошо!
- Я согласна.
-Да, отлично, садитесь.
-A вы меня не преследуете, сэр?
- Вовсе нет.
- Вы же первая заговорили со мной.
- Это уловка из учебника для маньяков.
- Правда, у них есть учебник?
-Aга.
Здорово. Надо будет почитать.
Знаете, я вела себя по-дурацки.
Я ведь не такая.
Ничего, всё нормально.
Не хотите выпить? У меня полно
всякой выпивки.
Забудьте. Глупость сморозила.
Самой неудобно.
- Нет, нет.
- Спокойной ночи.
Два синих джина.
- Спасибо.
- Пейте до дна.
И процесс совращения не
покажется противным.
Я шучу. Расслабьтесь.
A из вас и слова не вытянешь, верно?
Простите. Я ведь... В моей жизни
мало интересного.
Работа, дом... Что ещё?
В моём дневнике, там... пустота.
Мрак.
Правда? И вас это огорчает? Тревожит.
Я, например, всегда расстраиваюсь,
когда думаю о жизни.
Что не использую