Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Веер Леди Уиндермир

Веер Леди Уиндермир

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21  

Ваша милость принимает?
- Кто приехал?
- Лорд Дарлингтон, миледи.
Просите... и если еще кто-нибудь
приедет - я принимаю.
Слушаю, миледи.
- Лорд Дарлингтон!
- Здравствуйте, леди Уиндермир.
Здравствуйте
Нет, руку подать не могу.
У меня все руки мокрые от этих роз.
А правда, хороши? Их только
сегодня утром прислали из Селби.
Они совершенны.
А какой чудесный веер!
- Можно взглянуть поближе?
- Конечно. Не правда ли, прелесть?
На нем мое имя и дата.
Я сама его только что увидела.
Это подарок ко дню рождения
от моего мужа.
- Вы ведь знаете, что сегодня мой день рождения?
- Что вы говорите? Я не знал.
Да. Да, мне сегодня исполнился
двадцать один год, совершеннолетие
Важный день в моей жизни.
Поэтому у меня сегодня и будут гости.
Знай я, что сегодня ваш день
рождения, леди Уиндермир,
я бы всю улицу перед вашим
домом усыпал цветами.
Они созданы для вас.
Лорд Дарлингтон, вы вчера плохо вели себя
на приеме в министерстве иностранных дел.
Боюсь, что вы намерены продолжать
в том же духе.
- Я, леди Уиндермир?
- Вот здесь поставьте, Паркер.
Благодарю.
Переходите сюда, лорд Дарлингтон.
Не мучьте меня, леди Уиндермир.
Скажите, чем я провинился.
Весь вечер вы преподносили мне
комплименты, один замысловатее другого.
В наше время, ничего другого мы
просто не в состоянии преподнести.
Да, все мы сейчас так обеднели, что комплименты
- это единственное подношение, какое мы можем себе позволить.
Нет, нет, я не шучу. Не смейтесь,
я говорю совершенно серьезно.
Я не люблю комплиментов,
и мне непонятно, почему мужчины
воображают,
что делают женщине приятное,
когда говорят ей всякую чепуху,
которой вовсе не думают.
- Но я-то думаю то, что говорю.
- Надеюсь, что это не так.
Мне бы не хотелось с вами ссориться,
Я к вам очень хорошо отношусь,
вы это знаете.
Но если вы окажетесь таким же, как большинство
мужчин, я изменюсь к вам совершенно.
Поверьте мне, вы лучше, чем
большинство мужчин, а вам,
по-моему, иногда хочется,
чтобы вас считали хуже.
У каждого из нас свои слабости.
Зачем же вы выбрали себе именно эту?
Да знаете, сейчас в обществе столько
самодовольных людей притворяются хорошими,
что притворяться плохим - это, по-моему,
проявление милого и скромного нрава.
Кроме того, имеется это быть сказано...
А кроме того, тех, кто притворяется
хорошим, свет принимает всерьез.
Тех, кто притворяется плохим, - нет.
Такова безграничная глупость оптимистов.
Так вы, значит, не хотите, чтобы
свет принимал вас всерьез?
Свет? Нет, не хочу.
Кого свет вообще принимает
всерьез?
Всех самых нудных людей,
от епископов до фатов.
Чего мне хочется, леди Уиндермир,
- это чтобы именно вы принимали меня всерьез.
вы, и никто другой.
Почему же... почему именно я?
Потому что мы, думается мне,
могли бы быть большими друзьями.
Давайте будем друзьями. В один прекрасный
день вам может понадобиться друг.
- Для чего вы это сказали?
- Ну... каждому иногда нужен друг.
По-моему, мы с вами и так друзья,
лорд Дарлингтон.
- И можем остаться друзьями, если только вы не...
- Если я не?..
Не испортите все тем, что будете
говорить мне разные глупости.
Вы, наверно, считаете меня пуританкой?
И правда, что-то пуританское во мне есть.
Так меня воспитали. И я этому рада.
Я всегда жила у леди Джулии, вы знаете, это старшая
сестра моего отца. Она была со мной очень строга, -
но она научила меня тому,
о чем в свете сейчас забывают,
отличать хорошее от дурного.
Она не признавала компромиссов.
И я их не признаю.
Леди Уиндермир, дорогая!
Вы, видно, считаете, что я отстала от века?
Ну и пусть.
Меня не прельщает идти в ногу с таким веком.
Вы находите его очень дурным?
Да. Люди сейчас смотрят на жизнь
как на азартную игру.
А жизнь - не игра..
Жизнь - таинство.
Ее идеал - любовь.
Ее очищение - жертва.
Не дай бог быть принесенным в жертву!
- Не говорите этого!
- А я это говорю. Я это чувствую... я это знаю.
Там спрашивают, миледи, -
ковры на террасе стелить?
По-моему, дождя не будет.
Лорд
Веер Леди Уиндермир


------------------------------
Читайте также:
- текст Время цыган
- текст Форсаж
- текст Завербованный
- текст Проклятие: Внутренний враг
- текст Пальмовая роща

О нас | Контакты
© 2010-2018 VVORD.RU