Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Взгляд Одиссея

Взгляд Одиссея

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8  

Памяти Джана Мария Волонте.
"И душа, если она хочет
познать самое себя,
должна заглянуть в душу".
Платон, "Диалоги", 133b.
"Ткачи в греческой деревне
Авделла", 1905.
Первый фильм братьев
Милтоса и Яннакиса Манакис.
Первый фильм, снятый в Греции
и, вообще, на Балканах.
Но так ли это?
Действительно ли это
первый фильм?
Первый взгляд?
Это было зимой 1954-го года.
Яннакис увидел голубой корабль,
который причалил вон там,
в гавани Салоников.
Я учился у него в то время.
Ему безумно захотелось
заснять, как корабль
покидает гавань.
В одно прекрасное утро
корабль отчалил.
Яннакис умер вечером
того же дня.
Как я написал, он хранил
3 непроявленных ролика.
Фильм, который по каким-то причинам
так и не был проявлен
с того времени...
с начала века.
Я тогда не придавал этому
большого значения.
Три ролика...
Три ролика...
Путешествие...
Тео Ангелопулос, Эрик Хьюманн,
Амедео Пагани, Джорджо Сильвани
представляют
Харви Кейтель
в фильме
ВЗГЛЯД ОДИССЕЯ
Фильм Тео Ангелопулоса.
Добрый вечер.
Добро пожаловать!
Мы не ожидали, что вы
согласитесь приехать.
Говорят, что вас непросто выманить.
Извините за мой английский.
- Что здесь происходит?
- У нас большие проблемы.
Едва только организационный
комитет объявил,
что фильм будет показан
и что вы сами сюда приезжаете,
как разразился скандал.
Толпы верующих и фанатиков
вышвырнули нас
из кинотеатра.
Так что мы решили
показывать фильм на улице.
Зрители на холоде,
в верхней одежде.
Мы использовали портативный проектор
и стену... Символический жест!
В конце мы решили показать фильм
на рыночной площади...
Мы установили в городе громкоговорители.
Вы слышите колокола?
Они все сейчас стоят на коленях
в церкви и молятся,
чтобы изгнать демона.
Пойдемте со мной.
Кто бы мог подумать, что ваш фильм
вызовет такую же истерию
в нашем маленьком городе,
как во всех остальных местах!
"Снова заблудился?
Моя спина...
Мои кости... Я промерз.
Целый день провисел,
прицепившись к столбу, как птица...
Ветром порвало провода
вдоль границы.
Некоторым из нас придется работать
всю ночь, чтобы их починить.
Наш дом - ваш дом.
Наш дом!
Мы перешли границу,
и теперь мы здесь.
Сколько границ нам надо
еще перейти
чтобы найти наш дом?
Вы поужинаете с нами?
Уже поздно.
Меня ждут.
Доброй ночи".
Мы опасаемся, что ситуация может
выйти из-под контроля.
Вы из Афин? Вы
возглавляете киноархив?
Мэр хочет поговорить с вами.
Пойдемте со мной.
Флорина! Как она изменилась!
Всё!
Вон там была казарма.
О каком времени вы говорите?
Зимой - дождь и слякоть,
а летом невозможно
дышать от пыли.
О каком времени вы говорите?
Нас отпускали в город
каждый субботний вечер.
На протяжении 20ти месяцев...
каждый субботний вечер...
500 солдат,
500 бритых голов на площади,
ожидающих знака девичих глаз.
Но девушки лишь смеялись
и проходили мимо.
Вон там... Смеялись
и проходили мимо.
Но не всегда.
Это было много
лет тому назад...
Здесь стоял дом.
Он все еще здесь.
Происходит что-то
невероятное!
Мэр отказывается принять
меры. Он боится.
Город разделился надвое.
Журналисты и телевизионщики
ищут тебя повсюду.
Я поражаюсь твоему спокойствию!
Ведь ты вызвал весь этот фарс!
Извините меня. Увидимся позже.
Это неслыханно! Давай
убираться отсюда! Я чую беду.
Сдается мне, что ты
приехал сюда бесцельно.
Да, это заметно...
Но помимо кинопросмотра,
я хотел бы остаться здесь
и по личным мотивам.
Если бы ты только
знал сколько их!
Но я не могу...
Я должен двигаться дальше...
Я мечтал, что это
будет концом путешествия.
Не странно ли это...
И разве не всегда
так происходит?
- Мой конец - мое начало.
- Что тут скажешь?
Тебя не было здесь очень долго.
45 лет- это большой срок!
Расстояние...
тоска по дому...
Ты забыл.
Балканская действительность куда
тяжелее той, что ты знал
в Америке. Ты плывешь
сейчас по темным водам.
"Один шаг...
Если я сделаю один только шаг,
я уже в другом мире..."
Такси ждет тебя.
Я сделал все, что мог,
Взгляд Одиссея


------------------------------
Читайте также:
- текст Есть там кто-нибудь?
- текст Неизвестный венецианец
- текст Отель "Венера"
- текст Залив Ангелов
- текст Звездный десант 2: Герой Федерации

О нас | Контакты
© 2010-2018 VVORD.RU