Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Это началось в Неаполе

Это началось в Неаполе

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13  

Это красавец Неаполь. Прекрасный Неаполь.
Я уже бывал здесь однажды -
с Пятой Армией во время войны.
Неаполитанцы радостно приветствовали нас тогда сразу же по прибытии. Уже через
полчаса после встречи они с тем же энтузиазмом продавали наш бензин на чёрном рынке.
А их детишки,вечно
cлонявшиеся по улицам...
выклянчивали у нас сигареты
и ловко воровали армейские пайки.
На какое-то время дешёвая тушёнка
в этом городе заменила спагетти.
Я возвращаюсь сюда,
чтобы разобраться с наследством брата.
Немного удачи, и завтра я вернусь
обратно в Филадельфию.
Взгляните, какие красивые девушки.
Кажется, я был знаком с вашими старшими сёстрами.
И у одной из них осталась моя
медаль за безупречную службу.
Мистер, пожалуйста,
дайте мне чемодан.
Я сам могу
понести чемодан.
Отдайте чемодан!Не пререкайтесь!
Следуйте за мной!
- Эй, постой! Верни чемодан!
- За мной,синьор,сюда!Быстрее!
- Вот!Привёл.
- Но, кто вы?
- Мистер Гамильтон?
- Да.
Я адвокат - Марио Витали.
А это мой младший помощник -
Дженариелло.
Он уже довольно давно
работает у меня.
Вперед. Поедем на моей машине.
Она там. Пойдёмте.
Я надеюсь, мы быстро
во всём разберёмся.
Мне бы хотелось поскорее вернуться
в Рим, чтобы не пропустить самолет.
Завтра я уже должен быть
в Филадельфии.
Ох, какая жалость. А мне хотелось
показать вам Неаполь.
Удивительный город,
удивительный.
Вы спешите. Я такой же -
привык действовать сходу.
- Так что не будем терять время.
- Хорошо.
- Прошу.
- Нет, благодарю.
Ах, ну да,вы же пьёте
только бутилированную.
Да, и только когда знаю,
где наполнили бутылку.
А теперь, объясните мне, что же
произошло с моим братом.
Понимаете, нельзя сказать,
что мы были очень уж близки...
Печальная история, очень печальная.
Трагический несчастный случай.
Но посмотрите на это с другой стороны.
Ваш брат со своей обожаемой супругой
вознеслись на небеса.
С кем?
С обожаемой супругой, его женой.
Она вознеслась вместе с ним на небеса.
Жена моего брата в добром здравии и сейчас
находится в Филадельфии, а не на небесах.
Насколько я осведомлен,
мисс Кончентина Курчио...
вышла замуж за Вашего брата
десять лет назад.
Ваш брат, мистер Джозеф Гамильтон -
достойнейший человек.
Джентльмен в истинном смысле
этого слова...
в исконном смысле этого слова.
Мой брат был ленивым, безответственным,
никчемным сукиным сыном...
в полном смысле этих слов.
Если только он полностью не переменился
за последние несколько лет.
Нет, что вы. Вовсе нет.
А у Вас есть хоть одно действительное
доказательство того,что мой брат и эта женщина...
Курчио... были...
так сказать...
Да, разумеется. И весьма убедительное.
Приблизительно лет восьми
и такого вот роста.
Очаровательное дитя,
очаровательное.
Ребенок?
Прекрасный мальчик, Фернандо.
Нандо - так зовут вашего племянника.
Вы удивлены, что у брата
есть ребенок?
Ещё больше удивится его жена.
Та что в Филадельфии,
а не та, что отлетела на небеса.
Да, могу себе представить.
Когда Джо уходил десять лет назад,
он сказал ей, что пойдет попить пива.
Уверен, он таки его попил.
Прошу.
Пожалуйста садитесь.
Можете - вперед, а можете сзади.
Ребёнок находится под Неаполем.
Мы поедем к его тёте,
которая теперь заботится о нём.
Погодите!
Представить не мог, что попаду в такой
переплёт.
Во-первых, как я могу удостовериться,
что он сын моего брата?
Ваш брат, может, и не был святым.
Но в семье Курчио его очень уважали.
- Тётя всё объяснит.
- Надеюсь на это.
Простите, ваше колено мне мешает.
Может, я должен взять его
в руки?
Что мы тут потеряли?
Это праздник в честь
Мадонны.
А я думал, мы разыскиваем тётку,
которая присматривает за ребёнком.
Изображение Мадонны было
найдено в 1576 году.
Мне плевать на 1576 год.
Адвокат Витали...
Адвокат Витали...
Лючия!
Как я счастлива видеть вас.
На празднике я представляю
королеву Арагона.
Ты - настоящая королева.
Прекрасно выглядишь.
Мистер Гамильтон, познакомьтесь
- королева празднества,
Королева Арагона.
- Мисс
Это началось в Неаполе


------------------------------
Читайте также:
- текст Узник замка Иф
- текст Пятый Элемент
- текст Красная дорога
- текст Туман Войны: Одиннадцать Уроков Из Жизни Роберта С. МакНамары
- текст Гангстер номер 1

О нас | Контакты
© 2010-2017 VVORD.RU