Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Зажги красный фонарь

Зажги красный фонарь

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7  

ЗАЖГИ КРАСНЫЙ ФОНАРЬ
Мама, хватит!
Ты уже три дня об этом говоришь.
Я всё обдумала.
Хорошо, я выйду замуж.
Вот и славно! А за кого?
За кого? Разве мне решать?
Ты всегда говоришь о деньгах.
Почему бы не выйти за богатого?
У богатого ты станешь лишь
одной из его наложниц.
Пусть буду наложницей.
Разве не такова женская судьба?
"Лето"
Вы кого-то ищете, мисс?
Я Сонглин.
Помните, мы однажды встречались?
Это наша Четвёртая Госпожа!
Подождите, пожалуйста.
Мы послали за вами свадебный кортеж.
Он не приехал?
Я пришла пешком.
- Позвольте я понесу.
- Я могу и сама.
Подождите здесь. Я пойду взгляну.
Ты кто?
Пожалуйста, входите, Четвёртая Госпожа.
Так значит вы Четвёртая Госпожа!
Да. Я Четвёртая Госпожа!
Отнеси мой чемодан внутрь.
Здесь вы будете жить.
Меня зовут Чэнь Байшунь, дворецкий.
Я к вашим услугам.
Почему так много красных фонарей?
Из-за вашего приезда!
Четвёртая Госпожа, это часть
традиций нашей семьи.
Я к вашим услугам.
Вы к этому привыкнете.
Четвёртая Госпожа, мы пришли помочь
вам переодеться и уложить волосы.
Поздравляю вас с женитьбой, Господин
Понравился массаж ног?
Женские ножки - важная часть.
Когда им хорошо, женщина здоровее...
...и может лучше служить своему мужу.
Возьми вон тот фонарь.
Да, этот.
Выше...
Посмотри на меня.
Образованные девушки другие.
Теперь, раздевайся и ложись в кровать.
Потуши фонари.
Что? Их зажигают, чтобы я мог видеть.
Люблю когда светло и красиво.
Кто там?
Третья Госпожа больна.
Она хочет, чтобы вы пришли.
Я уже лёг.
Это срочно.
Она сказала, вы должны придти.
Подождём до завтра.
Если с ней что-нибудь случится,
обвинят нас.
Проклятье! Что ей надо?
Я должен пойти посмотреть.
Иначе она не даст мне спать.
Господин уходит? Идёт в третий дом?
Да!
Зажечь огни в третьем доме!
Четвёртая Госпожа...
Четвёртая Госпожа...
Согласно нашим традициям, вы должны
встретиться с тремя другими госпожами.
Позавтракаете позже.
Согласно традициям, тут проходят
все встречи и обеды.
Традиции семьи Чэнь соблюдаются
уже много поколений.
Очень важно, чтобы вы соблюдали их.
Поклонитесь нашим предкам.
Сначала нужно поприветствовать
господина в доме Третьей Госпожи.
Похоже, они ещё спят. Мы придём позже.
Первая Госпожа, к вам с визитом
Четвёртая Госпожа.
Старшая сестра.
Сколько тебе лет?
Девятнадцать.
Я слышала, ты училась в университете.
Шесть месяцев.
Хорошо, что ты училась.
Ты привыкнешь к здешней жизни.
Будь дружна со своими сёстрами.
Хорошо служи Господину.
Можешь идти.
Такой грех. Такой грех...
Сколько ей лет, наверно больше ста?
Совсем старуха!
Вторая Госпожа, к вам с визитом
Четвёртая Госпожа.
Четвёртая сестра пришла. Входи!
Вторая сестра.
Ну входи же.
Какая красавица! Как тебя зовут?
Сонглин.
И имя тоже красивое.
А я Чжоюнь.
Можешь называть меня по имени.
Ты похожа на студентку.
Я училась в университете полгода.
А почему ушла?
Мой отец умер.
Семья не могла больше платить.
Сколько ему было лет?
Пятьдесят три.
Такой молодой!
Жизнь такая непредсказуемая!
Чай, Четвёртая Госпожа.
Выпей чаю.
Откуда ты родом?
Из Фэнчэнга.
Там выращивают чай.
Мой отец занимался чайным бизнесом.
Его магазин закрылся.
Твоя мать позволила тебе
уехать так далеко?
Она мне не родная.
Понятно.
Тебе вчера понравился массаж ног?
Его каждый вечер делают?
Глупышка. Твоего желания недостаточно.
Хозяйка дома, в котором господин...
проводит ночь, получает массаж,
а в доме зажигают фонари.
Боюсь с появлением молодой
и красивой жены, как ты...
...мне на какое-то время придётся
забыть об этих привилегиях.
Но только не преуменьшай
важность этой традиции.
Если тебе удастся получать
массаж ног каждый день...
...то вскоре ты будешь
управлять всем домом.
Ичжэнь, познакомься с Четвёртой Тётей.
Четвёртая Тётя!
Какая жалость! У меня только дочь.
Уже поздно.
Мы должны идти к Третье Госпоже.
Прости. Я заболталась.
Конечно же, тебе пора к Третье Госпоже.
Она была знаменитой оперной певицей.
Пела очень хорошо и красиво.
Но
Зажги красный фонарь


------------------------------
Читайте также:
- текст Хакеры 2: Взлом
- текст Кто раньше умер, тот дольше мертв
- текст Возвращение домой
- текст Зависть богов
- текст Спецназ против самураев: миссия 1549

О нас | Контакты
© 2010-2018 VVORD.RU