чёрный подрумянился!
Вас это, наверное, удивит...
...но я всегда был
неравнодушен к китайцам.
Но беда в том...
...что через час я снова голоден!
Юг воспрянет! Юг воспрянет!
Юг воспрянет снова!
Юг воспрянет!
Юг воспрянет! Юг воспрянет!
Мы думали с тобой обойтись
помягче, ты наш земляк.
Но эта шлюшка тебя испортила!
Однако как джентльмен-южанин...
...я предлагаю тебе второй шанс.
Ну, ну!
Нужно только вспороть девке брюхо!
Ну, так что ты решил, парень?
Что надумал, сынок?
Не тяни с ответом.
- Держи.
- Убей её!
- Это как выпотрошить опоссума.
- Убей её! Убей её!
С возвращением, сынок...
...к чести...
...и славе!
Убей её! Убей её! Убей её!
Я возьму ваши честь и славу...
...и засуну в ваши южные задницы!
Как ты?
Паршивые маньяки!
В порядке.
Схватить предателя-янки!
- Они нас окружили!
- Никуда вы не денетесь!
- Они повсюду!
- Вздумали испортить нам праздник?
- Не выйдет!
- Проклятые янки!
- Хватай их!
- Так не годится!
Отмщение в длани Божьей!
Он низвергнет вас в адское пламя
за ваши грехи и за грехи отцов!
Вы насиловали и расчленяли
моих маленьких деток!
Все назад!
Теперь они мои!
Отпустите!
Это не первое барбекю, сынок!
И уж точно не последнее!
Дуэль чести.
Один на один.
Убей его!
Андерсон!
Нет!
Пожалуйста, сэр!
- Умоляю! Только не глаз!
- Я выколю! Клянусь, что выколю!
Если не отпустишь,
останешься без второго глаза!
Мы вас отпустим!
Я клянусь!
Слово чести!
- Слово чести?
- Как южанин южанину.
Джентльмен джентльмену.
Слово чести.
Отпустить их! Обоих!
Освободить!
Ну, парень...
...катись.
Отсюда один путь, мистер Ли.
Только прямо!
- Ты со мной?
- На все сто.
Гони!
Око за око.
Чудовища
Внимание, 52-й ответьте/
52-й, ответьте диспетчеру/
Повторяю: Патрулирующим квадрат 32-12
необходимо связаться с диспетчерской.
Всем патрулям - особое
внимание из-за жары.
Эй! Свихнулся, парень,
чего так врываешься?
Вы должны нам помочь!
Я знаю, вы сочтёте это бредом.
Жители Плезант-Вэллей
повесили знак "Объезд"!
Они убили наших друзей, поджарили
их! Они съели наших друзей!
Господи, ну что за чепуха?
Они начали... Они начали
убивать нас одного за другим.
- Плезант-Вэллей, говоришь?
- Да, Плезант-Вэллей.
- Да, я знаю, где это.
- Всё в порядке?
Я думаю, нам нужно прокатиться.
Да упокоятся души усопших
с миром во веки веков/
Надо бы арестовать вас за ложный
вызов. Вот Плезант-Вэллей.
Последние 150 лет
здесь только кладбище.
Нет!
Здесь был город и полно людей!
- Мы видели.
- Плати мне за пьяных студентов...
...я бы давно ушёл на покой!
- Нет, это враньё!
Всё, стоп! Стоп!
Извините.
Это шутка.
Розыгрыш.
Я думаю...
...что шутить над невинными жертвами
язычников-северян - недостойно.
Уважай их память, сынок!
"В память о невинных жителях-
конфедератах Плезант-Вэллей... "
"... убитых на родине предателями-
янки во время войны между штатами".
"Око за око, зуб за зуб!"
"Их души не обретут покой,
пока все не будут отомщены".
Дата - 22-ое апреля.
Это сегодня.
Но ведь все они мертвы!
Провались, Плезант-Вэллей!
Око за око, мистер Ли/ Око за око/
Чёртовы янки!