Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Бартон Финк

Бартон Финк

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14  

Целую всё на прощание.
Эти четыре вонючие стены...
...шесть пролётов вверх...
...шесть пролётов вверх...
...надземка, проносящаяся с грохотом
в 3 утра.
Как чугунный ветер.
Поцелуй их за меня на прощание,
Моури.
Я буду по ним скучать...
чертовски буду.
Опять размечтался.
Больше нет, Лил.
Я проснулся...
...проснулся впервые за годы.
Дядя Дэйв говорит...
"День это сон...
...если ты живёшь с закрытыми глазами."
И теперь мои глаза открыты.
Я вижу хор.
Я знаю, они одеты в лохмотья...
...но мы часть этого хора.
Да, мы оба...
...и ты, Моури, и дядя Дэйв.
Солнце всходит, сынок.
Они будут продавать рыбу...
...на Фултон стрит.
Пусть продают.
Дай им запеть во весь голос.
Вот так, сынок.
Это расстроенный хор.
Заставь его запеть.
Пока, Моури..
Пока.
Мы ещё услышим об этом парне...
...и это будет не почтовая открытка.
Рыба!
Свежая рыба!
Давайте поплюём на руки
и приступим к работе.
Уже поздно, Моури.
Уже нет, Лил.
Уже рано.
Браво! Браво!
Браво!
Браво!
Браво!
Браво! Браво!
Автора! Автора!
Автора! Автора!
Автора! Автора!
Автора! Автора!
Браво! Браво!
Ваш столик готов, месье Финк.
Несколько гостей
уже прибыли.
Гарланд Стэнфорд здесь?
Он попросил сказать,
что будет через несколько минут.
Ага, вот и мы.
Бартон! Бартон, я так рад,
что всё получилось.
Знакомься, Ричард Клэйр...
...и Поппи Карнахан.
Прелестно, прелестно, прелестно.
Мы пьём шампанское в честь
этого события.
Ты видел Геральда?
Ещё нет.
Не хочу тебя смущать...
...но Кэвен едва сдерживал себя.
Куда важнее то, что...
...Ричарду и Поппи
очень понравилась пьеса.
Рыдала навзрыд.
Слёзы ручьями.
Что сказал Гарольд?
У меня случайно оказалось.
Дерек, прошу...
"Расстроенный хор:
...триумф простого человека.
Звезду "Расстроенного хора"...
...так никто и не увидел
на сцене вчера вечером...
...хотя трагики превосходно
оправдали свои роли.
Настоящим открытием...
...стал автор это драмы
о простых людях...
...торговцах рыбой...
...чья жестокая борьба
за существование...
...не может полностью подавить
их стремление к чему-то большему.
Драматург находит благородство...
...в грязных закоулках...
...и поэзию в грубой речи.
У нас появился новый
сильный голос американского театра...
...и этот голос принадлежит...
...Бартону Финку."
Утром в неё завернут рыбу.
Циник.
Я не могу слушать критиков...
...и я не обманываюсь
насчёт своих способностей.
Писатель пишет из самого нутра.
Это нутро подсказывает ему,
что хорошо, а что...
...единственно подходящее.
Я не претендую на звание критика...
...но бог свидетель
у меня есть нутро...
...и моё нутро подсказывает мне,
что это просто...
...потрясающе.
И это очень очаровательное нутро.
Ах ты кобель.
О, перестань.
Я думал, ты
присоединишься к нам.
Господи, Гарланд, ты бросил меня
одного с этими людьми?
Без паники.
Я буду через минуту.
Нам нужно обсудить
небольшое дело.
Я только что говорил
с Лос-Анжелесом.
Бартон, Capitol Pictures хочет
заключить с тобой договор.
Они предлагают тебе
$1,000 в неделю.
Я думаю, что смогу
поднять до 2.
А за что?
А чем ты зарабатываешь
себе на жизнь?
Я больше не уверен.
Я думаю, стоит попробовать
что-то другое.
Я не настаиваю,
потому что я уважаю тебя...
...но небольшая подработка
в Голливуде...
...может помочь тебе
в написании...
...любого количества пьес.
Я не знаю, Гарланд.
Моё место сейчас здесь.
Я чувствую, что я
у вершины успеха.
Я бы сказал, ты уже
немного насладился им.
Нет. Разве ты не видишь?
Не тот успех, где ты обласкан критиками...
...или где продюсер вроде Дерека
делает кучу денего.
Нет. Настоящий успех.
Успех, о котором
мы мечтаем...
...создание нового
живого театра...
...из, о и для простого человека.
Если я сейчас уеду в Голливуд...
...я буду делать деньги...
...ездить на вечеринки,
Бартон Финк


------------------------------
Читайте также:
- текст Бронежилет
- текст Витгенштейн
- текст Зачарованная
- текст Превосходство Борна
- текст Шоу должно продолжаться

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU