1600 золотых.
- Дороговато за такого!
Эй, ты, как там тебя, это все очень мило,
но давай побыстрее.
Ваше Преосвященство, я растягиваю удовольствие.
Все это славно, только хозяин здесь я и я прошу
побыстрее.
Тем более, мне совсем не нужно, чтоб меня здесь
королева прихватила.
- Итак!
- Очень волнительно.
А малыш просто загляденье!
- Левый крайний?
- Нет-нет. Тот, что впереди!
Слышь, как там тебя, подведи мулата поближе!
Сам пойди и подведи!
- Ты знаешь, с кем говоришь?
- А ты знаешь, с кем говоришь?
Я Бланш, Бланш де Перрон!
Господь, отец наш,
дал нам равные права на жизнь.
<<Альтер, альтериус, онера портате>>
<<Несите каждый ношу свою>>.
А вы, поганые свиньи, сгинете в аду за то,
что запятнали себя кровью праведной.
Чего ждешь? Иди сюда, я с тобой разберусь.
- Я предам тело твое гвоздям!
- Прячась за спинами стражников?
Мазарини! Мазарини!
Мерзавец, душа твоя красна от крови!
Судьбу приходится иногда поправлять!
Это была проверка на вшивость.
Так, значит, ты дочь Перрона?
Ты подменяешь истину. Твой долг возвысить
Францию.
А ты обескровливаешь его контрабандой
и <<Дьявольским порошком>> ради золота.
Деньги за порошок идут на фрахт кораблей
для торговли детьми.
Такая она церковь? Таково оно, слово Божье!
Ты говоришь о разложении власти. Я - это власть.
Такая власть, что при желании могу сделать
Швейцарию слаборазвитой страной,
но мне это скучно.
Что ещё скажешь перед смертью?
Джулио!
- Как... Вы здесь?
- Стража, увести детей!
Я все слышала, я знала, что ты торгаш. Ввязался,
не устоял перед соблазном.
Вы ошибаетесь, Ваше Высочество, меня втянули!
- Ваше Высочество!
- Вы воняете, как выгребная яма. А ну, на колени!
На колени! А вы встаньте!
Вас втянули, как месье де Перрона?
- Вы знаете имя моего кузена?
- Не слушайте эту суку!
Я его родная дочь. Меня зовут Бланш.
Я была дома в тот вечер. Этот негодяй привел
эскадрон смерти, и убил мою родню.
Это очень серьезное обвинение.
Итак, вы и есть Бланш?
- Анна, не дай себя запутать!
- Заткнись! Стража! Подойди, дитя мое!
- Ну зачем еще стража!
- Заткнись!
Выходит, мы с тобой одной крови.
Мазарини, сатана!
Посторонись.
- Вы их знаете?
- Вы шутите!
Господа, кто вы?
Я дон Пабло Бока Муэрте-и-Наркос, из деревни
Медельин в Колумбии.
Я выращиваю лошадей, а ты кто?
- Я королева Франции, устроит?
- А я - король.
- Что за черножопые?
- Мне нужен один тип, за ним должок.
- Его зовут Мазарини.
- Ну ты попал.
Я приехал за деньгами. Знаете такого?
Знаю, его точно так зовут, ибо если точно так,
то вот он.
Эти обезьяны и продали мне
<<Дьявольский порошок>>.
А скажи мне, Хименес. Ты делаешь его?
Я немного алхимик.
Тебе заплатят, и ты получишь кардинала.
Стража, увести!
- Поговорим после!
- Погорел.
Я что теперь ещё и деньги должен? С ума сошли!
Замолчи! Ты водил меня за нос.
Я приютила тебя, приласкала, а ты оказался
гнидой. Я отрекаюсь от тебя.
Интриговать и подличать будешь в другом месте.
За что ты так со мной? Совсем выжила из ума?
Джулио, сюда!
Куда ты, мразь? Сейчас я с тобой покончу.
Я тебе кишки выпущу.
Отошли, отошли!
Кто следующий? Бланш!
Смотри в глаза, это последнее, что ты видишь.
Прямо в глаза.
Подойди, дитя моё.
Бланш! Благодарим за то, что ты для нас сделала.
Твоё место среди нас.
Мое место рядом с Ангелком.
Вы всегда желанны при дворе. Вы поймете, что
засыпать и просыпаться рядом с кем-то. . .
А для вас я создам особое подразделение.
Берегитесь, эти парни так же опасны, как вы хитры.
- Ангелок.
- Да, Выше Высочество.
Идти рука об руку с такой красоткой - большое
счастье.
И это не только внешняя красота. Она ещё
покажет себя. Больше тренируйся в постели.
Да, Ваше Высочество. Прощайте.
- А ты не любопытен.
- Почему?
Поцеловал меня и думаешь удержишь этим?
Больше воображения, а то как бы меня
кто-нибудь не переманил.
Не переманят, За твою красоту я отдам жизнь.
А вожделение и так первый порок у французов...
Ну а те, кто желают тебя, дают мне желание
быть с тобой