Слышишь, ты притормози немного.
Давай, притормози.
Мне что-то не очень хорошо.
Отвези меня обратно в бар.
В бар? Нет, я отвезу тебя домой.
Бар и есть мой дом.
Стелла - моя мама.
Ты ничего с ней не сделал?
Ничего. Клянусь. Мы просто
опрокинули пару баночек пива.
Мистер,
Рути может выпить шесть банок за
завтраком. Здесь явно больше.
- Мама.
- Детка.
- Я люблю тебя.
- Я тоже люблю тебя, дорогая.
Нам надо поскорее увести её
отсюда, пока Рэнди не увидел.
Он немного расстроен.
Рэнди говорит, что его сердце
вот-вот разорвётся. Он сам не свой.
Этот Ковбой опять искал тебя.
- Ковбой? Он был здесь?
- Я послала его в мотель.
- Кровь?
- На обоих рукавах его плаща.
А его ковбойская шляпа! Он словно
из рекламы магазина "Дикий запад".
Я же просил, чтобы он подождал!
Таким психам ничего не говорят.
Тебе надо было оставаться здесь.
Когда я сказал ему, что ты ушёл,
он чуть не убил меня. Ну, да ладно.
Он побыл с Кэнди.
И ушёл десять минут назад.
Так значит,
ты гулял с Рути.
Вот чёрт. Очень надеюсь, что
Рэнди не пронюхает об этом.
Что сказал Ковбой?
Он сказал, что Кэнди клёвая баба.
Что Ковбой сказал обо мне?
Он сказал, что скоро вернётся, и,
что тебе лучше быть здесь, иначе...
Иначе?
Он оставил тебе вот это. Сказал,
чтобы ты присмотрел за ней.
Он особенно подчеркнул,
что эту сумку под шар для бсулинга
нельзя открывать ни при
каких обстоятельствах
"Нили"
Да, тебе передали сообщение.
От девушки по имени Грейс.
- Убит?
- Домовладелец нашёл его утром.
Где ты? Тебя ищет агент Бэнкс.
- Агент Бэнкс
- Он из ФВР.
Ты же понимаешь, сначала
убили Нили, потом исчез ты.
Я не исчез! Я здесь!
Что ты ему сказала?
Ничего. Но он всё время
спрашивал о синем чемодане.
Это серьёзно, Джон. Что в нём?
- Ничего ему не говори, ясно?
- Я так и знала. Мне страшно.
Случится что-то нехорошее.
Зачем ты в это впутался?
- Грейс, я не убивал Нили.
- Я это знаю, а агент Бэнкс нет.
Джон, тебе надо вернуться
и отмыть своё имя.
Я что, подозреваемый?
Ему всё подозрительно.
К тому же, Нили так странно убили.
Сначала его пристрелили, а затем
отрезали голову. И её не нашли!
Голова Нили исчезла!
Джон? Джон?
Ты меня слышишь?
- Кто там?
- Я, Кэнди. Я здесь работаю.
Я могу поговорить с тобой?
Послушай, этот Ковбой - твой друг?
Я даже не знаю его. Я должен был
встретиться с ним, но упустил его.
Он меня ужасно напугал. Он опасен.
Опасен? В каком смысле?
Я могу войти на минутку?
- Да, конечно. Извини. Заходи.
- У меня мало времени.
Моё следующее свидание через 10 минут.
Ты даже представить себе не
можешь, как устаешь от затрахов.
Я как-то не задумывался об этом.
Ух, ты. Я люблю боулинг.
Значит, ты играешь в боулинг?
Да. Но это сумка Ковбоя.
Я просто присматриваю за ней.
Ковбой играет в бсулинг?
Я не знаю. Мне надо передать
ему одну вещь и я тут же уеду.
Тебе надо быть осторожней.
Пару месяцев назад в Вегасе
были похищены три стриптизёрши.
В последний раз когда их видели,
они садились в машину с парнем
в чёрном плаще и в ковбойской
шляпе. И больше их не видели.
А ты не спрашивала об этом
Ковбоя, когда была с ним?
Нет! Я была до смерти напугана.
Его глаза словно гипнотизируют.
А потом этот его член.
Он такой огромный.
Прямо как космическая ракета!
А когда я вышла из туалета,
он оставил мне тысячу долларов.
- Тысячу долларов?
- Я и не заикалась о такой сумме.
Как думаешь, он серийный убийца?
Он не оставил бы столько денег.
Знаю. Но на твоём месте
я была бы осторожной.
- Я даже не знаю твоего имени.
- Джон. Джон Пёрсон.
Джон Пёрсон? Актёр? То-то мне
твоё лицо показалось знакомым!
Ты играл в комедийном сериале
про парня и девушку.
Его прервали три года назад.
- Да, это я.
- Мне он очень понравился.
Я даже писала на телевидение.
Это один из лучших сериалов.
Большое спасибо.
Это может показаться глупым,
но ты не оставишь мне автограф?
Правда?
Знаешь, у меня с собой есть мои снимки.
Можешь взять один из них.
Я бы выбрал этот.
- Ручку.
- Спасибо.
Ух, ты! Вы