нравятся пёсики?
-Пёсики?
-Чего?
-Да, пёсики.
-Пёсики. Вам нравятся пёсики?
А, собаки.
Да, пёсики мне нравятся.
-Но дома на колесах мне нравятся больше.
-Добро пожаловать.
Если кто и умеет торговаться, так это цыгане.
Наверно, именно поэтому они так и разговаривают -
...чтобы невозможно было ничего понять.
Но если Томми сможет купить дешевле, чем договаривались,
по возвращении его ждет мороженное.
Хороший пёсик, из хорошей семьи.
Он будет немножко скучать по дому, но потом привыкнет.
До встречи, ребята. До встречи, босс.
Хорошо, Мики. До встречи.
Не понимаю, из-за чего столько шума.
Не такие уж они и плохие парни.
Слышь, ты его смотрел, когда покупал.
Ну а я помогал тебе изо всех сил, как мог.
Видишь свою машину? Давай, иди покатайся.
Пиздуй отсюда пока ходить можешь.
Никто тебе ничего не делает,
...пока ты сам не нарвешься.
Ладно, верни наши деньги и забери себе свой домик.
А на хуй мне этот домик, если у него, блядь, нет колес?
-Ты что - подраться хочешь?
-Только через мой труп.
А ну уходи, уходи!
Я не дам тебе драться! Ты сам знаешь,
что бывает, когда ты дерешься!
А ну уведите ее.
Ебаный в рот.
Хочешь деньги? Ну тогда без наебалова.
Ты и я.
Значит, вот такая это будет драка.
Лучше не вставай.
Лучше не вставай!
Ляг, ебаный в рот, и лежи.
Я тебе обещаю: вставать тебе не захочется.
...У тебя смертельный удар, пидор жирный, ты об этом знаешь?
Поостри, ублюдок.
Нормально, ребята. Поднимите меня на ноги.
А ну ляг,
...иначе больше ты уже не встанешь.
Да ты крутой.
Больной, как я вижу. Я ухожу.
Никуда ты не уходишь, толстожопый.
Ты останешься здесь, пока мы не закончим.
Оказалось, что этот болтливый,
разрисованный татуировками цыган -
...чемпион по подпольному боксу среди цыган.
А это значит, что он тверже, чем гвоздь для гроба.
Но Томми сейчас думает не об этом.
Томми знает, что если через несколько минут
Роскошный Джордж не придет в себя,
...то его, Томми, похоронят вместе с ним.
Зачем цыганам кому-то объяснять,
...почему и отчего в их таборе умер посторонний человек?
Проще похоронить обоих и уехать на другое место.
Номеров социального страхования у них ведь нет, так?
И сейчас Томми по кличке "Сиська"
...молится...
А если не молится,
...то ему бы, блядь, следовало этим заняться.
Привет, Плохиш.
Сол.
Спокойно. Нет, это моссонит.
Моссо - что?
Моссонит, искусственный бриллиант, Линкольн.
Игрушка.
Стекляшка.
Дешевка.
И стоит он...
...да он вообще ни хуя не стоит.
Плохиш, сколько тебе можно говорить: занимайся бандитизмом.
А эту игру оставь для меня с Солом.
Ладно.
Что это, Винс?
Это собака, Сол.
Не надо сюда ее притаскивать.
В чем проблема? Это, блядь, просто собака.
-Где ты ее взял?
-У цыган.
Вот.
Подсунули мне ее вместе с левым золотишком.
Ты ведь знаешь цыган, Сол.
Они постоянно своих собак в нагрузку подсовывают.
Лучше бы ей не кусаться.
Слушай, что ты делаешь?
Хочу, чтобы пес немного привык к магазину, а что?
Держи собаку!
Эй, вернись!
Все нормально, Борис.
-За собаку не переживай.
-Я не переживаю.
Чем могу помочь, Борис?
У меня для тебя есть работа.
У меня уже есть работа.
Пятьдесят тонн за полдня работы.
Продолжай.
Я хочу, чтобы ты выставил одного букмекера.
Из России с любовью, да?
У меня есть камушки на продажу,
...есть кому их скинуть,
...но я пришел к тебе.
Спокойно, Фрэнки, сын мой. В чужой монастырь...
Я не в монастыре, Даг.
Я тороплюсь.
Мне еще надо заскочить к букмекеру.
К букмекеру?
-А на кого ты ставишь?
-На Бомбардировщика Харриса.
Кулачный боец?
Может, ты знаешь что-то такое, чего я не знаю?
Слушай, я наверно очень много знаю такого,
о чем ты даже не подозреваешь.
Тайрон крутой до мозга костей, так ведь, Тайрон?
Я именно такой.
Тайрон сядет за руль.
Он ходил на курсы экстремального вождения.
Да, я ходил.
И я не хочу, чтобы эта псина засрала слюной мои сидения.
Каким твои сидения?
Тайрон, дружище, это ворованная машина.
Когда я сижу за рулем, это моя машина.
Поэтому сделай так, чтобы собака