что к чему.
Давай, беги, и у тебя на хвосте
будут висеть все идиоты с пушками.
Послушайте, поговорите с этим
адвокатом.
А мы спрячемся в безопасном месте.
Переждем там,
пока вы решаете этот вопрос.
Где?
У Мэгги.
Мы будем у Мэгги.
Ладно. Деньги у вас есть?
40 долларов.
- Хорошо.
Вот, возьми.
Когда придете туда,
не высовывайтесь,
не подходите к телефону.
Я сам вам позвоню.
Почему это все происходит, Пол?
Все будет в порядке, Эдди.
Обещаю тебе.
Подождите здесь пять минут,
потом выходите.
Что нам известно об этом Шенноне?
Юридическая школа Джорджтауна,
Институт администрации
имени Кеннеди в Гарварде,
несколько лет работал
на авиационно-космических гигантов.
Три года в Вашингтоне
в администрации Рейгана.
Да? Чем он занимался?
- ДАРПА.
Агентство передовых
оборонно-исследовательских проектов.
Да кто он такой на самом деле?
Это не просто человек,
управляющий фондом.
Есть поезд в 8.40, отходит
с Юнион Стейшн на Уильямс-Бей.
Там и живет Мегги.
- Ей можно доверять?
Мы жили и работали вместе.
В эфире специальный репортаж
Канала 32.
Мы ведем трансляцию в прямом эфире
из Федерального управления в Чикаго.
Как вам известно, сегодняшний день
был очень тяжелым для всех нас.
В Иллинойсе выписаны ордера
на арест важных свидетелей:
профессора Лу Чена,
доктора Лили Синклер
и Эдварда Казаливича.
Боже!
Если кому-либо известно
место их нахождения,
сообщите об этом
в чикагское управление ФБР.
Что делать? Мы не можем
уйти отсюда вместе.
Поймай на улице такси.
Купи два билета.
До Уилиамс-Бей.
Я тебя догоню по пути.
Держись.
Ты тоже.
Майк, ты видел этого парня?
Пожалуйста, на вокзал.
Эй! Эй ты! Поди-ка сюда.
Полиция!
Стой!
Стой!
Вон он! Вон он!
Бессмыслица какая-то.
Если Казаливич просто заложник,
зачем ему спутниковый передатчик?
Что?
Он ведь должен передавать
информацию кому-то.
Невероятно.
- Что случилось?
Полиция Чикаго преследует
Казаливича по Мичиганской авеню.
Не двигаться!
Он сорвется! Отправьте туда лодку!
Он что, рехнулся?
Он перепрыгивает!
У нас есть внизу люди?
Я же говорил! Он взял и перепрыгнул.
Лестница, сюда.
Слушай. Как бы нам
его вниз спустить?
Господин офицер, если я сдвину
этот мост, он точно упадет.
Он может спуститься еще ниже?
- Там внизу операторная.
Своди мост.
- Его раздавит.
Вас понял. Своди медленно.
Опускай мост!
- Туда!
Что происходит?
Почему мост остановился?
Выясните все.
Вперед! Все обыщите!
Давай, давай!
Уходите отсюда, немедленно!
Эй ты! Вытащи отсюда
эту штуку. Давай!
Куда он делся?
Амтрак, северное направление,
поезд 343,
отправляется с 19 пути
на Фокс-Лейк, У оллбург, Уильямс-Бей,
Джеймсфилд и Мэдисон.
Я думала, мы точно опоздаем.
- Осторожнее, ступеньки.
Не волнуйтесь,
он обязательно придет.
Вы были правы.
Почему вы задержались?
Мост развели.
Посадка закончена!
Приехали.
- Спасибо.
Спасибо.
Ты уверен,
что она еще не спит так поздно?
Да, она обычно всю ночь не спит.
Она не совсем как все.
Я здесь однажды целое лето работал.
Мегги.
Мегги!
Боже мой!
Скажи, что ты этого не делал, Эдди!
Я этого не делал.
Как же я рада тебя видеть!
А вы, наверное, второй террорист?
Да, наверное.
- Мегги, это Лили.
Здравствуй, Лили.
Счастливого пути, мистер Шеннон.
- Спасибо, Бобби.
Как ты меня протащил
на это слушание?
У меня нет этого уровня доступа.
Я знаю одного человека,
который знает одного человека.
Кого?
- Это человек.
Кто он?
Дойл, это вопрос
государственной безопасности.
Я не могу тебе сказать.
В промышленных исследованиях
необходимо уделять
значительно большее внимание
вопросам безопасности.
Нам неизвестна причина взрыва.
Нам неизвестен
источник шпионажа,
если это действительно
был шпионаж.
Но нам известно,
что мы находимся под угрозой.
Любая идея,
обеспечивающая американцам
конкурентное преимущество,
может оказаться украденной.
И это, господа,