Сколько лет этой?
Ей нет 18.
И это главное .
Когда родится ребенок,
можио будет его привлечь
за половую связь с несовершеннолетней.
Такой скандал уничтожит его
Ценю ваше рвение. Но Чарли и мисс
Грей вчера поженились в Мексике.
Если бы он просто спал с ними -
было бы намного проще.
Тем не менее мы должны делать все,
что в наших силах
Лита была твоей 2-ой женой, так?
Она родила тебе 2-их сыновей,
которых ты обажал.
В книге больше 500 страниц, но ей ты
посвящаешь только 5 строк, почему?
Я ненавидел эту стерву
Перестань, она же
была ещё почти ребенком.
Она не могла быть
во всем виноватой.
Джорж, она была человеком
с серьезным изъяном.
Нам придется заняться
этой проблемой.
Ты женился на ней.
Всю жизнь ты баловался
в постели с юными крошками.
Читатель захочет понять, где ты был
когда она родила двух мальчиков
с интервалом меньше года.
Ты знаешь где я был.
Случилось так, что я снимал
фильм "Золотая Лихорадка"
Ты человек с изъяном, Чарльз,
Как и все мы. Только тебе
придется назвать этот изъян вслух.
Почему мы находимся здесь,
почему мы беседуем в Швейцарии,
а не в южиой Калифорнии?
Ни коммунизм, Чарли,
ни выступления,
ни пожертвования
в конечном счете погубили тебя,
превратили тебя в изгнанника.
- Ты знаешь что это было?
- Что?
Секс.
Секс?
Да, секс.
Знаешь странно, но мне кажется,
что я никогда не смотрел на женщину,
не прикидывая возможен
ли секс между нами.
В то же время он меня совсем
не интересует, когда я работаю.
Думаю что, только когда
я не работал, я становился уязвим.
Почему же ты не пишешь
об этой уязвимости?
Если хочешь понять меня,
то смотри мои фильмы
Хорошо, малыш.
Расскажи про кишку.
- Какие у тебя сегодня проблемы?
-- Те же что и вчера
и позавчера и поза-позавчера
И поза-позавчера и днем раньше.
Попробовал бы сам
придумать что-нибудь.
Бродяга покупает цветок у девушки.
Чтобы сюжет заработал.
она должна думать что он богач.
А как тебе известно -
девушка слепая.
Я не знаю как сделать так, чтобы
слепая приняла бродягу за миллионера.
Это легко.
Сделаем так же как и все остальные.
Джо.
Пусть актеры заговорят.
Джозеф Керб из компании Вайта-Фон.
- Здравствуйте, сэр.
- Здравствуй, Джо.
Это не твоя вина, сынок.
Ты пришел в разгар семейной ссоры.
Скажи кто из нас прав.
Бродяга не может говорить.
Как только он заговорит - ему конец.
Скажи что я прав.
Не скажет.
Потому что ты ошибаешься.
- Кто станет платить за то,
чтобы смотреть на тебя, когда все
уже делают фильмы со звуком?
- Кто?
Я скажу кто. Во-первых японцы,
во-вторых русские.
И все прочие кто не говорит
по-английски.
Или ты забыл про остальные
9\10 земного шара.
Хорошо. Придется привести
наглядный пример: кто самый
известный балетный танцор в мире?
- Простите?
- Самый известный танцор в мире?
Нежинский.
Отлично. Допустим, сегодня
он танцует в "Лебедином озере"
и мы пошли
посмотреть спектакль.
Он подходит к рампе,
оркестр замолкает и он говорит:
"Привет, ребята,
я Вацлав Нежинский",
нет у него русский акцент.
"Привет, ребята.
Зовите меня В. Н. Тратата-тратата".
"Зовите меня просто Вацлав.
Не стесняйтесь, я не против."
"В Калифорнии все замечательно.
Сегодня для вас я буду прыгать
вверх вниз и так далее и тому подобное."
"Такого вы ещё никогда не видели.
Надеюсь я вам понравлюсь. Пока. "
Знаете, что произошло бы когда он
начал танцевать. Это был бы кошмар,
потому что исчезло бы волшебство.
Также будет и с бродягой.
Скажи, что я прав.
Моё ремесло слова,
мистер Чаплин.
Так что я вынужден
сказать: "вы не правы".
Но я безумно рад что получил
возможиость познакомиться с вами.
Ещё увидимся.
- Мне было очень приятно.
-Да, мне тоже.
Мы ещё это обсудим.
Рой, отвези Мистера Кёрба.
Ролли, зови всех сюда.
Сид, мы начинаем снимать....
Как слепая принимает
бродягу за миллионера?
Она слышит что захлопнулась
дверь машины богача и думает,
что владелец машины бродяга.
Всё очень просто,
когда знаешь как.
МАЛИБу БИЧ.
1932 год
Чарли, Сидни,