оптимист.
Думаешь, они послушают эсэсовца?
Какой у нас еще выход?
Мы прерываем вещание для
экстренного сообщения.
Германские войска Голландии, на северо-западе
Германии и в Дании капитулировали.
Им надлежит безоговорочно сложить оружие.
Всё кончено, милая. Война кончилась.
А для нас всё только начинается.
Не думала, что меня испугает освобождение.
Оберштурмфюрер Франкен.
Чемоданы...
- Курс проложен?
- Да. Через шесть часов будем в Гамбурге.
Отлично.
Посмотри, что там.
Йозеф, что происходит?
Йозеф?
Йозеф?
ТЫ правда надеялся, что мы тебя отпустим?
- Что тебе нужно?
- Ты. И твои трофеи.
Эллис!.. Эллис!.. Эллис!..
Эллис, я тут, на джипе!
Жди здесь. Жди здесь.
- Ронни!
- Эй, Эллис, давай к нам.
- Как ты сюда попала?
- Встала в первом ряду, улыбалась
и отпихивала всех, кто мешался.
Смотри, мой новый дружок.
У него есть всё, что нужно девушке.
Шмотки, чулки, шоколад, виски.
И я его люблю!.. Тебя подвезти?
Да нет. Я спешу.
Ладно. Тогда до скорого.
Пока! Пока!
Нацисткая шлюха.
Сейчас, одну минуту.
Вим, идем. Канадцы приехали.
Вы!.. Так вы живы?
Да. Странно, правда?
Учитывая, сколько людей желают нам смерти.
В смысле, я думал, Франкен казнил вас.
он не сказал вам о нашем побеге?
Франкен? Сказал бы что-то мне?
Последние недели мы скрывались.
Мы вернулись домой полчаса назад.
- Да, сбежать подальше для вас вполне логично.
- Что вы хотите сказать, милочка?
С минуты на минуту за нами приедут
из Канадской армейской контрразведки.
Хорошо. Мы поучавствуем в разговоре.
Подождем их в вашем кабинете.
- Людвиг, что на вас нашло?
- Входите.
Садитесь. Сядьте.
Как я понял, вы подозреваете, что я причастен
к провалу той спасательной операции?
Да. И к гибели ваших клиентов-евреев.
Как вы смеете! Большинство из них
мой муж знал долгие годы.
это были наши друзья, они...
Шш... и зачем бы я это сделал?
Ради доверенных вам денег и ценностей,
которые присвоили вы с Франкеном.
Вы сказали Франкену
про микрофон в его кабинете.
И попытка спасения заложников
бьiла вашей идеей.
Вы отправили Ханса и его ребят на бойню!
Подождите. Я не единственный, кто знал.
кайперс тоже был в курсе плана.
Никто не обречет на смерть
собственного сына.
Любой может сломаться, гауптштурмфюрер.
Если позволите, я хочу вам кое-что показать.
Мы с женой, пока скрывались,
обсуждали и эту тему.
Изучили мои записи. Но пришли к совершенно
иным выводам. Не так ли, дорогая?
И каковы ваши выводы?
Чтобы услышать, вам придется проехать
со мной в Канадскую контрразведку.
Мы хотим знать сейчас.
как юрист, я пока не могу вам сказать.
Вы должны быть беспристрастны.
А, вот и канадцы.
Каждый подозреваемый имеет прав
на справедливый суд.
Даже худший подонок.
Даже.
Входите, мы готовы. О! Вы?
Вим?.. Вим?..
Смотри! Черт, это же Мюнце!
Хватайте его! Взять его!
Мюнце! Мы взяли Мюнце!
Мы взяли Мюнце! Мюнце попался!
Черт, это же Эллис де Фрис. Пошли...
Эллис де Фрис!
Вот она..
Попалась, сучка!
Капитан Мюнце.
Снимите с него наручники, Джон.
Присаживайтесь.
Полковник, я располагаю документальным
подтверждением сотрудничества
этого человека, Мюнце,
с неким господином Кайперсом.
Полковник, что здесь делает этот тип?
Генерал Каутнер любезно предложил помочь
нам разобраться в ситуации, кто этот мистер Кайперс?
Отъявленный Сталинист. Они с Мюнце
несколько последних месяцев были в сговоре.
Я просто старался избежать кровопролития.
Он вел переговоры с коммунистами!
С нашим будущим врагом, полковник.
- Ну ты и наглец, Каутнер.
- Ну да, Мюнце наврет с три короба,
лишь бы спасти свою шкуру.
Ну конечно. Это естественно.
Что ж, мы во всём разберемся.
Джон, отведите его в камеру.
- Если позволите...
- Джон!
Это расстрельный приказ. Военный трибунал
под моим началом приговорил Мюнце
к смерти за измену.
Решения вашего военного трибунала
меня не интересуют. Они потеряли законную силу.
Простите, но вы заблуждаетесь.
Британское военное право признает юрисдикцию
германских трибуналов.
Даже после