Ты что так поздно?
Движок сломался.
Иди вон, лучше сестре помоги.
Ну я поехал.
Спасибо огромное!
Да брось ты.
Спасибо!
Не за что.
Маленькая лодка, узкая на концах
Сижу в маленькой лодке.
Сижу в маленькой лодке.
И вижу только блестящие звезды
И вижу только блестящие звезды
И темное небо.
Дальше читайте самостоятельно.
Учитель Вэй, здесь Цю Цзю.
Ты ко мне?
Да.
Подожди минутку.
Цю Цзю
Учитель Вэй
Можете прочитать мне это?
Это уведомление, я не все понимаю.
Пожалуйста, прочтите.
Это про твой суд.
Назначена дата слушаний.
А, понятно.
Я поеду.
Я не буду этого делать,
я судилась со старостой
Как я могу втягивать
в это директора Яня?
Это одно и то же дело.
Мы оспариваем решение Городского Бюро.
Поэтому мы должны
начать с Городского Бюро.
Мы должны пройти по всей цепочке,
Прежде чем предъявить иск старосте.
Такова юридическая процедура.
Ну и что. Я сужусь со старостой.
А директор Янь - хороший человек.
Я не могу судиться с ним.
Не могу. Как я буду с ним судиться?
Послушайте, мы уже начали процесс.
Нам надо идти в зал суда.
Если вы этого не сделаете,
я ничего не смогу сделать.
Мы же договорились,
что вы все доверяете мне.
Да не могу я. Я только
со старостой сужусь.
А не с директором Янем.
Послушайте...
- Цю Цзю
- Директор Янь!
Пора идти, что вы стоите?
Я не пойду. Я не буду судиться с вами.
Я вам сейчас объясню
Это такой порядок.
Ваш староста избил вашего мужа.
Это в компетенции Бюро
Общественной Безопасности
Окружное Бюро приняло решение,
вас оно не устроило.
И вас не устроило решение нашего Бюро.
Мировой достичь не удалось.
По вашей просьбе судом был принят иск.
Я, ваш адвокат, от вашего имени
подал этот иск
против муниципального Бюро.
Почему?
Думаете, по своему хотению?
Нет.
Таков порядок действий по закону.
Как директор местного Бюро,
я обязан появиться в суде.
Цю Цзю, в гражданских
и административных процессах
ответчики - не всегда плохие люди.
То есть хорошие люди могут
судиться друг с другом?
Конечно!
Директор Янь
Если вы проиграете, что вам сделают?
Ничего плохого мне не сделают.
Будет просто новое
рассмотрение вашего дела.
И победит правда?
Конечно, победит правда.
Ладно, я пойду.
Адвокат У пришел!
Вы столько всего купили.
Спасибо.
Да не за что.
Цю Цзю, я тут послушал, как дело идет
Я думаю, у нас хорошие шансы.
Я думаю, мы победим.
Откуда вы знаете?
Адвокат У
Вы ученый человек
Но некоторые вещи я могу знать лучше.
Закон административной тяжбы
- это новый закон
Это дело - крестьянка против властей
станет рекламой этого закона.
Для хорошей рекламы
власти должны проиграть
Если Цю Цзю проиграет,
у кого будет вера в этот закон?
Логично.
Да я просто уверен в этом.
Ну если так, мы должны победить.
Конечно. Спорю - если ты проиграешь,
то я оплачу адвоката.
Дело было заслушано судом
И после тщательного рассмотрения
суд решил
признать решение
Бюро Общественной Безопасности
по исковому заявлению
Вань Цинлая правильным и верным.
Оно получает полную поддержку суда.
Охраняя надлежащие юридические
и административные отношения
и защищая права всех сторон
суд, в соответствии со статьями
Административного кодекса
номер 52, параграф 1 и
номер 54, параграф 1
этим подтверждает
решение муниципального
Бюро Общественной Безопасности
относительно заявления истца
по поводу предполагаемого
нападения на Вань Цинланя.
Решение может быть обжаловано
в Народном суде
в течение 15 дней
после вынесения вердикта.
Слушание закончено.
Цю Цзю, мы проиграли
Проиграли?
Цю Цзю
Вы поняли, что сказал судья?
Если вы не согласны с решением,
вы можете подать апелляцию
Я не согласна. Я подам.
Мэйцзы, кто там пришел?
Не знаю. Кто-то из города.
Сестра, не торопись
Выпьете воды?
Спасибо.
Здравствуйте.
Вы Цю Цзю?
Мы из Народного суда.
Приехали ознакомиться с вашим делом.
Это товарищ Лу, а я - Ван.
Выпейте воды, вода у нас вкусная.
Вы полностью восстановились?
Да, мне намного лучше.
Грудь немного болит,
когда делаю