Кто вы? Что вам нужно?
Простите, я позвонила,
никто не открыл...
Я открыла дверь своим ключом.
Я привратница.
Извините, что напугала вас.
Перестаньте!
Ничего страшного.
Это я виновата, что
не услышала звонок.
Хотела вам сказать, синьорина,..
приходил какой-то тип с
этим вот бланком и сказал,
что вы должны вписать
свое имя и фамилию.
Сказал, что он из полиции.
Посколькуя с иностранными
именами могу напутать,..
я сразу пришла к вам.
Впрочем, это не к спеху.
Это можно сделать и завтра.
Да это же минутное дело.
А потом можно будетдоговориться,
кто из нас когда будетубирать.
Полностью положитесь
на меня, синьорина.
Я так рада, что вы
остановились в этом доме.
Он вечно пустует.
Синьор Таррани уже многие
годы здесь не бывает.
И синьора Лаура тоже больше
не рискуетздесь оставаться
после того несчастья.
- Какого несчастья?
- Ужасного несчастья.
Поверьте мне, синьорина, даже
теперь, когда я об этом думаю,
мороз по коже пробирает.
Но что произошло? Расскажите!
Как? Вы не знаете?
Нет.
Об этом писали все газеты!
Ах да, вас ведь тогда
не было в Италии.
Прошло уже не меньше десяти
лет, но я помню ту ночь,
словно все случилось вчера.
Тогда убили сестру синьоры Лауры.
Большим ножом.
И представляете, синьорина,..
...прямо перед этим домом!
Значит, перед этим домом
действительно было
совершено преступление,
только десять лет назад.
Какой-то абсурд.
Нора там что-то увидела,
она была в этом уверена.
Она только не могла вспомнить что.
Возможно ли, чтобы
преступление могло повториться
при одинаковых условиях?
Может, привратница что-то
напутала или солгала.
А может...
Третье по счету убийство
на испанской площади.
Убита Эмили Крэвен,
богатая американка-рантье,
ей всадили нож в
спину, как и остальным.
Убийца выбирал своих
жертв среди молодых женщин,
придерживаясь алфавитного порядка.
На месте преступления
побывал автор
нашей детективной
рубрики Андреа Ландини.
Фамилия первой жертвы
начиналась с буквы А.
Джина Альберт.
Второй - с буквы Би.
Мария Беккати.
Третьей - с Чи.
Эмили Крэвен.
Никто не принимал всерьез
анонимные телефонные звонки,
предрекавшие убийство.
Алло!
- Кто говорит?
- Нора Дэвис.
Дэвис начинается с буквы "Ди".
Как и слово "делитто"
- преступление.
Понимаю, синьорина, что, узнав
об этом, вы забеспокоились.
Но поверьте, нет
оснований тревожиться.
Когда я был нейрохирургом,
я изучал различные случаи
телепатических видений.
Этот феномен изучает медицина,
а статистика отводит ему
место в своих графиках.
Но что медицина
говорит об эманациях?
Нет-нет, здесь нет
ничего смешного.
В ее случае вопрос
вполне уместный.
И случай этот весьма показателен.
О нем упоминалось в русском
журнале "Наука и жизнь".
Я сильно заинтересовался
вами еще в больнице.
Тогда я еще не знал,
что это преступление
произошло в действительности.
Синьорина пережила событие,
имевшее место десять лет назад -
убийство Крэвен.
Конечно, случай
необычный, нельзя сказать,..
что невозможный, но необходимо
признать, что этот феномен,..
скорее ближе к метапсихике,
чем к рациональной медицине.
В вашем случае неправильно
говорить об эманации
и галлюцинациях.
Галлюцинации здесь ни при чем.
На мой взгляд, данный
феномен должен быть включен
в область медиумических
перемещений.
Эй, медиумы тоже должны кушать.
Все остывает.
Значит, профессор,
вы хотите сказать,
что Нора и правда стала
свидетельницей преступления,
произошедшего десять лет назад?
Нет-нет, поймите меня правильно,..
я не осмелюсь утверждать
это безоговорочно.
Тем не менее, полагаю, что наша
дорогая и красивая синьорина...
Нора ничего не сказала
про телефонный звонок.
Бесполезно было надеяться, что
мужчины смогут ее успокоить.
Теперь только одна истина
способна восстановить ее сон.
Истина, до которой она
должна была докопаться сама,..
даже ей придется
рисковать своей жизнью.
Она была одна.
Убийце предоставлялась
хорошая возможность.
Она чувствовала, что
все обстоятельства