под ногами. Спасибо. - Можно кое-что спросить? - Конечно. - Ты со мной? - Ты же знаешь, что да. Тогда какого чёрта твоя сестра путается с этим "Бесом"? Я знал, что ты это спросишь. Всё это входит в мой план. Помнишь, ты сказал следить за Леоном? Это самый удобный способ. Смотри, не подведи меня, Джимми, ясно? Пошли, гавнюк. Мы знаем, что ты продавал наркотики Элли. Я тут ни при чём. Я расскажу вам всё про Марко Вендетти. Он тот, кто вам нужен. Хорошенькая. Не лезь не в своё дело. Как думаешь, сколько жильцов любуются сейчас твоей голой подружкой? У неё хорошее тело. Неплохое. Ты когда-нибудь был с ней? С кем, с Энни? Нет. Она никого не подпускала. Боб, она теперь твоя девушка, делай с ней, что хочешь. Только будь осторожен. Хорошо. Обещаю. Я всегда заступлюсь за тебя. Ты мой брат. Что с тобой случилось? Сцепился на пляже с Марко. Хотел сказать раньше, но было неловко. Он тебе угрожал. Покажи. Пустяки, царапина. Обещай мне, если со мной что-то случится, ты увезёшь отсюда мать. Я люблю тебя, Бобби. Я тоже люблю тебя. Мне так не хватает Элли. Мне тоже. Марко, знакомься, это Морис, о котором я рассказывал. - Рад познакомиться. - Садись. Ты привёз товар? Да. Деньги приготовили? Что это с ним? - Кто будет пробовать? - Я. Мне всё равно. Скажешь своё мнение. Что ты делаешь, кретин? Сядь, понюхай. Это отличный товар. Самый лучший в Бруклине. Даю гарантию. - Ну что, круто? - Да. Даже если разбодяжить этот порошок один к десяти, всё равно будет уносить в космос. - В космос... - Надолго. Ну что, дело замётано? Да, замётано. Через две недели я принесу весь товар, идёт? У дачи вам, ребята. А ты, Джимми, не налегай. Спрячьте. Встань, помоги мне. Прячь деньги под раковину. Там, под мусорным ведром, тайник в полу. Быстрее. Вот так. Закрой эту штуку. Мама? Мама, включись. Мама? Эй, дома есть кто-нибудь? Огонёк видишь? Оставь её в покое! - Какое же ты ничтожество! - Я ничтожество? - Да, и всегда был ничтожеством! - Считаешь меня никчёмным придурком? - Да, именно! - А вот и зря, ясно? Я теперь с Фритци. - Кто такой Фритци? - Фритци - хозяин квартала. Он дал Марко и Филли 40 тысяч долларов в бумажном пакете. Я теперь гангстер. - Ёлка. - Мама, мама. Ты всегда думала, что я ни на что не гожусь, да? Куда же они дели деньги? Положили их в банк? Нет, банкам они не доверяют. Они спрятали их у него дома в секретном тайнике, только тихо. Держи, Джимми, выпей ещё пивка. Где Леон? Мне нужно поговорить с ним. Моя мать боится выходить из дома. Я видел его вместе с Бетси. Господи, ну дела! У нас мочилово намечается, а он трахаться собрался? Наверное, взял пару секс-уроков у Маленького Джека. - Пошёл ты, Муф! - Ну и пусть себе трахается. Слушайте, когда мы собирали банду, мы давали клятву Леону... ...что будем охранять квартал, а мы этого не делаем. Не знаю, как вы, но за то, что принадлежит нам, я готов убивать. Мы все одна семья. Ты должен поговорить с ним, Бобби. Наезды Марко нельзя больше терпеть. Ну что ты, Леон? Нет настроения. Я тебе его подниму. Что с тобой такое? Голова кругом идёт. Прости, ты здесь ни при чём. Ладно. Хочешь побыть один - я уйду. - Я этого не говорил. Куда ты? - Домой. - Я тебя провожу. - Я сама дойду. - Нет, я провожу тебя. - Леон, я не понимаю, что с тобой творится. Поднимется настроение - позвони мне, ладно? Бетси! Бетси! Бетси, можно тебя на секунду? Я должен тебе кое в чем сознаться. Всё время, что я сидел за решёткой, я думал о тебе. - Пропусти меня, Марко. - Послушай, в тюрьме я изменился, правда. Мне захотелось наполнить свою жизнь чем-то светлым, вот и всё. Кем-то вроде тебя. Марко, я подруга Леона, ясно? - Ну что, нравится? - Марко, не надо! Что ты делаешь? Знаешь, кажется, я придумала, как нам отсюда выбраться. У меня есть план. Да? Какой же? Забрать у Марко все его деньги. - Ты серьёзно? - Очень серьёзно. Он спрятал все деньги дома, в тайнике. Он думает, что никто не найдёт их. ------------------------------ Читайте также: - текст Водный Mир - текст Соломенная шляпка - текст Эффект бабочки 2 - текст Американский гангстер - текст Дети шпионов |