я дома.
- Ну до скорого. Пока.
- Пока.
- Что за Мик?
- Ну,Джагер.
Он придет сюда?
- Мик?
- Нет, это я.
- Кит!!
- Да, это я.
-Привет...
-  
-О, и ты?
- Да, я определенно хочу тебя видеть.
Да, только вот Мик сегодня вечером
тоже заскочит.
- Я хочу зайти вечером.
- Ok.
- Ну, до скорого.
- Да.
- Пока.
- Пока.
И Кит тоже зайдет.
О, Боже.
- Снимай это тряпье и дай сюда.
- Уши, здесь висит!
- А где верхняя часть?
- Вот твоя верхняя часть.
- Мои волосы!
- Что?
Я выгляжу невероятно дерьмово.
Пошли уже.
- Привет.
- Привет, Мик.
Привет. Ээ...
Нет...
- Мик, очень приятно.
- Сабина.
- Мик.
- Йоханна.
- Мик,очень приятно.
- Я Барбара.
Присаживайся.
- Привет.
- Привет,Мисс Обермайер.
- Красивое платье.
- Большое спасибо.
Входи.
О нет, Джаггер!
Только не снова ты !
"Уши, самая красивая женщина в мире."
- Всегда говорю это.
- Знаешь, она любит гитаристов.
Нет, она любит певцов.
Ok, Джаггер,ты морда!
Давай Сваливай!
Алло?
Уши, это Бокхорн. Я снова на пути в Гамбург.
Я еще в Африке. Ты слышишь меня?
Связь плохая.
Я организую для тебя
вечеринку летнего солнцестояния. 
Билеты на самолет ты скоро
получишь по почте.
Уши, можешь его выгнать?
- Я не могу, выгоняй сам.
- Ну давай.
Алло?
Йепт!
Ну ладно, Дамы.
Доброй ночи. Мне пора.
Счастливо!
До завтра.
Я позвоню.Пока.
- Пока. Приходи на журналистскую вечеринку.
- Хорошо.
- Ну, что было?
- Все получилось.
Я ей дозвонился.
Привет.
- Привет.
- Привет.
Часы это метафора...
...убегающего от нас времени.
Наконец-то у Бокхорна появилась
новая белая жемчужина.
Лурчи!
Подержи Читу.
Итак, народ!
- Вечеринка окончена!
- Ну вот.
Да, чао, чао.
Чао. Завтра устроим следующую,
но на сегодня все. Давайте!
Вон!
Вон!
-До завтра, любимый.
-Да, до завтра.
Чао, Чао
-Привет.
-Привет.
Я Бокхорн.
Значит Бокхорн.
Я заинтригована.
Я тоже.
- Ты везде побывал?
- Да.
Везде.
А куда ты поедешь со мной?
На край вселенной, если захочешь.
Ты же меня даже не знаешь.
Я знаю нашу судьбу.
Хочешь помешать?
Мешай сам.
Это ты.
Так я и знал, ты ведьма.
Да, я такая.
- А это мы вместе.
- Ага.
Вот наше будущее.
Путешествия.
Богатство.
Дети.
Их можешь сразу обратно в колоду класть.
И наконец последняя и самая важная.
- И что она значит?
- Ты же сама знаешь.
Пока смерть не разлучит нас.
Знаешь, в некотором роде мне от тебя не по себе.
(Песня: Слезы не врут
Михаеля Хольма)
Kале, побольше уважения к Чарли!
Ну же!
Входить вон туда.
Пропустите нового короля
Сан Паули и новую королеву!
Уши,дорогая. Присаживайся!
Лурчи, займись баром.
Начнем!
Да, кстати,Уши.
Вот этот джентльмен, Молоток,
Наш боксер в тяжелом весе .
Ты самая шикарная цыпочка,
из всех кого я знаю.
Я говорю это в знак глубочайшего почтения
перед истинной красотой.
Ты самая клевая чувиха во всей Германии!
Это чистая правда.
Мое уважение, Бокхорн! Такую настоящую...
Руки прочь от дамы!
Эй!Луде! Оставь Молотка в покое,
Ему ведь необходимо драться!
Чарли!Чарли!Друг мой!
- За Чарли!
- За Чарли!
Ангелочек ,послушай,
у тебя отличная фигура
и шикарный зад.
Я не сутенер,
я художник!
На че тебе эта девка сдалась?
Она тебе ни копейки дохода не принесет!
Пусть меня все компания оттрахает,
а тебе можно будет посмотреть.
Оставь, Ангелочек.
Мой рожок сейчас никто не хочет видеть.
- Неправда, все хотят его увидеть.
- Нет.
Оставь.
Лурчи!
- С этой старушкой я буду счастлив.
- Да? Думаешь?
Да. Ангелочек!
- Пойди сюда.
- Не называй меня ангелочек,я не ангел.
Как скажешь, тогда ведьма. Пойди сюда.
Нее,сам пойди сюда.
Врежь ей по роже!
Все нормально, Лурчи. Я разберусь.
Девку свою в узде не держит.
Пошли, мне надо с тобой поговорить.
Так дело не пойдет! Так дело не пойдет!
Да, тут ты прав.
Если они поймут, что я тебе не указ
,что ты показываешь характер...
-От этого никому лучше не будет.
-Что ты предлагаешь?
Подчиняться тебе,
Чтобы они