разница.
Это мило.
О, да.
Ну и что нам делать с этим ужином?
Я выключу этот синий суп.
Апельсины уже почти готовы.
И у нас есть еще это зеленое месиво.
Это на самом деле подливка.
У тебя есть яйца?
Я сделаю омлет.
- Да.
- Хорошо.
Нет, оставь эту подливку.
Тебе никогда не приходилось делать омлет?
Это достаточно просто.
Я решила удивить всех своей подливкой.
Ее надо не забывать помешивать.
С днем рождения!
Здравствуйте.
Здравствуйте.
Вы к нам присоединитесь?
Да, да, конечно.
Великолепно.
Вкусно.
Правда.
Очень своеобразно.
Очень, очень хорошо.
Если не смотреть на него.
Марк, почему от тебя ушла жена?
Доедайте, доедайте.
Второе блюдо на подходе.
Хмм, вкусно.
Я никогда не видел такой удивительной дряни.
Это мне что-то напоминает.
- Похоже на...
- Мармелад.
Молодец, Бридж, четыре часа на кухне, и вот
результат: синий суп, омлет и мармелад.
Спасибо.
Я думаю, стоит произнести тост.
За Бриджет.
За прелестного повара.
Такой, какая она есть.
За Бриджет.
Такой, какая она есть.
Я открою.
Кто?
Простите, простите, простите.
Я, наверное, прервал вас.
Дарси?
Что привело тебя сюда?
Ах, да, да, я должен был догадаться.
Привет, я Том, очень приятно познакомиться.
Я думал, что ты будешь одна.
Как глупо.
Простите.
Я думаю, я схожу с ума.
Я не могу перестать думать о тебе.
Я был таким идиотом.
Что за черт, синий суп?
Да.
Я в воскресенье буду в городе.
Пойдем выйдем.
Просто все пошло так быстро - уикенд, встреча с
твоими родителями.
Ты ведь знаешь меня, я настоящее бедствие.
У меня несносный характер.
Только ты можешь меня спасти, ты нужна мне.
Без тебя следующие 20 лет, я проведу сидя в
баре, клея блондинок.
А как же Лора?
Все кончено, кончено. Полный и окончательный
разрыв.
Она бросила меня.
Бросила меня, когда поняла, что я думаю только о
тебе.
Ты нужна мне.
Я знаю, знаю, что ты думаешь, что это только
секс. Это не так, обещаю.
Когда я смотрю твои репортажи, я закрываю глаза
и слушаю твой божественный голос.
Я точно знаю, что это твое призвание.
Бридж?
Я очень по тебе скучаю.
Я ухожу.
- Марк, останься.
- Нет, я лучше пойду.
Слушай, не уходи.
Я думаю, что пора забыть о прошлом.
По-крайней мере останься выпить со мной и
Бриджет.
Пока, Бриджет.
Марк.
Бридж, я ведь только что тебе объяснил.
Я удивлен почему Дарси здесь, о, кстати, он
вернулся.
Хорошо, Кливер, пойдем выйдем.
Прости?
Выйдем?
Мне взять с собой пистолет или меч?
Я должен уже был это сделать давно.
Сделать что?
Это.
Твою мать! Ты что?
Какого черта ты это сделал?
О, Боже, только не это снова.
Драка!
Быстрее!
Настоящая драка!
Все, все, я сдаюсь.
Всего одну минутку.
- За кого болеем?
- За Марка, конечно.
Это же не го застала Бриджет с голой
американкой.
И она любит ее такой, какая она есть.
Да, но он также отбил у Дэниела невесту.
Что?
Это было довольно жестоко.
Нет, нет, нет, нет.
Да.
Извините, извините.
О, Боже, мне очень жаль.
Мне очень, очень жаль.
Я заплачу.
С тобой все в порядке, парень?
Он сломал мне нос.
С днем рожденья тебя.
С днем рожденья тебя.
С днем рожденья, как там тебя зовут.
С днем рожденья тебя.
Боже.
Хорошо. Ладно.
Достаточно.
Достаточно. Точно.
В чем твоя проблема?
- Моя проблема?
- Да.
Ты производишь впечатление порядочного,
благородного человека и помогал мне
на кухне.
Но ты оказался таким же, как и большинство
мужчин.
Все что я вижу перед собой - это безрассудную
мисс Всепрощение.
Очень, очень большая ошибка.
Прости меня.
Пойдем вернемся наверх.
Давай.
Мы созданы друг для друга, Джонс.
Я, ты,..
...твоя маленькая юбочка.
Если у меня не получится с тобой, значит у меня
ни с кем не получится.
Это не слишком хорошее предложение для меня.
Я не хочу связывать свою жизнь с кем то,..
...в ком я еще не до конца уверена.
Прямо как ты говорил: я все еще ищу кого-то
самого подходящего человека.
25-е декабря.
Вес 140 фунтов. Плюс 42 рождественских кекса.
Порций алкоголя: тысяча тысяч.
Пошли, ребята.
Это большие