познакомиться.
- Мне тоже.
Догадываюсь, что ты - нездешняя.
Можно и так сказать.
Я завтра уезжаю.
Я остановилась у Тиффани.
Тиффани?
Ты не похожа на друзей Тиффани...
...в хорошем смысле.
Я имел в виду, ты выглядишь
лучше, чем друзья Тиффани.
Ты выглядишь настоящей.
Эй. Эй, Майя. Алло?
Помнишь меня еще?
Меня, твоего партнера по танцам?
Забудь. Я - холостяк.
Пойду, потусуюсь.
Знаешь, ты выглядишь очень знакомо.
- Да, да. Я был в--
- Боже мой. Я знаю, что это.
Ты - Брэндон Букер.
Ты был в сериале, у тебя было
двенадцать братьев и сестер.
"Не отставая от семьи Бейкеров".
Да, я играл Тимми Бейкера.
Боже мой.
Я обожала этот сериал.
Знаете, я не тот, кто гоняется
за каждой юбкой.
Я ищу чего-то посерьезнее.
Я - пес, но я не животное,
знаете.
Двойняшки, да?
Уверен, что вы были лучшие
из своего помета.
Я помню серию, в которой вы с твоей
семьей...
...сформировали группу и
участвовали в конкурсе.
- Ты так хорошо играл.
- Ты помнишь ту серию?
- Да.
- Ну, спасибо. Большое спасибо.
Простите.
Ты - Майя Дулиттл, не так ли?
Да.
О, Боже, боже мой.
О, Боже!
Тиффани нам все о тебе
рассказала.
- Длинная история.
- На, поговори с моим малышом.
Спроси его, что он думает о
своей новой прическе.
Помогите.
Ну?
Хорошо....
Где здесь можно горло
промочить?
Я слышал, что здесь унитазы
бурлят шампанским.
- Кто впустил сюда собаку?
- Простите, моя вина.
- Убирайся!
- Давай.
Какая ночка.
Здравствуй, Рик, дорогой.
Ладно, Монако, колись.
Что же такое важное, ради чего
ты отвлекла своего агента...
...от его еженедельного бамбуково-
лемонграссового пилинга?
Ну, знаешь, мы обсуждали, как вывести
мою карьеру на новый уровень?
Да, да.
Все эти трюки с танцами на столах
и притворной враждой...
...начинают себя исчерпывать.
Так что у тебя на уме?
Ты когда-нибудь слышал о докторе
Дулиттл?
Слышал ли я?
Я пытался его заполучить.
Я думал, что могу превратить
его в суперзвезду...
...но он был больше заинтересован
в помощи животным.
Как будто в этом есть прибыль.
Ну а если бы я тебе сказала, что
знаю его дочь?
Его дочь? Ну и что?
Что? Она тоже может
разговаривать с животными.
Правда?
И самая главная деталь?
Она вот там.
Монако, я никогда не думал, что
смогу это сказать...
...но ты - гений.
Это может быть именно тем, что
нужно.
Есть лишь одна проблема.
Она уезжает завтра утром.
Что? Нет, не уезжает.
Останови ее, Монако.
Сделай, что угодно...
...но останови ее до завтрашнего дня.
Приведи ее в мой офис
ровно в 3 часа дня.
Уж этот Дулиттл от меня не уйдет.
Остановить?
Как же я это сделаю?
Большое спасибо. Теперь я буду его
держать в натуральном виде.
Пойдем.
Проколем ему ушки.
О, нет.
Не надо.
Хорошо, какой именно
длины история?
Майя. Я вижу, ты уже встретила
Брэндона.
Он такой симпатичный, правда?
Симпатичный? Мне кажется, совсем
не симпатичный.
Я принюхивался к попам, которые
были симпатичнее, уж сами посудите.
Лаки, перестань.
Тиффани, моя мама пару раз
позвонила. Вообще-то, восемь раз.
Она спрашивала, если ты привезешь
меня завтра.
Завтра утром?
Но разве у тебя не встреча с
Брэндоном завтра днем?
Что? Встреча?
Брэндон, я подумала, что ты
ее уже пригласил.
У меня была такая мысль, Тиффани,
но я думал, что ей нужно вернуться.
Я уверена, что она может на пару часов
задержаться для встречи с тобой.
Правда, Майя?
Ну, конечно же.
Думаю, что да.
Я хочу остаться.
Замечательно. Для вас приготовят
пикник в саду.
Да, это было бы замечательно.
Хорошо. Значит, тогда и
увидимся.
Да, увидимся.
Пойдем. Мне тебя нужно всем
представить.
Лучший друг человека.
Как быстро они все забывают.
- Эй, подожди меня.
- Эй, гляньте.
Он уже сотню газировок
выпил.
- До дна, до дна, до дна.
- Это рекорд.
До дна, до дна, до дна.
Тусуемся с обезьяной!
Тиффани, огромное тебе спасибо
за все это.
- Так красиво.
- Без проблем.
Я всегда готова помочь.
Я считаю, что вы с Брэндоном
такая милая пара.
Жаль, что ты так скоро
уезжаешь в Сан-Франциско.
Да.
А