стреляют. - Ну, это смотря в каком кинотеатре. - Отец там. - Хорошо. - Черт! - Давай, я гляну. - Привет ветеранам труда! - Привет, тебе из полицейской академии звонили? - Да, скоро экзамен, а медосмотр пройду, как нога заживет. - Это хорошо, Томми. Посмотрим. Перестань, Томми. Полиция - отличная работа для тебя. Меня 25 лет кормила. - Не то, что попкорн продавать. - Да, я знаю. Держись за это место. 15 тысяч сбережений растают быстро. Папа, я всё сделаю, не беспокойся. Кстати, мать иногда заглядывает ночью к тебе в комнату. - Ну, люблю я поездить. - Среди ночи? Да. Знаешь, мне очень хочется поговорить с кем-нибудь. О чем? О своих чувствах? Ты точно, как твоя мамаша. Да нет, в голове просто каша. Ты сначала получи место в полиции, иначе они узнают про твои завихрении. - А там слабакам не место. - Что ты этим хочешь сказать? - Что я слабак? Привет, малыш. .. Что это у тебя, а? Ну, привет, привет! - Привет. - Привет. - Привет, любимая. Как дела? - Нормально. осторожно, горячий. Неплохо, да? - Рей ужинает с нами. - Нет, сегодня лучше не надо. Я просто устала, чертовски. Может, как-нибудь в другой разок? Конечно. Разумеется. Как хочешь. Я тебе позже перезвоню, хорошо? Хорошо. Счастливо, Элис. Пока, малыш. Мама! - А ну, выйди отсюда, Оливер! - Но тебе Рей звонит! Скажи, что я перезвоню. Мы разворачиваем на него пятидесятый калибр, он не останавливается, прёт прямо на нас. Хрен его знает, он мог и бомбу везти. Откуда нам знать. Он не останавливается. И я открываю огонь. А что мне еще делать? Стреляю прямой наводкой. Иначе бы он ведь нас, верно? Потом мы быстро отъехали, а я оглянулся, посмотреть, попали ли мы. А потом мы уехали. И вы до сих пор об этом думаете? Да, я думаю, кого же я там расстрелял, женщину с ребенком? - Ну, и в чем проблема, мужик? - В каком смысле? Ты сделал то, что положено делать. Ты действовал по военным правилам, верно? Не оставил врагу шанса, так что забудь. - Ну, это не всегда так просто. - Да фигня какая-то. Я думал, тут серьезный разговор будет. Мне информация нужна, и помощь, я хочу оформить инвалидность. - Некоторые считают, что это помогает. - Ладно, проехали. - Ты как, сынок, держишь себя в руках? - А ты-то где служил, в Геттисбурге? В Сайгоне. Господи. Тридцать лет назад? Нет, я сюда больше не приду. Джамал, вполне очевидно, что вы озлоблены. Хотите рассказать нам, почему? - Нет, лучше вы мне расскажите, почему! - Почему - что? Почему у меня всё время бессонница и голова болит? Почему я ходить не могу ходить из-за боли в спине? Почему Киша за два месяца мне ни разу не дала? Почему меня шесть недель не могли обследовать на демобилизацию? То отменяли, то переносили, опять отменяли. Почему когда я смотрю на тебя, мне хочется дать тебе в харю? Тихо, Джамал, успокойся. Что с тобой такое? - Что, тоже будешь меня учить? - Не собираюсь я тебя учить. Какого хрена ты здесь сидишь? Дамы и господа, вот вам Томми мечтатель, смазливый мальчик со светлым будущим. Вы что, знакомы? Расскажи ему! Расскажи, как Томми получил пулю в ногу, а его друг - дюжину в грудь. Но бог улыбнулся Томми мечтателю! Пошел ты в зад, Джамал. Пошел ты. Я пошел? Да ты сам иди. Да, да, вали отсюда! К чертовой матери! Ищи себе другую группу. А это - моя группа. Еще кто-нибудь хочет высказаться? МЕДИЦИНСКИЙ ЦЕНТР "ДИКОНЕСС" - А здесь болит? - Болит. - Она болит постоянно. - Болит, или просто беспокоит? - Болит. - Если беспокоит - это не страшно. .. Ой, вот здесь больно. Скорее всего, это из-за протеза. - Мы попробуем его подрегулировать. - Спасибо. - Я также могу выписать вам лекарство от этих фантомных болей. - Я не хочу больше лекарств. Как хотите. Вот, недавно нам поступили, посмотрите. Я бы также рекомендовала продолжить лечение. РЕКРЕАЦИОННЫЕ ПРОДУКТЫ - Это еще что такое? - Посмотрите на последнюю модель. Насадка-протез для рыбалки? 21 тысяча долларов? Не беспокойтесь, армия заплатит столько ------------------------------ Читайте также: - текст Любовное настроение - текст Ноэль - текст Четыре Рождества - текст Бал Монстров - текст Три отверженных самурая |