Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Дракула

Дракула

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8  

конфиденциального характера
и письмо должно быть передано лично вам в руки.
Билет до Лондона на имя Джонатана Харкера. 
-Сколько вам лет?
Двадцать четыре года, сэр.
Двадцать четыре ...
-И вы не женаты?
-Я помолвлен и собираюсь, сэр.
Расскажите мне о ней.
Она ...
На самом деле у меня есть
ее портрет.
Мина.
Иногда, когда я возвращаюсь поздно, то не успеваю  встретиться с ней,
а так у меня всегда есть возможность увидеть ее, не боясь потревожить.
Мина...
Мина.
Мистер Синглтон! Кто дал вам право распоряжаться
чужой жизнью.  Это было убийство!
А  как назвать то, что вы отправили мальчика?
А вы считаете, он вернется из Трансильвании?
Да. Разве нет?
Их приезд для нас имеет решающее значение,
многие поезда сейчас  отменены.
Они могут появиться и у вас, тогда надо
обеспечить достойный прием
Это было не то, что я желал!
- А что вы желали?
- Я слышал, что вы проповедуете иную веру и смогли бы мне помочь.
- Я помогаю.
- Ваша религия основана на идее
вечной крови.
Какой-то особый вид переливания, который
способен очистить мою инфицированную кровь.
Это было то, что вы обещали мне,
если я доставлю этого знахаря в страну.
-Я могу гарантировать переливание.
- А я могу выздороветь?
И вы не будете связаны с вашей судьбой, да.
Но сначала вы должны верить –
и вступить в нашу церковь, которая призовет
вас к дальнейшему пожертвованию, граф.
Если это конечно то, чего вы действительно хотите.
-Вы религиозны?
-Да, сэр.
Расскажите мне об англичанах  и их Боге.
Англия - центр  христианства.
Но даже там, - "все меньше и меньше,
молящихся у алтаря Христова''.
-Это вряд ли справедливо.
-Но я читал ее.
Я читаю все, что я найду, я атеист ...
... Религиозные сомнения.
Мы, англичане, подчинены воле  Божьей.
Да...
-Бог - англичанин.
-Да.
Разве может быть иначе с империей, занимающей
одну четвертую часть земного шара?
И которая постоянно растет?
Наши переговоры были весьма полезны.
Из книг нельзя узнать все о стране.
Вы должны остаться подольше.
Джонатан?
Джонатан?
Эй?
Кто здесь?
Извини.
-Извини ...
- Пошли.
Что случилось?
Ты выглядишь такой красивой и счастливой ...
... а я не могу себя сдерживать и не  ...
- Джонатан остался в Европе?
- Что-то плохое случилось, Люси.
-Ничего не случилось!
-Нет, я знаю!
Мистер Хаукинс был убит. Вскоре после этого,
я перестала получать письма от Джонатана...
Мистер Хаукинс погиб, не так ли.
Через шесть месяцев  Джонатан вернется  с
большой сумкой наполненной письмами к тебе.
Я обеспокоена, я не могу спать в своей
комнате и не вспоминать о нем.
Переезжай ко мне на  это лето в Уайтби.
-Нет.
Пожалуйста, я сойду с ума без  общения и моих друзей.
-Обещай, что приедешь.
-Вернемся к твоей свадьбе.
... хотели бы видеть вас.
Ты пришел.
-Конечно.
-Не могло быть иначе.
-Да.
Люси...
Мне нужно отлучиться по делам.
По каким делам?
Я уже говорил, что должен уехать в порт
Йоркшир, чтобы проверить самому...
И как только освобожусь, я приеду.
но это наша свадебная ночь ...
- делай так, как я прошу тебя.
Пусть все начнется.
Темный принц, выслушай меня ...
... ответь на мои призывы.
-Почему он не сможет ответить?
-Он путешествует по морю.
Вода ослабляет его.
Он находится в грешной земле,
где для него безопасно и где он
сможет сохранить силы.
Телеграфируйте мне по Ллойдс как
только корабль прибудет в  Йоркшир.
Я вместе с женой уезжаю и буду вдали от всего этого.
Но я сразу же приеду в Лондон, чтобы встретить корабль.
А когда я поправлюсь, он вернется в свою дыру, из которой выбрался.
И вы, джентльмены, никогда более не свяжетесь со мной.
Оно переходит по наследству.
Оно прекрасно.
И еще ... У меня есть ...
Нет, я не хочу серьги, я хочу тебя ...
Разделить с тобой свое ложе, муж мой
Дай время ... все будет хорошо.
... Ты права.
И у нас нормальный брак. Просто
дай мне немного времени.
- мне так предначертано.
- Что?  Куда ты?
Постарайся немного поспать.
-Артур ...
- ...Я сказал! Я прошу тебя, спи.
Мина...Мина...Мина...
Как красиво.
Дракула Дракула


------------------------------
Читайте также:
- текст Великолепное воскресенье
- текст Бумажные цветы
- текст Семь лет в Тибете
- текст Друзья Питера
- текст Король Калифорнии

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU