Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Дурацкое пари

Дурацкое пари

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9  

останешься
голодным.
Нет, не останусь.
- Ваш заказ.
- Спасибо.
Вот теперь попробую.
Лосось с рисовым пловом.
Прекрасно. Разве не прекрасно?
Да. Выглядит отлично,
в самом деле.
Слушай, ты же
голодный.
Почему ты ничего
себе не заказал?
Денег не хватит.
За это заплачу, и за пиво,
но это все мои деньги до получки.
Это зачем?
Что ты делаешь?
Спасибо.
Пойду отлучусь.
Хорошо, я подожду
на улице.
Знаю, он был
с вами груб.
Но я думаю, неправильно
судить о людях по тому...
...как они выглядят
или как они одеты.
Вы так не думаете?
Спасибо.
Так что смешного?
Представляю, как ты выглядишь
с волосами подлиннее...
...да и этот синяк
у тебя на лице.
Ну, с волосами не намного лучше.
Это уж точно.
У нас говорят:
"Захочет - промахнётся. А не захочет -
попадёт." Это обо мне.
Итак, я должен
отвести тебя домой.
Правильно?
Вроде бы поздно.
Не знаю.
Настроение прогуляться. А ты как?
Конечно.
Спасибо за ужин.
- Всегда пожалуйста.
- Было замечательно.
Наверно самая дорогая еда
в моей жизни.
Мы переехали
в Миссури.
Как только там оказался,
хотел вступить в ВВС...
...но их вербовщик обедал.
А вербовщик морпехов
увидел меня:
"Элеанора Рузвельт
говорила о тебе."
Элеанора Рузвельт?
Ну да. Я и говорю, "В чём прикол,
тем более она мертва."
Он ответил, "Она это сказала
до того, как умерла.
Таких как ты, она назвала сверхсексуальными,
сверхтренированными, недоедающими,
низкооплачиваемыми машинами для убийства."
Я подумал, что он сошёл
с ума, и спросил:
"О чём вы, чёрт возьми?"
И он ответил, "Она так говорила
о морских пехотинцах.
А ты выглядишь именно
как морской пехотинец."
Я решил, что это звучит
убедительно.
Поэтому я сходил запер домой,
вернулся к этому мужику...
...а он подписал все бумаги так быстро,
что наверно запястье себе растянул.
Я был мелким придурком тогда,
но мне было всего 16.
Не думаю, что ты был
мелким придурком.
Спасибо.
- Ну вот.
- Красота.
Зашибись.
Просто зашибись!
Давай, я следующий.
Ну да, только не забудь...
...точно такая же пчела
в том же самом месте.
Понял.
И помни, ещё один из нас
остался. Бёрдлэйс.
Пока его нет, но ему нужно сделать
точно то же самое.
То же место,
та же пчела.
Потому что нас
четверо.
Четыре пчелы.
Бёрдлэйс, Берзин.
Я Бьюэл.
Чёрт, Оки! Оставь
парня в покое.
А это Бенджамин.
Эдди, мы еще увидимся?
Не знаю. А ты хочешь?
Да.
Ну что ж. Тогда я заскочу к тебе,
как только вернусь.
Вернешься откуда?
Мы отплываем сегодня утром
далеко за моря.
- Куда ты едешь?
- На Окинаву.
Хотя на самом деле
в другое место.
Это маленькая страна рядом
с Индией. Вьетнам называется.
Я читала об этом.
Они что там сражаются или что-то вроде?
- Нет, не совсем.
Мы едем туда в качестве советников,
научить их давать отпор коммунякам.
Должно быть,
это опасно.
Нет.
Слегка надерем им
задницы и всё.
Вернёмся через
пару месяцев.
Почему ты не сказал мне
об этом раньше?
Ну, я думал, это звучало бы
как вранье.
Или знаешь, как нечто
похожее на зазнайство.
- Ты не будешь против, если я напишу тебе?
- Я? Черт, нет, конечно. Это было бы здорово.
Не хочешь пойти в тот клуб на
Северном Пляже, "Тихая жизнь"?
Я хочу там выступить
когда-нибудь.
Я тебе напишу об этом,
ты все поймешь.
Да, конечно.
А мы сможем? Мне кажется, это было бы
прекрасно, но ты должен успеть
вернуться назад.
Да все нормально, я успею
вернуться на построение.
Ну ладно.
Ты тоже напиши мне.
- Напишу.
Ты не похож на любителя
писать письма.
- Ты в порядке?
- Нормально.
Просто не люблю крови.
Прости. С этим я
помочь не могу.
Ты точно
в порядке?
Точно.
Уже ведь почти всё, так?
Почти. Выглядит красиво.
Не могу поверить,
мы наконец-то сделали это.
Два месяца говорили об этом.
Ну вот. Пчела.
Моя пчела.
Она улыбается.
Берзин, а твоя пчела
улыбается?
У этой вон какая ухмылка.
Видел там сиськи?
Отличная пара.
Будет выглядеть так же?
Та же пчела?
То же место?
У тебя был кто-нибудь
с такими?
- Конечно. А у тебя?
- Ну да.
-
Дурацкое пари Дурацкое пари


------------------------------
Читайте также:
- текст Восставший из ада 5: Преисподняя
- текст Барри Линдон
- текст Охота на индюшек
- текст Хирург
- текст Правосудие в моей ноге!

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU