комбайны на песок...
...и поднимают, когда появляются черви.
Черви реагируют на вибрации любого вида.
Погода. Смотрите - бури.
Отсутствие осадков.
Ни капли дождя на Арракисе.
А Харконнены так близко. Вот они.
Гиди Прайм и барон Харконнен.
Враги.
Секворо, трубчатые кусты,...
...креозотные кусты,
бочкообразные кактусы...
Начало всегда очень осторожно.
Сейчас 10191 год...
Гурни Халлек, трубадур и воин,..
...наставник Пола Атридеса.
Доктор Веллингтон Юи,...
...королевский врач
дома Атридесов.
На его лбу алмазная татуировка...
...имперского соответствия.
Это означает, что он квалифицирован
предупреждать...
...любой вред человеческой жизни.
Это позволяет ему приближаться
даже к императору.
Среди тех, кто служит
герцогу Лито Атридесу -...
...Туфир Хават,...
...ментат, мастер убийств
дома Атридесов.
Ментат - это человек,...
...который обучен действовать
исключительно логически.
Человек-компьютер, выполняющий
определённые обязанности.
Я знаю, Туфир, что сижу
спиной к дверям.
Я слышал также как вы, доктор Юи,...
...и ты, Гурни, шли по коридору.
Эти звуки...
...можно имитировать!
Я бы понял разницу.
Да. Возможно, он прав.
Мой отец послал вас испытать меня?
Займёмся музыкой?
Никакой музыки!
Это я готовлюсь к переезду.
Потренируем щит.
Щит?
Гурни, мы уже занимались
этим сегодня утром.
Я не в настроении.
Не в настроении?
Настроение хорошо
лишь для любовных игр,..
...а не для сражений!
Извини, Гурни.
Этого недостаточно.
Что это с Гурни?
Он не притворяется.
Защищайся по-настоящему!
Ты этого хочешь?
Хорошо.
Кинжал прошёл сквозь щит.
Но посмотри вниз.
Мы умерли бы вместе.
Похоже, ты наконец
нашёл своё настроение.
Ты действительно
мог бы пролить мою кровь?
Если бы ты дрался ниже
своих способностей,...
...я бы оставил тебе
шрам в напоминание.
В последнее время все такие серьёзные.
Скоро мы уезжаем на Арракис.
Арракис - это реальность.
Харконенны - тоже реальность.
Доктор Юи,...
...что вы знаете о червях Арракиса?
У меня есть фильмокнига
о небольшом экземпляре.
Всего 125 метров длиной.
Всего лишь?
Есть записи о червях
далеко в пустыне,...
...достигающих длины в 450 метров.
Но это далеко от нашего
дома в Арракисе.
Пустынный пояс и район южного полюса...
...являются закрытыми.
Вури и черви.
Это правда, что песчаный ветер дует
со скоростью 700 километров в час?
Он превратит вас в пыль
за несколько минут.
Эти сухие ветра также создают...
...огромное количество статического
электричества в атмосфере.
Наши щиты недостаточно мощны,
чтобы их можно было использовать...
...на открытом
пространстве Арракиса.
А как же там выживают фремены?
Мы очень мало знаем о фременах.
Они живут в центре пустыни,
иногда их видят в городах.
У них совершенно синие
глаза, без белков.
Глаза...
...да.
Мутация крови под
воздействием меланжа.
А как ещё может
на нас повлиять спайс?
На Арракисе множество опасностей.
К тому же...
...Харконенны не собираются...
...с лёгкостью уступать
свой контракт с ЧОАМ.
Харконенны - наши враги.
Но я думаю, что за их
спинами стоит император.
Из тебя выйдет
прекрасный герцог.
Запомни,...
...избежать ловушки может тот,...
...кто о ней знает.
Я знаю, но если это ловушка -...
...зачем мы едем?
У нас есть новая армия.
Доктор Юи,...
...наденьте на него модуль.
Что ж...
Выйдите и закройте комнату!
Отряд, выйти!
Активируйте робота-бойца.
Поставьте радиус 2 метра.
Отличный контроль.
Это не стиль Дункана.
И не мой тоже.
Чувствуется влияние его матери.
Еще один приближённый герцога -...
...Дункан Айдахо,...
...друг Пола Атридеса
и его учитель фехтования.
Дункан!
Пол, я только собирался
попрощаться с тобой.
Я отправляюсь вперёд, один.
Какое-то время мы не увидимся.
А почему ты не едешь вместе с нами?
Так велел твой отец.
Он хочет поговорить с тобой.
Увидимся на Арракисе.
Да пребудет с тобой рука господа.
Да пребудет рука господа
со всеми нами, Дункан.
Отец.
Спасибо, что согласился поехать, Пол.
Хорошо,