хотите делать ложные звонки,
спросите совет у мясника.
Да. Ждём.
Да, приходите обязательно.
Спасибо. Да, да, да.
Забавно, что вы заварили
всю эту кашу с ложными звонками.
Том, Эмма!
Мадам,
это рождественский подарок для вас.
О, дорогой Муни! Вы - прелесть!
Какая красивая урна!
- Все для вас.
- Как предусмотрительно, Муни.
Спасибо.
О!
Это, наверное, наш почётный гость.
Динь-динь-динь.
Похоже, все собрались.
- Итак...
- О!
Добро пожаловать на первую
рождественскую вечеринку
в "Лосином глазе"!
Я очень рада, что вы все пришли.
Также я очень рада приветствовать
нашего почётного гостя,
великолепного...
Ломбардо?!
Привет и добро пожаловать!
- Почему ты сбежал?
- Тсс...
Я должен был покорить сердце женщины,
а на это нужно время.
Ты нам должен ещё одно желание
- и очень ценный бриллиант.
- Тсс...
Я хочу предложить тост.
За любовь и за жизнь!
Амор, эс той вива дэ...
С тобой...
я снова жив.
"Ку-Лун"!
Те касарьяс ком мио?
Выйдешь за меня замуж?
Ага.
С огромным, превеликим
и нескрываемым удовольствием.
Вот так вот мы снова стали семьёй.
У нас, правда, теперь другой папа.
Но ничего.
С Ломбардо наша мама была счастлива.
- Дубль второй.
- Начали!
Он такой милый,
с кристальными подсвечниками и...
с танцами,
вечеринками и с бьющимися вещами. Да.
Слушай, мне кажется...
Извините.
Что за...
Тьфу!
Ты должен понять, что ты нам нужен,
потому что я не помню дальше текст.
Взгляните на этих детей,
на этих прекрасных херувимов без папы.
Вы думаете, им интересно с мамой,
которая целый день
кувшины расписывает? Нет.
Всё, стоп.
Заезжайте за мамой часов в семь.
Она вас очень будет ждать.
Надеюсь, это так.
- Снято!
- Проклятье!
Это настоящий ложный звонок. Да.
Увидимся вечером.
Забавно, что вы заварили
всю эту кашу с ложными звонками.