мое снисхождение,
то ты зря тратишь время.
Чёрт! Мы с тобой закончили!
Сара.
О!
Возвращение блудного сына.
Папа? Папа!
Папа?
Кто-то в вашей организации пилит подо
мной сук уже длительное время.
Я стал отбросом баскетбольной команды.
Я-ученый-химик.
Я-академический исследователь.
- Как это случилось?
- Я решил перейти в категорию "А".
- По крайней мере, это то, что мне сообщили.
- Единственная причина ...
почему я дал взаймы этому
"дёрганному" деньги колледжа ...
было то, что мой сын мог бы прямо перейти в
категорию "А" и идти в Гарвардскую Школу Бизнеса.
- Но получилось не так, как предполагалось.
- Да, сэр.
Мы разговаривали с этим парнем,
Брэйнардом, профессором химии.
Теперь он или не понимает нас, или он о нас забыл.
Этот парень знал, что мы имели
серъезные проблемы ,сэр
Я подчинился требованиям  науки!
Тихо.
Мы должны взять "F"
и исправить его на "A".
Это не получится.
А что тот парень? Он не живет в реальном мире.
- Он имеет принципы.
- А мы найдем кое-что ,благодаря чему ...
он будет вынужден  изменить
свое детское поведение.
Когда,  человек говорит что он имеет
принципы, это означает - ...
что он не продается дешево.
Хмм. Гмм.
Добавим 500 миллиграммов ...
кристаллизированного летреза
к обычным сливкам.
Размешаем.
Хмм.
Хм. Я только нуждаюсь в одном
сферическом предмете для тестирования.
Mм. Великолепно.
Да. Теперь, второе -
Применение летреза
в решении проблемы...
полета мяча для гольфа.
Хорошо. Очень хорошо.
Равномерно по полной поверхности.
Кинетический тест номер один.
О. О! О!
Ooх! Aх!
- Ты в порядке?
Все хорошо.
Нанесем тонкий слой летреза ...
на поверхность подающего мяча.
Хорошо.
О. Очень хорошо.
- Прямо в голову.
- Но мяч для гольфа действительно перемещался.
- Как он это сделал?
- Я не знаю.
Открытие кинетической энергии-
тест номер два.
Управляем горизонтальными импульсами.
Теперь!
Попадание в доску!
Это определенно найдет применение
в области спорта.
Хo, хo, хo! Да!
О!
Ну как?
Жидкий летрез ...
с удобным распыляющим спреем.
Оно забито. Хмм.
- Ну что, достаточно?
- Вполне.
Хорошо, после падения мячика
мы стрелой побежим к машине.
О, подождите минутку.
Мы можем увеличить эффект.
Пошли!
О, проклятье! О!
- Да! Уибо?
- Да, сэр?
- Это будет работать.
- Я надеюсь да.
Теперь, позволь мне показать тебе как.
Я соединил акселератор
со смыкающейся диафрагмой.
Если я нажимаю на акселератор,
это освобождает гамма-лучи,
и увеличивает толчок.
Aх. Слышишь-это как младенец.
Дальше, руль управляет поворотами.
- Mм-хмм.
Если Вы повернете вправо,
- ОК.
- поворачиваем вправо.
- Aх! Правый поворот.
- Поворачиваем влево, это регулирует левый поворот.
Ну, это работает похоже как нормальная
автоматическая коробка скоростей ...
- с управлением, ручным тормозом, нейтралкой
и задним ходом.
- Да, да, да, да.
- Это так просто. Видишь,Уибо?
- Профессор!
- Уибо?
- Помогите! Позвольте мне выйти!
- О, Уибо!
- Профессор!
- О!
- Что ты делал там?
- Флиртовал с альтернатором.
- Надеюсь ты не ничего касался.
Сейчас не время  играть. Мы на пороге
главного крупного открытия.
Ладно, идем сюда.
Ух ты. Я думаю мы готовы.
- Уибo?
- Да?
Что скажешь если
мы возьмем её в поездку?
- Я хочу лететь на луну!
- Мой дух на подъеме.
Мы полетим над домом Сары,
припаркуем этого младенца на крыше,
и тогда она , может быть,
изменит свое мнение.
Знаете, я думаю, Вы должны
идти без меня.
- Почему?
- Потому что в машине меня укачивает.
- Ах, иди сюда.
Ты чувствуешь удары?.
- Нет?
- У тебя нет желудка.
- Но меня тошнит от быстрой езды.
Ты должен победить это.
Не ради езды на машине. Ради Сары.
- Садись.
- Нет!
- Сейчас же!
- Ну ладно.
О! Нам сейчас хорошо.
- Aх! Вырвемся из этого мира.
- Ладно, поехали.
Смотри! Посмотрим
что этот младенец будет делать!
О! Это работает!
- Да, действительно.
- Я волнуюсь!
О, парниша!
- Ты знаешь что это означает, Уибо?
- Что?
Мне больше не нужно покупать шины.
Aх. Найди что-