.
Да... это точно, Стив.
Поцелуй меня...
...Даа...
...Эй, ты что творишь?..
А ты как думаешь?..
Да думать-то я, конечно, думаю,
только боюсь не сдюжить...
Ты же знаешь: ложка мёда - не по мне,
когда рядом - целый улей...
Ну, ещё не вечер, милый...
вот только снимешь свою
новогоднюю обёртку...
А я тебе так скажу:
сегодня же и сниму!
Хмм...
...Забавное чувство...
...ну то есть...
...я же не знаю, какой
ты стал...
...может, и не хочу знать...
...это как спать с незнакомцем...
Да брось... основная-то
деталь - на месте...
Я уже заметила!
...Как долго это тянется...
правда?..
- Слышь, Фокси?..
- Ну?
Знаешь что...
...занавеску бы задёрнуть...
- Так?..
- Ага.
И ту тоже.
- Ну не знаю, можно тебе..?
- Да всё нормально...
Давай, закинь ногу...
...воот...
...даа...
- Чуть-чуть сюда...
- Так?..
Да что ж такое, мистер Андерсон!
Вы же знаете: ни-ни-ни!..
- А теперь мыться, мистер Андерсон.
- О, чёрт.
Так, мистер Андерсон,
отставить эти штучки!!
Оуу!
В мытом теле -
чистый дух.
Бог посмотрит
- скажет "Ух!"...
...Тихонько...
...Дай-ка тут отрежу...
...и ещё...
...и последний...
С этим - всё...
Ну вот.
Типа, это я... да?
Слышь, а хорошая работа, Док.
Его ж мать родная не узнает!
Славный!
Слыхал оценку эксперта?!
Чего мужику ещё надо?!
- Если засмеюсь, ничего не отвалится?
- Неет.
- Только пару месяцев придётся без драк.
- Да какой там... Все драки - в прошлом.
- Щас у меня другие планы.
- Да я уж вижу...
Есть к чему стремиться...
Ничего, если я свалю отсюда ненадолго?
Неплохо бы развеяться...
Это - к боссу...
На ночь всё равно придётся вернуться...
Официально я не могу вас выписать до завтра.
Надо ведь ему как-то обжиться...
Ладно, вам есть что обсудить.
До завтра, Майкл...
Думаю, пора тебе отдать,-
это может пригодиться...
...здесь свидетельство о рождении,
водительские права, кредитка, социальная
страховка и прочее...
...И еще...
...можешь это выбросить, но
хотя бы прочти...
...это от босса...
...От главы Отдела по борьбе
с наркотиками...
Благодарность от лица правительства
США за все, что я сделал...
...за все, что я сделал...
Да чёрта с два!!..
Два года под прикрытием. А когда всё сошлось,
чтоб накрыть наркосиндикат,
не смогли достать обвинительный акт,
из-за проволочек с судом присяжных...
...И лучше не придумали, как прострелить
ему кишки, будто это их рук дело!..
Я понимаю ваш гнев.
Всё - так, спору нет, но...
...во всяком случае, теперь вы - вне игры.
Далтона Форда больше нет,
твоё настоящее имя -
Майкл Андерсон...
Какой кайф ходить среди людей
и ни за кем не шпионить...
Оскар?.. А ты что тут делаешь?
Тсс, тихо. Гляди...
Постой... Видишь?!
...Мой ребёнок!..
...Там мой ребёнок!!!
...А!..
Везите этого говнюка подальше.
Ууху!..
Фокси, мамуля!! Как ты?!
Оскар... Да я-то ладно, а вот
с калечными, я гляжу, шутки плохи!..
Это был один из тех, из нехороших...
Долго я за ним бегал.
Мм-хм...
Оскар, знакомься -
мой друг, Майкл.
- Раз ты с Фокси, значит, - молоток.
- Я это учту, чувак.
- Оскар состоит в комитете.
- Да, и что за комитет?
- Комитет против рабства.
- Рабства?..
...Да, мы называем это
"новым рабством"...
- Это рабство от наркоты, сечешь, чувак?
- С лёту...
...Толкач подкупает полицию
и пацанов...
...На нас ему бабла не хватит.
То есть - вообще... сечешь?
Круто, братан. И куда вы его потом,
толкача-то?..
Сажаем на поезд и везём далеко-далеко.
В городок "к херу на рога"...
И что, не возвращается?
Куда ему... Кишка тонка.
Динами-ит!..
Ладно, Оскар, побежали мы.
Ещё побазарим...
Фокси - наша чувиха.
Ты с ней поласковей, слышь...
А то её бывший слил невовремя...
Ну, будьте...
- А может, так оно и надо.
- Ну да...
Да фиг знает... "Суд Бдительных"?..
Это ж так по-американски -
как яблочный пирог...
Да уж...
Алло, Дэб?..
Да ради Христа, детка!..
Я тебя весь день вызваниваю..
Да, я в норме...
Я на хате у сестры - тут, через реку...
Никто тут обо мне не знает...
Тебя искали и
были не