девочек.
И что удивительно -
нашёл его именно ты.
Именно тот, с кем
я так хотел встретиться.
А зачем ты хотел
со мной встретиться?
Я знал, что должен с тобой поговорить,
а может и встретиться.
Так я решил показать тебе, как я поймал
этого тупого неотёсанного Хагрида...
...чтобы завоевать твоё доверие.
- Хагрид мой друг.
- И ты подставил его, так?
- Моё слово против слова Хагрида.
Лишь Дамблдор, кажется,
считал, что он невиновен.
Думаю, Дамблдор
видел тебя насквозь.
Он определённо стал пристальнее наблюдать
за мной после произошедшего.
Я знал, что Зал небезопасно
открывать вновь, пока я в школе...
...поэтому я решил
оставить дневник...
...сохранив себя шестнадцатилетнего
на его страницах...
...чтобы однажды
я снова смог...
...завершить славное дело
Салазара Слизерина.
Ну, в этот раз ты его не завершишь.
Через несколько часов мандрагорова
вытяжка будет готова.
И все оцепеневшие
вновь будут в порядке.
Разве я тебе не говорил? Убийства мугородьев
меня больше не интересуют.
В последние месяцы моей
новой целью был ты.
Как это младенец без
сверхестественных волшебных талантов...
...оказался способен повергнуть величайшего
волшебника всех времён?
Как ты отделался
всего лишь шрамом...
...тогда как сила Лорда
Волдеморта была уничтожена?
Какое тебе дело до того, как я выжил?
Волдеморт был после тебя.
Волдеморт моё прошлое,
настоящее и будущее.
Т
ТО
ТОМ
ТОМ М
ТОМ МА
ТОМ МАР
ТОМ МАРВ
ТОМ МАРВО
ТОМ МАРВОЛ
ТОМ МАРВОЛО
ТОМ МАРВОЛО Р
ТОМ МАРВОЛО РЕ
ТОМ МАРВОЛО РЕД
ТОМ МАРВОЛО РЕДД
ТОМ МАРВОЛО РЕДДЛ
ТОМ МАРВОЛО РЕДДЛ
Я ЛОРД ВОЛДЕМОРТ
Ты. Ты наследник Слизерина.
- Ты Волдеморт.
- Неужто ты подумал...
...что я оставлю имя моего
жалкого папаши - маггла?
Нет. Я создал себе новое имя,
такое, что волшебники всего мира...
...будут опасаться его произносить,
когда я стану величайшим в мире чародеем.
Альбус Дамблдор
величайший в мире чародей.
Дамблдора удалили из замка при одном
только упоминании обо мне.
Он не уйдёт. До тех пор, пока тут
не останется ни одного верного ему человека.
Фоукс?
Так вот что Дамблдор
посылает великому защитнику.
Певчую птичку и старую шляпу.
Проверим, что такое сила Лорда Волдеморта,
наследника Салазара Слизерина...
...против знаменитого Гарри Поттера.
Даже если ты змееуст - это тебя не спасёт,
Поттер. Он повинуется лишь мне.
Нет!
Твоя птица может и ослепила василиска,
но он всё ещё слышит тебя.
Да, Поттер.
Процесс почти завершён.
Через несколько минут Джинни Уизли умрёт,
а я перестану быть воспоминанием.
Лорд Волдеморт восстанет...
...полный жизни.
Джинни?
Не правда ли, поразительно...
...насколько быстро яд василиска
проникает во всё тело?
Думаю, тебе осталось жить
немногим меньше минуты.
Скоро ты окажешься рядом со своей
мамочкой-мугородьем, Гарри.
Забавно - сколько бед
может наделать глупая книжка...
...особенно в руках
глупой девчонки.
Что ты делаешь?
Остановись. Нет!
Это была я.
Но, клянусь, я не хотела.
Реддль заставлял меня и...
Гарри, ты ранен.
Не беспокойся.
Джинни, тебе надо
отсюда выбираться.
Иди через Зал
и найдёшь Рона.
Ты был бесподобен, Фоукс.
А я был недостаточно быстр.
Конечно.
Слёзы феникса обладают
целительной силой.
Спасибо.
Всё в порядке, Джинни.
Всё закончилось.
Всё теперь в прошлом.
Потрясающе!
Это просто волшебство какое-то!
Вы оба, конечно, понимаете...
...что за последние несколько часов
вы нарушили порядка дюжины школьных правил.
Да, сэр.
У нас достаточно оснований
для вашего отчисления.
Да, сэр.
Поэтому, мне не остаётся
ничего другого...
...кроме как вручить вам обоим...
...Специальный Приз
за Служение Школе.
Спасибо, сэр.
Мистер Уизли,
будьте любезны...
...отошлите совой в Азкабан
эти бумаги на освобождение.
Думаю, нам пора вернуть
нашего хранителя.
Во первых, хочу
поблагодорить тебя, Гарри.
Ты показал настоящую верность
внизу в Зале.
Именно это смогло вызвать Фоукса.
И...
...во-вторых...
...чувствую - что-то
тебя тревожит.
Я прав, Гарри?