Да, мы ограбим это место.
И тебя...
Подобные типы понимают один язык.
Стоять!
Тебе это так с рук не сойдёт.
Что?! Так значит вы потеряли
антиядерные бактерии.
Хорошо! Пусть японцы проверят
их - посмотрим на что они годны.
Да! Сейчас займитесь
доктором Ширагами.
Бежим!
Годзилла прошёл по северной
стороне парка Осаки.
Он направляется в деловой центр!
Полковник Гондо подготовил ракеты,
заряженные антиядерными бактериями.
Он направляются туда.
Хорошо...
"Супер X2"?
Ждёт в деловом центре.
Пошли!
Пошли!
Есть!
Атакуйте Годзиллу спереди.
Попытайтесь заманить его в высокое
строение справа от вас.
Можете сделать,
не используя "Огненное зеркало"?
Есть ещё ракеты и "Вулканы"!
Я сделаю все возможное...
Есть! Держите этот курс!
Ракеты кончились!
Полковник Гондо и его отряд
гранатометчиков - на позиции!
Чуть-чуть...
Готовьте "Огненное зеркало".
Что вы говорите?
"Огненное зеркало"
не функционирует нормально!
Годзилла ещё не на
нужной позиции!
Огонь!
Есть!
Так, уходим!
Уходите, полковник! Полковник Гондо!
Годзилла рядом с вами!
Повторяю, Годзилла рядом с вами!
Уходите, полковник!
Вот это лекарство тебе
не подходит, Годзилла!
Гондо!
После выхода на берег в Осаке
и опустошения город...
...Годзилла двинулся на север,
в горы Таппа.
Она использовала энергии не меньше,
чем Годзилла. Не удивительно,
что она в таком состоянии.
Она не должна была делать это.
Она могла умереть...
Да?
Вас к телефону, Киришима-сан.
Спасибо.
О, Куруки...
Да... Да...
Прошло уже свыше четырнадцати часов...
Но не похоже, что это
как-то действует на Годзиллу.
Если бактерии не сработают в
следующие восемь часов,
дела плохи.
Правда? Понимаю...
Я высылаю вертолёт и
жду вас в Токио.
Антиядерные бактерии должны начать
действовать в течении 6-12 часов.
В среднем, около восьми часов.
Не понимаю, почему ничего
не случилось до сих пор.
Может, Годзилла слишком велик
для нашей дозы.
Нет, доза была оптимальная,
и Годзилла получил их три.
Одну из них - прямо в рот!
Доза была смертельной...
Почему же?
Ничего не понимаю...
Лёд блокирует...?
Охлаждение.
При вчерашней атаки Годзиллы
была уничтожена электростанция.
Генераторы больницы
не смогли справиться с этим.
В чем дело?
Может быть...
Температура Годзиллы?
Да, полагаю, что у него -
низкая температура тела.
Это важно?
У нас нет данных относительно
температуры тела Годзиллы,
так что мы не знаем.
Но, почему?
Работа бактерий замедляется при низких
температурах, чем ниже температура,
тем медленней реакция.
Думаете, что бактерии не сработали,
поскольку он - холоднокровное создание?
Да, возможно.
Значит, если мы сможем поднять
температуру Годзиллы...
Да, но как...?
Система M-6000 TC.
Куруки!
СИСТЕМА TC?
Система управления грозой.
Она создает искусственные грозы...
...генерируя высокочастотные волны,
чтобы создавать облака,
а затем разогревать их.
Подобно гигантской микроволновке!
Куруки, мы не можем использовать
эту систему - она еще на
экспериментальной стадии!
Башня Один - базе.
Рассеивание йодированного
серебра завершено.
Облака будут через два часа.
Наземные войска - почти на позициях!
Пошли!
Установка Б-4, готова!
Установка Б-8, готова!
Установка Ф-2, готова!
Мобильный штаб...
... установка всех 100 генераторов
должна быть закончена в пределах часа.
Трудно поверить, смотря на его лицо...
... что он несёт такую огромную
ответственность на своих плечах.
Полагаю, пришло время для нашего
поколения сойти со сцены.
Теперь всё за вами.
Ничего особо нет в нашем поколении.
Мы делаем ошибками, как и все.
Генераторы установлены.
Теперь, они должны быть заряжены.
Есть.
Годзилла входит в зону действия TC!
Б-2!
Видите? Это должно поднять
ему температуру!
Как они горячи?
Так горячи, что могли бы легко
расплавить танк A-1!
Годзилла выходи за пределы
области действия TC!
Держите его там!
Он не должен сбежать!
Поняли!
Открыть огонь!
Теперь он снова в зоне действия!
Хорошо.
Джи-4!
Доктор?
Вам лучше