Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Голубой карбункул

Голубой карбункул

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8  

найти настоящего преступника.
Да, но это сделали индусы.
Мистер Ватсон,
но я не знаю индуса,
с именем Генри...
Кстати, о мистере Беккере.
Так, на улице Годж найдены
гусь и черная поярковая
шляпа. Мистер Генри Беккер
может получить найденные вещи
явившись сегодня в 2.30
на Беккер-стрит в 10/21 Б.
Кратко и вразумительно.
Просто и понятно.
- Кому понятно, сэр?
- Вам, мистер Петерсон.
Идите и дайте
это объявление в газеты.
Понял, в какие газеты?
А все, которые вам только
придут на ум. Минутку,
и купите гуся. Не удобно.
- Сэр Генри Беккер не так ли?
- Да.
- Это ваша шляпа?
- Да.
Превосходно. А вот вашего гуся
нам пришлось съесть.
- Съесть?
- Ничего поделать не могли,
время работало
не на вашего гуся.
- Но это был мой гусь!
- Мы купили вам другого, хорошо?
- Спасибо.
- А чтобы вы слишком не огорчались,
могу предложить вам лапку,
голову и...
- Спасибо.
- ...зоб вашего гуся.
Зачем? Меня вполне
устроит этот, новый.
- Примите мои соболезнования.
- Благодарю.
Между прочим, мистер Беккер,
где вы купили вашего гуся?
Я немного смыслю в этом,
и должен признаться, что редко
видел такой удачный экземпляр.
Не поделитесь ли со мной,
где вы достали свой?
Охотно. Видите ли, рядом
с нашей ювелирной мастерской
есть трактир Альфа,
где мы живем и обедаем.
- Так.
- А в этом году хозяин трактира,
замечательный человек
мистер Виндмент, организовал
гусиный клуб. Мы должны были
платить по нескольку пенсов
в неделю и получить
к рождеству гуся.
- Да, да.
- Извините, но я аккуратно выплатил
свои пенсы, ну а остальное
вам известно.
Спасибо, счастливо.
Итак, Ватсон, в Альфу.
- В Альфу?
- Видите ли, Ватсон.
Преступник, или не преступник,
Вообще любой поступок,
всегда какой-то знак и след
оставит по себе.
В заброшенном овраге,
на глянцевой бумаге,
на память и на сердце,
на судьбе.
Ах какая мысль.
На память и на сердце, на судьбе.
И дело именно в них,
поступках безответственных.
И вся загвоздка именно в том,
что очень мало кто,
умеет думать о следах,
точнее о последствиях,
которые правда,
предвидеть не легко.
Посудите, графиня и гуси.
Как понять
этот странный альянс?
Что ж тут странного,
это индусы!
- Что индусы?
- Украли алмаз.
Видите ли, Ватсон, не мало
есть примеров, и вспомнить
их нетрудно, когда поспешный
приговор к ошибке приводил.
Ну скажем, Жанна Д'Арк
или Джордано Бруно.
Но Холмс, вспомните,
кто их судил.
Да, конечно, я помню,
кто их судил.
Да, мы теперь умнее,
и судим, соответственно,
намного объективнее,
чем много лет назад.
Нам истина дороже,
чем выгодная версия,
и тот, кто прав,
у нас не виноват.
Не так ли?
Ну так с Богом графиня.
И гуси, не уйдут
от внимательных глаз.
- А тем более эти индусы?
- Что индусы?
Украли алмаз.
Так вот, когда я читал
пеструю ленту, а дело было вечером,
у меня волосы шевелились,
я не мог заснуть.
Представьте себе, малейший
шорох казался мне
движением змеи, а этюды
в багровых тонах...
Я две недели темноты боялся.
Нет, как хотите,
но со знанием дела могу сказать.
- Ватсон - это талант!
- Ерунда. Доктор Ватсон,
тоже мне писатель.
Если врач берет перо,
толку не ждите.
И литературы большой
не получится, и лечиться к нему
никто не пойдет.
Издержки популярности,
доктор.
О чем пишет Ватсон?
Его великого детектива
интересуют лишь вопросы
кто и как. Ну вспомните,
вспомните.
Его Холмс ни разу...
А вы слушайте критику,
доктор, слушайте.
Это все ваши интриги.
Кого из детективных писателей
вы ставите на первое место?
Шекспира.
Недавно прочел детектив.
Молодой человек учится зарубежом,
возвращается на родину,
и начинает тайное
расследование,
кто убил папу.
Попутно приканчивает одного,
другого, третьего.
Невесту доводит
до сумасшедшего дома.
Закалывает ее отца.
А кто убийца?
Новый премьер, его же дядя.
Вот. Гамлет, называется.
Могу сказать, что детектив -
это специальность англичан.
А чего мне не хватает
в Шерлоке Холмсе, это пикантных
похождений,
приключений с женщинами..
Голубой карбункул Голубой карбункул


------------------------------
Читайте также:
- текст 11 Друзей Оушена
- текст Козырные тузы
- текст Капитан
- текст Экстракт
- текст Бранкалеоне в крестовых походах

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU