назад,
и ты знаешь, Ровена,
почему он сохранился?
Потому что он был построен
по тому же замыслу,
камень за камнем, как
пирамиды в Египте
или башни ацтеков в Мексике.
-Как наше аббатство.
- Да, дорогая, как наше аббатство.
Где мы?
Недолго осталось.
Когда мы были в Риме,
пришло письмо от Кристофера.
Бумаги для продажи аббатства
почти в порядке.
Завтра, завтра устроим праздник,
чтобы отметить наше возвращение
и наш отъезд.
Вот, уже приехали, дорогая.
Пойдем.
На это время это твой дом, Ровена.
Добро пожаловать домой, мэм.
Ваша личная горничная, мэм.
Спасибо, О, спасибо.
Они очень милые.
О, Верден, я...
Пока мы здесь,
ты ни в чем не будешь нуждаться.
Верден?
Верден?
Говорю Вам, лиса не важна, доктор,
важна охота, охота.
Направить ум и собак
против хитрого животного -
это больше чем спорт.
- В любом случае и для лисы.
Кажется, Ваша невеста сегодня
необычно задумчива.
- Без сомнения путешествие ее утомило.
- Да. Какие новости о продаже аббатства?
- Все весьма затруднительно.
- Трудности с тем, что недвижимость
находится в двух странах?
- Нет.
- Что тогда?
Акт на аббатство написан на имя Лигейи
и я не смог найти свидетельства
об ее смерти
- Что можно сделать?
- Без него ничего.
- Никогда не было никакого свидетельства.
- Но точно...
Власти страны должны были настаивать
на установлении причины смерти.
Снова у двух стран путаница.
Каждый спихивает дела на другого.
Это не так просто.
Мало того, что аббатство записано на ее имя.
Если это обнаружится, будет следствие,
может быть, что-то большее.
Никто. Никто не подойдет к склепу Лигейи.
Все мы охотимся за разными вещами, барон.
Мой коллега из Швейцарии,
настоящий шарлатан, некто Франц Месмер,
заявляет, что вызвал на землю
неуловимый,
невидимый флюид,
обладающий целительными силами.
Может быть, Месмер и шарлатан, доктор,
но силы, которые он называет гипнотизмом,
вполне реальны.
- Вы знаете этого человека?
-Нет.
Но я знаю его приверженца...
...который искал облегчения
в неизлечимой болезни.
- Он вылечился?
- Разве я сказал, что он вылечился?
- Думаю, нет.
Не кажется, что Вы в этом убеждены.
В любом случае, эффект гипнотизма на память
меня интересует больше, чем его лечебные силы.
Он может вызывать в памяти
давно забытые вещи...
...или заставлять их забывать...
лучше не вызывать их в памяти.
Вы можете нам продемонстрировать?
Помни, я не могу устроить продажу аббатства,
пока ты что-нибудь не сделаешь.
Понимаешь, на бумаге
Лигейя все еще жива, все еще твоя жена.
Я жду от Вас любезности, сэр.
Кристофер, мне надо с тобой поговорить.
С прошлой ночи, до твоего приезда
я не видела Вердена.
- Есть кое-что еще, что-то ужасное.
-Ровена.
Мы не должны заставлять гостей ждать.
Вот сюрприз.
Леди Ровена будет Вам ассистировать?
Не возражаешь мне ассистировать,
дорогая?
- Нет.
- Садись.
Кенрик, унесите свечи.
Милорд, мне нужна и Ваша помощь.
- Но...
- Пожалуйста.
Доктор.
Кристофер.
Теперь, Ровена, только одна вещь.
Что ты помнишь о своей матери?
Ну, ничего, я видела только ее портреты.
Она умерла, когда мне было три года.
- Теперь, моя дорогая...
- Ты отсутствовал прочной ночью.
Ты могла ко мне зайти
Я не выходил из комнаты.
Ровена...
...ты должна мне верить.
Подчини мне свою волю.
тебе не причинят зла.
Подчини мне свою волю.
Твои руки плавятся в моих.
Скоро, очень скоро,
они станут одним целым с моими.
Ты попытаешь, но не сможешь...
Ты скоро попытаешься... Ты скоро попытаешься ...
Ты попытаешься сейчас, но не сможешь,
не сможешь ими пошевелить.
Закрой глаза.
Ровена...
-Да?
- Теперь можешь освободиться из моих рук.
Ровена, ты хочешь
освободиться от моих рук сейчас,
потому что, когда ты это сделаешь,
это ты станешь очень счастливой, очень молодой.
такой молодой.
Все светло, вот бабочки.
- Видишь их? Видишь?
- Да.
Вот одна отдыхает на розовом кусту,
ты можешь дотронуться до ее крыльев.
Давай, Ровена. Дотронься до ее крыльев.
Ты почти... Нет , она  улетела.
Не плачь,