Это гуру.
Сюда, пожалуйста.
Итак, я твоя двоюродная
сестра Кимберли.
Я библиотекарь, у меня пять детей,
все мальчики. Это мне нравится.
Я живу в Ютике.
В Итаке. Ты живешь в Итаке.
- И помогаешь малоимущим семьям.
- Ясно. Имущим.
- Имущим, это я запомню.
- Я режу торт, а не выпрыгиваю из него.
Хорошо.
Дорогуша, что случилось?
Почему ты плачешь?
Я не знаю.
О милая моя.
Это, наверное, слезы радости.
Дорогая, ты испортишь макияж.
Уолдо Хернандес.
Уолдо. Чем вы занимаетесь?
Колбасу упаковываю.
Привет.
Не обращайте на меня внимания.
Марша!
А теперь я рада представить вам
феноменальную личность -
гуру секса Раму Гупта.
Раму Гупта ответит на звонки зрителей,
а говорить он будет...
о том, о чем и всегда -
о сексуальных отношениях.
Мама! Раму показывают по телевизору.
Во-первых, позвольте передать
привет моей семье.
Привет, бабушка.
Он со мной поздоровался.
Что он будет делать?
Говорить о сексуальных отношениях.
Что?
Кенди, убедись,
что везде абсолютный порядок.
О да. Миссис Вон Остерберг
очень требовательна.
Да, я знаю. Я сам такой.
Мы снова в эфире. Гуру секса...
- Раму Гупта.
- Смотри, это наш гуру.
- Следующий вопрос задаст...
- Джон.
Гуру, моя проблема в том, что у меня...
получается только компьютерный секс.
Что ж, Джон, не нужно
себя ограничивать.
Сегодня на компьютере,
завтра в постели.
Не бойся экспериментировать.
А сейчас у нас звонок из Аляски.
Говорите, мы вас слушаем.
Здравствуйте. Я собираюсь жениться.
Поздравляю.
Проблема в девушке,
на которой я женюсь.
Она очаровательна,
но я ее не люблю.
А ваша невеста знает об этом?
Она понятия об этом не имеет.
И я боюсь ей об этом сказать.
Что ж, Аляска...
Пошли!
... лучшее, что я могу посоветовать...
это действовать в такт своему сердцу.
Мое сердце неравнодушно
к одному из пожарников в нашей бригаде.
Значит, он и есть твоя судьба, Аляска.
Твоя дорога лежит к пожарнику.
Он не похож сам на себя.
Мне жаль ту девушку,
что выходит замуж за гея.
Быть духовным гуру - это большая
ответственность, не так ли?
Да, так.
Но я хочу сказать вот что.
Я не гуру.
Что?
Теперь прощай, книга.
Всю свою жизнь
я учил людей танцевать.
Что?
Я хотел стать актером.
Приехал в Америку, чтобы сниматься,
попасть на телевидение.
Я такой же, как все.
Я обманул вас, и...
Простите меня, я...
Мне лучше уйти.
- Значит, вся твоя мудрость...
- Это лишь игра.
Ради этого я отказалась от всего.
Прости. Я - никто.
А кто теперь я?
У меня полная голова идей,
и они все мои,
а не взяты из журналов
или от моей матери.
- Это тоже ничто?
- Нет, не ничто.
Но я здесь ни при чем.
Тем гуру, что я для тебя был,
меня сделала ты.
Твоя ложь помогла
мне найти истину.
Пошли, Видж.
Узнаю нашу Лекси.
- Что такое? Куда мы едем?
- За женщиной, которую я люблю.
Ты сможешь доехать
до Бронкса за 15 минут?
Я все-таки таксист. За 15 минут
я могу доехать до Бомбея.
Я так горжусь тобой.
Хочется бросить все и снова
снимать документальную хронику.
Она выходит замуж за другого.
Ты же не можешь
ворваться и украсть ее.
Еще как могу. Ты что,
здешние фильмы не смотришь?
В Америке такое случается
сплошь и рядом.
Помедленнее ты ехать не мог?
Только не надо ругаться.
Пошли.
Не забывай, это я
оказываю тебе услугу.
Конечно.
Дорогие гости, сегодня
мы собрались перед лицом божьим,
чтобы присутствовать
при таинстве брака.
- Это все ты придумал.
- Видж, что ты за сволочь!
Рамми.
Это что, твой водопроводчик?
Продолжайте.
Спасибо.
...не могут быть соединены вместе,
пусть говорит сейчас...
или отныне и навеки хранит молчание.
Я могу.
Рэнди.
Кто это? Что за маскарад?
- Ты первый.
- Ты первый.
- Нет, ты первый.
- Нет, ты первый.
Я настаиваю.
Пошли же.
Если не возражаете, мы бы хотели
завершить эту свадебную церемонию.
По-моему, вы предложили высказаться.
Это всего лишь устоявшееся выражение.
Пожалуйста, покиньте помещение.
Я не уйду.