Нет.
- Тогда в чём дело?
Горячая девчонка вертит перед тобой своей
попкой, и никакой реакции? Как это понимать?
Я - женатый человек.
Женатый человек! Потрясающе! Аплодисменты
женатому человеку, ребята! Хлопайте, хлопайте!
- Отлично!
- Прекрасно!
Давай, милая, теперь ты вставай.
Не трогай её.
Быстро вставай. Давай. Ну же!
Мистер, это безумие.
Парень, постарайся следующую фразу
придумать получше, в духе Марка Твена, чёрт!
Потому что её и увековечат на твоей могиле!
Вставай, мамуля. Снимай своё тряпьё.
Посмотрим, при виде чего член твоего мужа
столько лет встаёт по стойке ''смирно''.
Что?
Что?! Раздевайся, иначе кто-то
из этих уродов умрёт.
Смелее.
Давай, дальше.
Чёрт, молодец, Рой, а ты совсем не дурак!
О, какая чудная задница!
С такими бёдрами только рожать.
- Пожалуйста, не надо. Пожалуйста, не надо.
- Да, и грудь. Ты всё ещё почти молодая.
Рой, я начинаю тебя понимать.
Пожалуйста, не надо.
Тебе ведь нравится? Скажи: да, нравится.
Тебе ведь нравится? Скажи: да, нравится.
Да, нравится.
Да, нравится.
Да, нравится.
Давай.
Дай мне сахарку. И послаще, иначе я
напрягу свой пальчик, который лежит на курке.
О, мой палец немного напрягся.
Теперь ты скажешь: ''Ты - мой дьявол, я хочу,
чтобы ты сделал меня своей маленькой шлюхой''.
Я знаю, ты этого хочешь. Ну же, говори.
Ты - мой дьявол, я хочу,
чтобы ты сделал меня своей маленькой шлюхой.
Рой! Не надо, Рой!
А ну, отвали! Меня от тебя тошнит!
Вот мы и узнали друг друга!
Что ж, дамы, нас с мальчиками ждут дела.
Мы скоро вернёмся. Пошли, примерный муж,
идём! И ты шевелись, придурок! Живее! Давай!
Власти заняты опознанием тел жертв. . .
...одного из самых жестоких преступлений
в истории Америки.
Местные средства массовой информации. . .
...называют группу, виновную в этих
убийствах, ''Изгнанные Дьяволом''.
Женщина, известная под именем
Мамаша Файрфлай,..
...была арестована и помещена сегодня
в камеру предварительного заключения. . .
...после ожесточённой перестрелки
с полицией,..
...в ходе, которой погибли 4 офицера,
а 7 были ранены.
С вами был Дерек Сандерсон.
Я делаю всё, чтобы вы знали всё!
Открой дверь.
Мэм, меня зовут шериф Джон Куинси Уайделл.
Посмотрим, что тут у нас.
Мисс Глория Тисдэйл.
Она же - Ив Уилсон.
Она же - южанка Бетти Вудс.
Бетти Вудс. . .
И, конечно, она же - Мамаша Файрфлай.
О, шериф, вы умеете читать - поздравляю.
На личном счету этой дамы 4 угона автомобилей
и 5 вооружённых ограблений.
Неужели?
И, как не упомянуть, 17 обвинений
в домогательстве и проституции.
А вы занятая шлюшка.
Спорим, старикам-фермерам нравилось?
Меня все любят. Не делайте вид,
что я вам не нравлюсь.
О, да, мэм. Вы просто неотразимы.
- Добсон!
- Да, сэр?
- Положи альбомы на стол.
- Понял.
Мэм, вы узнаёте эти альбомы?
Да.
Разве она не ангел?
Она станет мёртвым ангелом, когда я до неё
доберусь.
Вам, всему вашему клану, конец.
Вы - призраки, которым пора на тот свет.
Единственный выход для вас - пойти мне
на встречу,..
. . .и тогда ваш ангелочек не погибнет на улице,
как собака.
И долго ты будешь пугать меня?
Не надейся. Господь свидетель, я лишь
в начале пути
Шериф, можно кое-что вам показать?
Я найду. Думаю, вот в этом альбоме.
Так и не дошли руки вклеить фото, как следует.
Но и так, думаю, тебе понравится.
Знаешь, он был таким милым.
Высокий, с густыми усами, лысый. . .
Очень жаль, что я вышибла ему мозги.
Он показался мне приятным человеком,
таким наивным.
По-моему, он тоже сказал, что его фамилия
Уайделл.
Уж не брат ли твой?
Слушай меня и слушай внимательно!
Я убью всех твоих родственников!
Затравлю их, как зверей, и сдеру кожу заживо!
Они испытают боль всех своих жертв!
Они будут ползать на руках и коленях,
умоляя меня о пощаде!
Но их будет ждать только боль! Боль и смерть!
Тебе никогда их не поймать!
Попробуй схватить призраков!
Они залезут к тебе в голову!
Пробирутся к тебе в мозги! Навсегда!
Шериф! Шериф! Ты ввязался в игру, выйти
из которой уже никогда невозможно!
Мы