Спасибо, Джон. - ...угрожающе неопределенный срок. И с той минуты она сопровождала Брэда... ...и Аарона повсюду: На площадке... - Нам нужно масло. - в супермаркете... ...и в бассейне. Привет, Аарон. Привет, Люси. Хуже всего было в бассейне. Хотя, целую неделю теща и грозилась... ...что пойдет с ним на футбол, в самый последний момент... ...она решила не ходить. - Так вы идете? - Я бы с удовольствием... ...но я немного устала. Вы уверены? Я буду рад. Нет, езжай. Вы с Аароном... ...вымотали меня сегодня. Похоже, за тобой не приедут. О, за мной приехали. - Во сколько ты вернешься? - Не знаю. Но, наверное, довольно поздно. Будь осторожен и не нарывайся на неприятности. Ветер навевает большие надежды... ...победа витает в воздухе. Все встали как один на футбольном поле. При счете 0:5 "Защитники" были последними... ...в местной лиге ночного футбола. "Контролеры", команда молодых перцев из финансового района... ...лидировали со счетом 4:1 и с убойным нападением... ...которым зарабатывали по 40-50 очков за игру. Но с первым ударом по мячу... ...дряхлая группа полицейских... ...решила изменить собственную статистику. Но "Контролеры" открыли счет... ...нащупав слабое место Барта Вильямса... ...глубоко на половине "Защитников" в конце второй четверти. "Защитники" быстро сравняли счет во второй половине игры... ...методично продвигаясь... ...к 80-метровой черте тачдауна. "Контролеры" снова вышли вперед голом в четвертой четверти. Меньше, чем за минуту до конца, продвигаясь тройками... ..."Защитники" теряли надежду. - Вниз! - Это был их последний шанс-- Четвертый и пятый из их 35. Сэт! Хат, хат! Да, да, да! Да, да! Да, да! Да! О, Господи! Да! Брэд, Брэд! Чего тебе? Все нас ждут в баре. Ты-- Ты-- Ты идешь? Почему бы тебе не пойти вперед? Я догоню. Ты ведь придешь, да? Мы ведь будем праздновать. Да, да, да, я приду. - Обещаешь? - Господи, Ларри, я же сказал. - Тебя подвезут? - Да. Окей. Я куплю тебе холодного пивка. Ларри, тебе нужно домой. Дай мне еще пять минут. Он обещал прийти. Мне все равно, что он обещал. Я хочу закрыть. Убирай свою задницу отсюда! Сейчас же! Когда я посмотрел туда и увидел тебя, это было просто.... Вот это да! Господи, спасибо, что ты пришла! Я не хочу домой. Хочу остаться здесь навсегда. Нет, я серьезно. Впервые в жизни... ...мне все кажется возможным. Будто я могу все, понимаешь? Что мы делаем? Ты о чем? Это не на самом деле, Брэд. Что? Это. Это плохо и странно. Сколько мы еще будем прятаться? Сколько еще это продлится? Я больше не могу так. Нет, не говори так. Насколько я знаю, пока у нас будет это-- Будет что? Что - это? Послушай... Если ужин с твоей женой что-то обозначил... ...так это то, что ты счастлив с женой. У тебя прекрасная жизнь... - ...и я не хочу быть-- - Ладно, перестань, перестань. Бежим со мной. Что? Ты не серьезно. Ты же веришь в меня. Ну же. Мы уедем, что-нибудь придумаем. Это не странно. Детям хорошо вместе. Я знаю, что это не так просто, но.... Давай сделаем это. Пожалуйста, пожалуйста, Сара. О, Господи. Ты серьезно? Да. Хорошо. Хорошо. Хорошо. Да! Да! Хорошо, да. Брэд, мать его. Мне надоело слушать о Брэде. Ну, его на хрен. Мне он даже не нравится. Неудачник. "Брэд сделал тачдаун, мать его". Ага, знаете, почему ему не хватило смелости прийти? Потому что я сделал блок. Чушь собачья. Поэтому не пришел. Ему стыдно меня видеть. Мне вообще никто в этом городе не нравится. Просыпайся, просыпайся! Вставай, Вудворд Корт! Ладно, я проснулась. Откройте глаза! Вытащите чертовы головы из песка! Мои головы? Мои чертовы головы? Разве ------------------------------ Читайте также: - текст Будь со мной - текст Роковая женщина - текст Цветочки после ягодок финал - текст Один из нас - текст Дежурный папа в лагере |