Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Казанова Феллини

Казанова Феллини

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13  

Со Святым Отцом не шутят!
Хватит!
- Принеси кофе!
- Это скандал!
(говорят по-латински)
Ты венгерка? Как тебя зовут?
Я француженка.
Меня зовут Анриетт.
А на каком языке ты говоришь
со своим любовником?
Мы не разговариваем. Для того,
чем мы занимаемся, это не нужно.
Любой, кто предпринимает
путешествие в Парму,
должен приготовиться познакомиться
по меньшей мере с тремя божествами:
салями, ветчина
и третье, известнейшее...
сыр пармезан.
"Кто эта девушка?" - спрашивал я себя.
"Что связывает ее с этим венгром,
который мог бы быть ее отцом?
У нее в Парме муж?
Или в своем безудержном либертинаже ищет
она других любовников, другие удовольствия?"
(говорит по-латински)
Казалось, что капитан
читал мои мысли.
На своей безграмотной латыни
он поведал мне,
что он также ничего не знал об этой
прекрасной загадочной синьоре,
которая обратилась к нему,
прося защиты,
как если бы она боялась
чего-то или кого-то.
Но теперь он должен был оставить ее, так как
должен был продолжать свой путь на север.
Я мог бы о ней позаботиться.
Почему вы на меня так смотрите?
Вы меня не узнаете?
Вы вызвали у меня смущение.
Я больше не могу говорить вам "ты".
Вы больше не тот офицер, которого
я знал, дерзкий, горячий.
(на ломаном итальянском)
Я ухожу, прощайте, месье.
И удачи тебе, маленькая Анриетт.
Я всегда останусь той же
самой девушкой.
Той, которая совершила
в жизни три безрассудства.
И последним - чудесным - безумством
было познакомиться с тобой.
Нас пригласили на концерт
в дом горбуна Дю Буа.
Эксцентричный джентльмен с
неопределенными любовными границами,
как неопределенны и границы
Пармского герцогства,
разделенного между
испанцами и французами.
В этот вечер столкнулись две культуры,
две противоположные концепции жизни.
Существует древнее высказывание,
которое гласит:
"Что легче пуха?
Пепел.
А что легче пепла?
Ветер.
А что легче ветра?
Женщина.
А что легче женщины?
Ничего."
Мы практикуем полную власть над
женщинами, настоящую тиранию,
которую нам удается заставить
их принять только потому,
что они лучше нас.
Более разумны.
Более великодушны, чем мужчины.
Эти качества, которые должны
были бы их сделать выше нас,
напротив, отдают их под нашу власть.
Потому что мужчины фактически
в сотню раз более неразумны,
более жестоки, более грубы.
Более склонны по натуре к угнетению.
Поцелуи женщин подобны
бокалам вина.
Ты пьешь, пьешь, пьешь...
и заканчиваешь поражением.
Но тот, кто никогда не говорит
плохо о женщинах, не любит их.
Потому что для того, чтобы понимать их и
любить их, ты должен страдать по их вине.
Тогда и только тогда
сможешь ты найти счастье
на губах своей возлюбленной.
Но поцелуй - это не что иное, как
желание проглотить то, что ты целуешь.
Мне и вправду кажется, что у
Дю Буа аппетит такого рода!
Что такое поцелуй?
Это просто желание затеряться в
душе женщины, которую ты любишь.
(говорит по-испански)
А! Начинаем!
Синьоры, попрошу тишины. Вы увидите
прелестнейшую небольшую оперу.
Как в гнезде влюбленная кукушка,
втайне живет в каждом сердце Купидон.
Между землей и небом,
между небом и морем
живет любовь.
Она дышит бризом меж
лепестков цветов,
ласка, что опыляет их любовью.
Дождь - это любовь.
Солнце золотое - это любовь.
Сладкое мерило радости и боли.
Любовь, любовь.
Браво! Браво!
Он сам расшивал свой костюм.
Разбей, разбей свое сердце
на кусочки, на самые маленькие.
Эффект от любви в моих венах,
в моих венах, я чувствую...
Ах, любовь, любовь, что я
чувствую, она меня возбуждает.
Какое наслаждение в радости,
в радости я испытываю.
Каждый мужчина - искуситель,
лакей дьявола.
Нет такой влюбленной женщины,
которая не была бы в его власти.
Он вступает в перепалку,
используя свое коварство.
Затем начинает сражение и
выйдет из него победителем.
Ах, любовь, любовь, которую
я призываю, это странная игра.
Она похожа на огонь, что охватывает
меня всю и воспламеняет.
Казанова Феллини Казанова Феллини


------------------------------
Читайте также:
- текст Военные игры
- текст Разрисованный человек
- текст Гитлер капут!
- текст Сокровище
- текст Урок Фауста

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU