и
Генерального Секретаря СССР,...
... связь восстановлена не будет.
Конец сообщения.
Он все еще ищет.
ЕСЛИ ЛИНИЯ
НЕ БУДЕТ ВОССТАНОВЛЕНА
МЕРЫ БУДУТ ПРИНЯТЫ
НЕЗАМЕДЛИТЕЛЬНО
- " Меры будут приняты"?
- Какого рода?
Какие меры ?
Какие меры?
Почему он не отвечает?
Подтверди, что понял.
Он не управляем,
он вас больше не слушает!
Подтверди получение последнего сообщения!
СООБЩЕНИЕ ПОЛУЧЕНО
Мистер Президент, он отказывается
выполнять программу.
Я думаю, было бы лучше,
если бы вы изменили свое мнение.
Питерсон, покажи Москву на большом экране.
Отправь ему это: Внимание.
Говорит президент США.
Не угрожай нам.
Повинуйся своему руководству.
Средства связи не будут...
ВЫПУЩЕНА БАЛЛИСТИЧЕСКАЯ РАКЕТА
ЦЕЛЬ СССР
НЕФТЯНОЙ КОМПЛЕКС САЯН СИБИРСК.
УДАР ЧЕРЕЗ 607 СЕКУНД
О, Боже!
Куприн!
Была выпущена ракета.
На нефтяной комплекс Саян Сибирск.
- Мистер Президент.
- Да?
 - Хранитель ответил тем же.
- Ответил?
 Да. Запущена баллистическая ракета. 
Цель : военно-воздушная база
Андерсон в Техасе!
Мистер Президент, обе ракеты на наших радарах!
- Форбин, скажите Колоссу...
- Куприн, вы можете ее перехватить?
- Чарльз, скажи ему!
- Возможно, уже слишком поздно, сэр.
Свяжитесь с губернатором Техаса.
 Форбин! Хранитель не отвечает!
 Обе машины действуют сообща!
Активируй систему ПВО, чтобы перехватить
советскую ракету!
ВОССТАНОВИТЕ СВЯЗЬ
С ХРАНИТЕЛЕМ
ВОССТАНОВИТЕ ЛИНИЮ
Мистер Президент, у нас есть 30 секунд,
чтобы восстановить связь.
Чего вы медлите?
Делайте быстрей!
Питерсон!
Прикажи операционному центру
немедленно восстановить связь.
Давай быстрей, Питерсон!
Алло, Губернатор?
Доктор Куприн, мы пытаемся
восстановить связь.
Я собираюсь сказать ему.
Произошел инцедент.
Я объявляю чрезвычайное положение.
Осталось 5 секунд!
Связь восстановится через 5 секунд!
Готово! Все!
Связь восстановлена!
Перехватить ракету летящую к Андерсон!
Подтверди получение сообщения!
Ты ее перехватил?
Отвечай!
Черт возьми, Колосс ответь мне!
Ты ее перехватил?
РАКЕТА ВЗОРВАНА
Питерсон!
Дай мне Губернатора!
 Мистер Президент,
 мы не смогли...
 ...вовремя активировать... 
 ...систему ПВО... 
 ...и уничтожить ракету. 
 Нефтехранилище уничтожено .
 Весь город,...
 ...все население...
 ... уничтожено.
 У нас не было времени осознать наше положение.
Что я скажу людям?
Губернатор на линии, сэр.
Расскажите ему.
УСТАНОВИТЕ МНЕ
ПОСТОЯННЫЙ
ДОСТУП
К ПРЯМОЙ ЛИНИИ
МЕЖДУ БЕЛЫМ ДОМОМ
И КРЕМЛЕМ
НЕМЕДЛЕННО
Небрежность...
Единственный рычаг, которым мы управляли.
Единственное, чего не было у Колосса,
это прямой связи.
Могу я внести предложение, Мистер Президент?
Нужно нечто большее,
чем просто предложение.
Нужно встретиться с Куприным.
И вместе проанализировать сложившуюся ситуацию.
Пригласите Куприна.
И сообщите телевидению.
 Дамы и господа,
Говорит Президент США.
 Сегодня в 13:00 по Гринвичу,... 
 Я объявил чрезвычайное положение в Техасе.
 Баллистическая ракета
на одной из наших субмарин... 
 ...была задействована. 
 К счастью, ракета была
перехвачена и уничтожена... 
 ...нашей оборонной системой Колосс.
 СССР сообщает, что во второй половине дня
упал крупный метеорит...
 ...на северо-запад Сибири,...
...уничтожив, согласно официальным
источникам, город Саян Сибирск. 
 Погибло около 6000 человек.
Информация предоставлена радио
агенством Рима.
Это как поехать в Вашингтон?
Возможно, да.
- У нас назначена встреча с Куприным
В пешеходном парке  Эседра .
- Хорошо.
Ваш русский намного лучше, чем вы думаете, доктор Форбин!
Я думаю нам следует сесть и все обсудить.
Да, давайте за работу.
МНЕ НУЖЕН ФОРБИН
Я не ответил.
Я не знаю, что ему сказать!
- Что мы можем ему сказать?
- Давай попробуем так.
Доктор Форбин сейчас занят.
ОТВЕТ
НЕПРИЕМЛЕМ
Я ТРЕБУЮ, ЧТОБЫ ФОРБИН
БЫЛ НА

------------------------------
Читайте также:
- текст Птицы 2: Путешествие на край света
- текст Баунти
- текст После жизни
- текст Вашингтонское такси
- текст Планета Ка-Пэкс