000 золотом?
- Нет, просто 25.
И не золотом, а серебром.
- Вы шутите?
- Нет.
- А! Вы оскорбляете моё правительство?
- Нет. Мы просто переменим его.
- Просто переменим его.
- Мы просто переменим его...
МЁРТВыЙ! МёртВый!
МёртВый! МЁРТВыЙ!
МЁРТВыЙ! МёртВый!
- И такой молодой...
Мёртвый! Мёртвый!
Совсем мёртвый! Мёртвый!
И совсем рыжий!
В чём дело? А ну пусти!
Пустите, говорю! Что там?
Рыжий!
Живой! Живой!
- Я на том свете или ещё на этом?
- На этом, на этом!
Вы находитесь в государстве Анчурия!
Кто Вы такой?
Анчурия самая прекрасная страна!
- Анчурия?
- Да!
- Значит, я проплыл пол-океана.
- Кто Вы такой?
Наш корабль пошел ко дну.
А зовут меня Дикки Малони.
- Деньги, деньги.
- Деньги.
А он живой.
По этому поводу правильно будет
выпить, верно?
Правильно, верно!
Позвольте рассказать Вам об одной
операции. Это очень интересно!
- Трепанации!
- Все за мной!
Дикки Малони... Дикки Малони.
Он сразу стал всеобщим любимцем.
Поначалу он и мне понравился.
Кто мог знать, что этот ''подарок'' моря
нам с Малышом так дорого обойдётся?
Впрочем, не только нам...
Дикки Малони.
А как же? Обязательно! Мадам!
Вы состоите при этой кормушке?
- Всем - вина!
- Даже тому, кто предпочитает ром?
- Ваше имя?
А Вы уверены в том, что оно у меня есть?
Человеку без имени - бутылку рома!
Так я хочу рассказать Вам об
одной операции...
- Сегодня к клиентам ты не выйдешь.
- Почему, мама?
Я сказала - не выйдешь!
Иди!
За самую прекрасную республику -
Анчурию!
Ура!
Жил на свете Дон Жуан, славный паренёк.
Обижал он нежных дам, как хотел и мог.
То одной изменит он, то этой, то той.
А они кричат наперебой:
Вот это парень! Вот это да!
Ты наша радость, а ну давай сюда.
И хоть ты тресни, хоть песни пой,
ты будешь с нами, а мы - с тобой.
Жил на свете Бонапарт, грозный генерал.
Он когда входил в азарт, удержу не знал.
Бьёт, бывало, чем попало, всех подряд,
А ему с воторгом все кричат:
Вот это парень! Вот это да!
Ты наша радость, а ну давай сюда.
И хоть ты тресни, хоть песни пой,
ты с нами вместе, а мы - с тобой.
Я мильонов не держу, я простой бедняк.
И свободой дорожу больше всяких благ.
И в любой дыре меня приветствует хор -
сам судья, шериф и прокурор:
Вот это парень! Вот это да!
Ты наша радость, а ну давай сюда.
И хоть ты тресни, хоть песни пой,
ты с нами вместе, а мы - с тобой.
Никогда я не женюсь,
не женюсь ей-ей.
С детства женщин я боюсь,
больше, чем чертей.
Я всегда бегом бегу от нежных дам,
А они за мною по пятам.
Вот это парень! Вот это да!
Ты наша радость, а ну давай сюда.
И хоть ты тресни, хоть песни пой,
ты будешь с нами, а мы - с тобой.
Не имею я грехов, сколько не копай.
Ежедневно я готов возносится в рай.
Но едва я достигаю вышины,
чёрт меня хватает за штаны.
Вот это парень! Вот это да!
Ты наша радость, а ну давай сюда.
И хоть ты тресни, хоть песни пой,
ты с нами вместе, а мы - с тобой.
Шесть месяцев без жалования.
О чём думает правительство?
Когда-то он был доктор Блайт.
У него была репутация, практика
и ДипЛом ЙеЛЬского уНиВерситета.
От всего этого осталось только
пенсне в золотой оправе.
Здесь его именовали ''Вельзевул'',
в знак того, как велико его падение.
Синьор Конта!
Всякому терпению есть предел!
Вот уже шесть месяцев я не получаю
жалования. О чём думает правительство?
Позвольте Вам задать
ответный вопрос.
Почему Вы думаете, что Вы
должны получать жалование?
Я карантинный врач этого города!
Вы не являетесь карантинным врачом
Коралио.
- Это ложь!
- Приказ.
От пятнадцатого февраля.
Уволить доктора Блайта
за систематическое пьянство.
Взыскать с него
стоимость пропитых чернильниц и пепельниц.
Конфисковать у доктора Блайта
пенсне в золотой оправе.
- Там этого не написано!
- Конфисковать.
Я буду жаловаться президенту!
Малыш страдал. Она ушла.
Ушла.
Почему?
Ясное дело.
Обувной магазин - это не для неё.
Ей нужны не прейскуранты,
а апплодисменты,
не покупатели,
а публика.
Таланту нужен простор.
И разве Коралио