таких яиц. И ни разу он не был доволен. Забавно, правда? Такой нежный желудок у такого чудовища. Да. Миссис Коллинз, какая связь ...между браунсвиллской бандой и Лепке? Они убивали по его личному заказу. Целая армия наёмных убийц. Не спускайте с неё глаз. Мы задержали Релеса, как только он сошёл с балтиморского поезда. Но заказ Лепке на Бага был уже приведён в исполнение. Ред Алперт. Это он носит такие. Сначала Баг, теперь - Алперт. Похоже, не только мы разыскиваем этих ребят. Да, и надо признать, у них получается лучше. - Уже слишком поздно для чашки кофе? - Не для тебя, Джо. - Я не задержусь. - Ничего страшного. Можешь не торопиться. Я вообще не знаю, зачем закрываться. Всё равно через четыре часа опять буду здесь. Спасибо, Роуз. До свидания. До свидания, Джо. О, Роуз, ещё пачку сигарет, пожалуйста. А поменьше у тебя нет? Я уже закрыла кассу. Вот что. Бери сигареты. А заплатишь завтра. Ты хороший парень, Джо. Тебе я верю. Скажите, по крайней мере, за что я задержан. Если это арест, я ведь имею право знать, правда? У меня есть право связаться с адвокатом. Я не прав? Да что Вы молчите! За что я задержан? Входите, миссис Коллинз. Эй! А ты что здесь делаешь? Что это за шутки? За что Вы её-то задержали? Так вы скажете или нет? Почему она здесь? Что бы она вам не сказала, это не имеет никакого значения. Она ничего не знает. Слушайте, если она уже что-то рассказала, всё равно это неправда. - А зачем ей лгать, Джо? - Откуда мне знать, зачем ей..? - А что она вам рассказала? - Она рассказала нам о Лепке. Да что она может знать о Лепке? - Мне всё приснилось, по-твоему? - Да, ей приснилось. Послушайте меня, мистер Тёркис. Ей нельзя верить. Она перенесла ужасное потрясение. Она просыпается по ночам, её трясёт, ...она плачет, иногда даже кричит. Её снятся безумные, дикие сны. Я думаю, она серьёзно больна. Мой бедный, напуганный, маленький Джо. - Только что прислали из фотолаборатории. - Спасибо. - Из Вашего офиса звонили, лейтенант. О Мэнди Вайссе ещё ничего не известно. - Спасибо. Что ж, весёленькая ночка выдалась сегодня в Браунсвилле. Взгляни. Двое твоих дружков. Ред Алперт и Баг. Кто это сделал, Джо? - Я не знаю. - И даже не подозреваешь? Жаль. Потому что кто бы это ни сделал, ты был бы следующим. За что? Я не знаю. Релес - у нас. Мы задержали его. Я хочу с ним поговорить. Эй, Джо! - А ты как здесь очутился? - Баг убит. - Что? - И Ред Алперт тоже. Не может быть. Нет, нет, нет, нет, нет. - Кто-то дурачит тебя. - Никто меня не дурачит. Я видел фотографии. Они оба мертвы. Нет, нет. Это кто-то из своих. Не может быть. Вот что я скажу тебе, Релес. Я давно ждал этого момента. - Я посажу тебя туда, где тебе место. - Что ты сделаешь? За то, что ты сделал с Иди, ты окажешься на "стуле". Я пущу ток и посмотрю, как ты поджаришься! Успокойся. Ты спятил. Тебе надо отдохнуть. - Ну уж нет! Я... - Ах, ты скотина! Я достану тебя, Релес! Я увижу, как тебя поджарят! Хорошо, хорошо. Тёркис. Спасибо. Сработало. Похоже, наша канарейка запела. Джо? Бери выше. - Ты хотел видеть меня? - Вы Тёркис? А ты не очень похож на крутого парня. В такое время суток кто же похож? Я смотрю, ты тоже не сорви-голова. В таком месте кто же сорви-голова? - О чём ты хотел поговорить? - Я тут подумал, ...мы могли бы заключить небольшую сделку. Мы не заключаем сделок. Я знаю, но я подумал, может быть, в этот раз вы сделаете исключение. - Ты так думаешь? - Да. Потому что я знаю много такого, что вам интересно было бы послушать. О чём? Об убийствах? Возможно. О Лепке? - Возможно. - И чего же ты хочешь? Простой сделки. Я вам спою. Я дам показания в суде. Я предоставлю вам полную информацию. Вы гарантируете мне защиту, я выхожу отсюда чистым, ...и вы даёте мне шесть месяцев, чтобы покинуть страну. Я очень хорошо пою. У меня тут полная клетка канареек, которые хорошо поют. Иди ------------------------------ Читайте также: - текст Новые приключения неуловимых - текст Объединенная зона безопасности - текст Князь тьмы - текст Спи со мной - текст Библейские сказания: Моисей |