Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Корпорация «Убийство»

Корпорация «Убийство»

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13  

что ли?
Это ведь несерьёзно.
Она ничего не видела.
У неё длинный язык, это правда,
но это всё, что у неё есть.
У меня ещё есть Джо. Он неплохо поёт.
Послушайте-ка.
- Вы думаете, я тупица?
- Нет.
Потому что это было бы
большой ошибкой так думать.
Я очень много знаю.
Вы удивитесь, как много
я знаю о вашей работе.
- Расскажи.
- Хорошо.
У вас есть Джо. Он даст показания. Отлично.
Он споёт в суде, что вёл машину
в ту ночь, когда я убил,
...допустим, Дика Трэйси, кого угодно, так?
- Вы не сможете на этом основании
даже прикоснуться ко мне.
- Почему это?
Потому что у вас нет доказательств.
Джо - это лишь то, что называется
соучастником, а показаний соучастника
...недостаточно, чтобы признать
кого-либо виновным, так?
Вам нужны свидетельские показания того,
...кто не состоит с вами в сделке,
и это не Джо.
И он даже не учился в колледже.
И тем не менее, тебе не выйти отсюда чистым.
У вас нет ни единого доказательства.
А я как раз тот парень,
который знает, где их взять.
Но сначала мы должны договориться.
Мы дадим тебе признать себя виновным
в убийстве второй степени.
(прим. пер.: убийство при смягчающих обстоятельствах)
Мы попросим суд принять это во внимание.
Нет, нет, нет.
Никаких убийств второй
или любой другой степени.
Что ж, тогда нам больше здесь нечего делать.
Эй, мистер Тёркис, подождите.
Подождите. Не торопитесь.
Релес, ты можешь выйти отсюда прямо сейчас.
Но ты не проживёшь и 24 часов.
Гарантируйте мне две вещи:
защиту и никаких убийств первой степени.
Договорились.
Когда Релес "запел", получилась целая опера.
У него была исключительная память.
Он мог воспроизвести
каждое убийство поминутно.
Даже если оно происходило
несколько лет назад.
Едва он начал, мы были поражены
...количеством отвратительного беззакония,
творившегося по всей стране.
Так мы узнали, что в Соединённых Штатах
...основные преступления были спланированы
...и осуществлены неким Синдикатом.
Впервые мы увидели,
...как одно правительство внутри другого,
...осуществляет убийства и вымогательства
...в масштабах целой страны.
Релес продолжал свой рассказ в течение
шести дней без передышки.
Его признания составили 25 полных томов.
Он был тем проигрывателем, на котором
мы прослушали длинную-длинную пластинку
под названием "Корпорация "Убийство".
Прервись на минуту, Релес.
Я хочу спросить тебя кое о чём.
Релес, неужели совесть
ни разу не потревожила тебя?
Неужели ты ничего не чувствовал?
Тогда позвольте и мне спросить Вас.
Когда Вы в первый раз пришли в суд
на Ваш первый процесс,
...Вы что-нибудь чувствовали, нервничали?
Да, в первый раз, конечно, но потом я привык.
Вот и я привык.
Релес, как можно привыкнуть убивать людей?
О чём Вы говорите? Какие убийства?
Вы не понимаете.
Я Вам объясню. Вся эта дрянь,
которую мы убивали, заслуживала этого.
По-вашему, мы просто расхаживали
по улицам и палили по прохожим?
Или, может, думаете, это было похоже
на ограбление каким-нибудь недоноском
...винного магазина из-за 20 долларов?
Нет. Понимаете, каждый, кого мы убили,
...казалось, просил нас об этом.
Не то чтобы мы этого хотели.
Мы просто обязаны были убить.
Позвольте, я объясню Вам.
Если ведёшь себя тихо-смирно,
...никто не откроет на тебя охоту.
Почему же тогда они открыли охоту на тебя?
Вот видишь, ты не логичен.
Ты болен.
Ну, хорошо. Продолжим.
Я полагаю, главное ты оставил напоследок?
- Что?
- Твой козырь.
Лепке.
О, Леп. Да.
Ну что ж, вот история о Лепке.
Я сейчас расскажу её вам.
Видите ли, был такой недотёпа
по имени Джо Розен.
Он занимался грузовыми перевозками.
Лепке отобрал у него это дело.
Ты же наверняка помнишь,
что случилось с Джо Розеном.
Розен должен был давать показания
перед судом присяжных.
Поэтому Леп решил, что его нужно убрать.
На него был сделан заказ.
Понимаете, Леп так нервничал
...из-за этого
Корпорация «Убийство» Корпорация «Убийство»


------------------------------
Читайте также:
- текст Третий Рейх в Цвете, часть 1
- текст Женщина, которая желанна
- текст Эмбрион Охотится Тайно
- текст Простые люди
- текст Большие надежды

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU