сами. Гиперкуб могли построить где угодно. А если он поглощает пространство... мы можем быть... ... буквально - где угодно. Что за черт? Что? Здесь опять это число. 6-0-6-5-9 Но это другое помещение! Боже. Нет, помещение другое, там другие последовательности чисел. Просто не может быть столько комнат. Может, это не номера комнат. Может, кто-то что-то рассчитал. Мы явно не одни. Смотрите. Что? Что происходит? Джулия, это ваши часы? Нет. Эт часы - мои. Это... Ну, достаточно странно. У кого-то такие же часы, как у вас? С нами кто-то играет. Черт... Смотрите... Эти часы жена подарила мне на 40-летие. "Джерри на 40-летие. С любовью. Норма" Видите? Эти часы я только что нашел. Может, это ты с нами играешь, Джерри? Ты создал двери, часы твои. Что дальше? - Нет, Я... - Ради Бога, миссис Пейли. Миссис Пейли, пожалуйста, не надо. Господи. Кажется, он жив. - Миссис Пейли... - Давайте ее сюда. Осторожнее. Там кто-то есть? - Джерри, что ты видишь? - Джерри... О, Боже. Там какой-то парень лежит. - Притяжение меняется. - Что такое? С тобой все в порядке?. Саймон,что происходит? Господи. Эй, эй, приятель. O, Боже. Будь осторожен. - Он жив? - Сомневаюсь. Давай-ка его перевернем. Черт, ну и вонища. . Что... что это? O! Парень явно мертв. Надеюсь, он жив. Миссис Пейли, он здесь давно. Бедняжка. Кто же, по-вашему, написал эти числа? Вероятно, он сам. Всё вверх ногами. Тем же почерком, что и числа, которые мы видели. O, нет! Бедный доктор Розенцвейг. Вы знаете его? Не видать ему теперь Нобелевской Премии. - Да кто он, черт побери! - Господи.... Фил Розенцвейг. В прошлом году он был признан ведущим физиком в своей области. - В которой? - Квантовый хаос. Боже, Фил Розенцвейг. Я читал его книгу. - Господи... - Боже... Он...? Кейт, он...? - Скончался. - Вы уверены? Ага. Кто-нибудь... Саша, я здесь. Держу. Кто-нибудь понимает эти числа? Что он имел в виду? Озадачь меня. Может, высчитывал, как отсюда выбраться? Похоже, не успел. Но как давно его знает миссис Пейли? - Я не знаю. - Смотрите. Еще числа. Почерк все тот же. Вот вопрос: нашел ли он ответ, прежде чем умереть? Господи. Она в порядке. Ты в порядке? Видимо, тут он закончил. Смотрите, снова оно... ... 6-0-6-5-9. Как нам это может помочь выбраться отсюда? - Но что-то это значит. - Да, но что? Не знаю, но стоит запомнить. Интересно, есть у него... Ты что делаешь? Это просто отвратительно! Ручка нашлась. Надеюсь, тебе повезет больше, чем ему. О нет, не может быть... Боже... Боже... Подождите. Какая я идиотка. Подождите, минутку... Она меня до глюков доведет. O, он был здесь. - О чем вы, миссис Пейли? - Айзон! Где ты? Я такая тупица. - Она сказала "Айзон"? - Айзон, где ты? Сейчас же вернись! Миссис Пейли, кого вы ищите? Видели моего песика? Такой миленький, маленький Шитцу ... Проклятье! Ее пса зовут Айзон? Странно. Я думал, Айзон - это... Производитель вооружения. Точно. И вы, ребята знаете это, потому как... Газеты читаю. - Миссис Пейли... - Бедный песик... Миссис Пейли, вы уверены, что не оставили собаку дома? Нет! Он был здесь! Какая же я идиотка. Мое сердце разрывается. Миссис Пейли... Миссис Пейли... Кто вы по профессии? Никто. Я на пенсии. Зачем только я спустила его с поводка. Чем вы занимались до пенсии? Скучными вещами. Теоретической математикой. Где вы работали? O, как болит голова. В "Исследовательском Центре Скиппи". Как вы это называете... "Мозговой Центр", штат Вашингтон. Она работала в Центре Скиппи... ... а собаку ее зовут Айзон. Миссис Пейли? Возможно ли, что работали вы в Центре Айзон, а собаку вашу зовут Скиппи? Кто вам сказал, где я работала? O, господи. Она работала на оружейную фирму? И неплохо знакома с нобелевским кандидатом. Я не думаю, что нам стоит доверять этой чокнутой... Я нормальна. И к тому же, прекрасно слышу. Я говорила, что никто мне не поверит. Миссис Пейли. Чем вы ------------------------------ Читайте также: - текст Прорыв - текст Томми - текст Гонки на автостраде Шуто - текст Девятые Врата - текст Двое на Манхеттене |