Проклятое место!
Что это? Вода?
Вода.
Вода.
Вода!
С ума сойти можно.
-Ты смотрел?
-Нет, спасибо.
Я не смотрю на эти вещи.
Мы с тобой многое видели,
но такое...
О Господи!
ЛАЙОНЗ ГЕЙТ ФИЛМЗ
представляет
совместное производство
компаний
МЭД СЁРКАС ФИЛМЗ
и МИСТЕР ИКС
Режиссер:
Эрни Барбараш
Архивные данные
об уничтоженном объекте.
КУБ НОЛЬ
В ролях:
Зэкари Беннет
Дэвид Хабанд
Стефани Мур
Мартин Роуч
Терри Хокс
Майк Наг Наранг
Ричард Макмиллан
Тони Манч
Зря ты просматриваешь
архив.
Майкл Райли
-Это не запрещается.
-Но и не приветствуется.
-Да брось ты!
-Это не приветствуется.
Ясно.
ШАХМАТИСТ
Композитор:
Норман Оренстейн
Оператор:
Франсуа Даженэ
Продюсеры:
Сьюзен Колвин Гулдинг
Джон Гулдинг
Автор сценария и режиссер:
Эрни Барбараш
Черт побери.
Пешка - на Д-2.
Слон - на Ф-6.
-Шах.
-Как?!
Я даже не заметил!
Слушай, ты не знаешь,
когда вернется Чиклис?
На этой неделе.
Загорел, наверно, мерзавец.
Как же мне пойти?
Король - на Ц-8.
Ладья бьет ферзя.
Шах.
Черт!
-Проклятье!
-Сочувствую.
Не нужно мне твое
сочувствие!
А Оуэн?
-Где Оуэн?
-Ты решил меня разозлить?
Я не могу сосредоточиться.
Оуэн, наверно, приболел.
Скорей всего.
Ты уверен?
Да.
ШАХМАТИСТ
Есть!
Несмотря на то, что у тебя
классная тактика,
готовься к смерти!
Слон Е-7!
Вам шах, товарищ!
Ферзь бьет слона!
Шах и мат, товарищ!
Что? Не может быть!
Как ты умудрился?!
Какая же ты скотина!
Я слышал ночью
какие-то звуки.
-Звуки?
-Да.
В комнате Оуэна.
Какое-то шарканье.
-Правда?
-Да.
-Тебе это приснилось.
-Нет!
Тебе это приснилось.
Ты сам жаловался
на ночные кошмары.
Они приходят ночью.
Что?
Они приходят за людьми
ночью.
-Кто приходит?
-Они.
-Прекрати.
-Они приходят.
Ты решил себя угробить?
На этот раз нам
не забыли подать обед.
Салат с козьим сыром,
фрикассе из потрохов,
суфле из манго. Фу!
Это, видимо, твое меню.
Бифштекс с картошкой.
Это мое.
Прости.
Благодарим тебя,
милосердный Боже, за пищу,
которую ты нам даруешь.
Аминь!
Глотаем.
Задание: записать память
объекта,
спящего в комнате 172 - 409.
Приближение 06, 12, 21,
комната 172 - 409.
Начнем.
Аппаратура включена.
Режим считывания включен.
Производим поиск объекта.
Объект обнаружен.
Приближение.
Ух, ты!
Прикуси язык, умник.
Готов к операции?
-Прости. Готов!
-Молодец!
Выдвигай щуп.
Калибровка.
-Не торопись.
-Готово.
Включи подсветку.
К сканированию готов.
Начинаю считывание
памяти.
Мама!
Мамочка!
Спаси меня!
Анна!
Запись памяти выполнена.
Хорошо, теперь обратный
цикл.
Так, готово.
Я так долго этим занимаюсь,
что сделал бы все даже во сне.
Записывать сны во сне.
Каламбур!
Когда ты последний раз
был наверху?
Этой ночью. Мне снилось,
что я на пляже.
Нет, когда ты был наверху
наяву, а не во сне?
Не помню.
В последнее время
я сильно занят.
Дел по горло.
Работаю за других,
кстати, за тебя тоже.
И я не помню.
-Странно, правда?
-Это ты странный.
Заткнись, дай
сосредоточиться.
Черт!
-Я подумал...
-Прекрати думать!
-Что на тебя нашло?
-Что на меня нашло?
-Кто на этом снимке?
-Дети Чиклиса.
-Артур и Саншайн.
-Они сироты.
Ты же говорил,
что Чиклис в отпуске.
Мне надо в сортир.
Не играй с кнопками,
а то собьешь настройку.
СБОР ДАННЫХ ВЫПОЛНЕН.
Мерзавцы!
Где она?!
Что вы с ней сделали?
Где она?
Что вы сделали со мной?
Почему я не помню имя?
Почему я не помню имя
своей дочери?
Пусти меня!
-Пусти!
-Ладно, извини.
Все нормально.
Она такая же, как мы.
Еще раз тронешь меня,
солдат, выдавлю тебе глаза!
-Почему солдат?
-У тебя на лбу татуировка.
Ты из команды убийц.
Вы приходите по ночам,
и люди исчезают!
-Зачем ты это сделала?
-Зачем, что вы гады!
Послушай, зря ты на нас
злишься.
Мы даже не помним,
как сюда попали.
Мы не помним, кто мы.
Так что ты вряд ли знаешь,
кто я.
Я сам этого не знаю.
Я ей не доверяю.
-Ей что-то известно.
-Хоть кому-то что-то известно.
Вы не видели здесь ребенка?
Девочку.
Нет.
Неужели они бросают
сюда и