снимать «Ран»
на склоне горы Фудзи.
Вот где мы снимали «Ран».
Третий замок, тот,
который мы сожгли,
находился вон там.
Ворота замка...
располагались ниже, вон там.
ТАЦУЯ НАКАДАИ
актёр
СНЫ
(1990)
Мой отец говорил:
«Не могу же я всё время
делать “Семь самураев”».
«Когда становишься старше, то меняешься,
и твои интересы меняются тоже».
«Ты становишься всё
большим философом».
«Когда знаешь, что
времени осталось мало».
«Ты делаешь что-то другое,
например, такое, как “Сны”».
«Ты становишься свободным
делать то, что хочешь».
«Тебе уже всё равно,
что скажут критики».
Ты уже готов?
Ещё нет.
ОШИБКА!
ЭТО ПОСЛЕДНИЙ КАДР ФИЛЬМА "МАДАДАЁ",
А НЕ "АВГУСТОВСКАЯ РАПСОДИЯ".
Перевод: lil-kodomo
Редакция: Yule
Проект "Японская коллекция"
forum.divxclub