Спросите у батьки! Он всегда говорил,
что я абсолютно непредсказуема.
Ну, ты знаешь, заведет шарманку в духе:
"Трейси, я уже не знаю, во что верить,
а во что - нет".
Санни?
Да откуда тебе знать, что реально, а что - нет,
а может весь мир существует
только в твоем воображении?
Санни.
"Трейси: Это любовь?"
"Попались!!!"
"Трейси и Билли"
"Это по-настоящему?
Это навсегда?"
Трейси Берковиц.
Трейси Зировиц.
Сорок МорозЗировиц.
Зацените! Трейси Берковиц,
Били Зиро и "Тинейдж Пуси"..
Друзья мои, встречайте троицу
героев нового времени!
Простите..
Чего тебе? Я клиент..
Только если собираешься купить что-то.
Если честно..
Мне не обязательно тратить
деньги в ваших магазинах.
Потому что мой парень
не ровня ночному продавцу-неудачнику вроде тебя.
Подумать только, как красота может так много значить.
Она устанавливает правила и
выстраивает стену между такими,
как я, и остальным миром.
...бла-бла-бла-джастин-тимберлейк..
...бла-бла-бла-кира-пластинина?
...бла-бла-дима-билан.
Колись, где топ надыбала, Деби?
В дисконте Мекса откопала.
Куда уставился, карлан?
Итак, подруги, зацените прикол.
Это "он" или "она"?
Хрен разберешь. Но сисек у него точно нет.
Наличие сисек - ключевой вопрос.
А в нашей школе, девки носятся с ними
как Брежнев с орденами.
Расхаживают по всей школе, сверкая сосками.
Их огромные жирные буфера сотрясают
воздух школьных коридоров...
/сдристнула отсюда../
...вжимая в стены неудачниц вроде меня.
Я люблю тебя, Трейси Берковиц.
Он повторял это миллион-триллион раз.
Заваливал меня подарками.
Ну, ты знаешь, вроде того ожерелья.
Оно вроде как из сплава титана с чем-то там..
И еще кучу всяких сувениров,
и не какие-нибудь дешевки.
Вот...
Должно быть, я потеряла его.
Есть мужики, которые покупают женские трусики.
Майра Берни мне рассказала.
У девочек вроде меня.
Непопулярных девочек, девочек с огромной
грудью, девочек с обычной грудью
и даже у девочек вообще без груди.
Это для них абсоютно не важно.
Трусики выдает аппарат вроде автомата
с шоколадными батончиками.
Они приносят их домой и.. резвятся
с ними как маленькие котята.
Она так сказала, Майра Берни.
А ее родителям рассказали
про это на какой-то вечеринке.
Да мне плевать.
Со своими труселями я расставаться
пока не собираюсь.
Сколько же психов на белом свете.
Ты из моего класса, точно?
У нас вроде контрольная сегодня.
Так, это что еще за зоопарк?
Нет.. знаешь, на меня это не действует,
"оно" понимает?
Где "оно" это взяло? А? "оно",
где такие шмотки нарыла?
Хорошая попытка, но здесь ни один дурак
на это не поведется, сечешь, чмо?
"оно"! "оно"!
Боже! Боже! Святые небеса!
Иснасилована, убита.. этого
ты добиваешься?
Ага.
Что - ага?
Хочу чтоб меня оттрахали и убили..
- Нафига мы ее к психотерапевту записали?
- Все, доволно.
Домашний арест. На месяц!
- Да ладно вам, это нечестно!
- Бывают в жизни огорченья.
Не помрешь, если месяц дома посидишь.
Ну да.. А вот возьму и помру!
- Что нам с ней делать?
- Мамку хоть пожалей.
Два месяца! Наказана.
Да ладно, это ж смешно!
Вы не посмеете!
Уже посмели.
Помните, по телеку показывали, два
имбицила ребенка настругали?
Это про меня.
Шучу.
А знаете что?
Вам тоже над собой работать и работать.
Чего-чего?
Это твой психотерапевт тебе мозги промыл?
Я хочу чтоб ты позвонила этому гомику,
пора кончать этот цирк!
Я не собираюсь больше платить за это дерьмо.
Да ты ни копейки не платил!
Государство платит за него!
Три месяца! Никакой улицы!
Вот так-то.
Иди за братом присмотри.
Все эти "домашние аресты" только вредят.
Посмотрите, до чего они меня довели.
О черт, гляди-ка, ворона!
Я поймаю его.
Не трогай!
Я никак не могу избавится от ощущения,
что мои глаза горят...
...от ощущения, что по всему
телу скользят языки пламени.
Стоит мне увидеть его, я тут же превращаюсь
в живой факел, и выйти из этого
состояния уже не в силах.
...он, должно быть, неполноценный!
еще ворон убивать не хватало...
Так, никто никого убивать не