мух.
- Алло? Что у тебя, Бакстер?
- Произошло кое-что очень важное.
Я думаю, вы должны приехать ко мне,
как можно скорее.
- Что случилось?
- Я не хотел, говорить вам по телефону.
Но некая особа... вы знаете кого я имею ввиду.
Я нашел ее здесь вчера вечером.
Она приняла большую дозу снотворного.
- Что?!
- Что такое, Джеф? Кто звонит?
- С одним из служащих произошёл несчастный случай.
Я не знаю, почему они беспокоят меня
этими вещами на рождество.
Да, Бакстер.
Насколько это серьезно?
Она была в критическом состоянии,
но теперь лучше, она спит.
Я подумал, что, возможно, вы бы хотели
быть здесь, когда она проснется.
Это невозможно. Ты должен развязать
эту ситуацию самостоятельно, Бакстер.
- Фактически, я рассчитываю на тебя.
- Да, сэр, я понимаю.
Она оставила письмо.
Хотите, я открою, и прочитаю его вам?
Ну, это было только предложение.
Нет, не волнуйтесь. Я ваше имя не упоминал,
так что, не будет никаких неприятностей,...
... в смысле, с полицией, или газетами.
Видите ли, доктор - мой друг,
так что нам повезло в этом отношении.
Если честно, он подумал, что она - моя девушка.
Нет, он просто так решил.
В округе я известен как
настоящий дамский угодник.
Но еще рано радоваться.
Иногда, они пытаются снова.
Да, сэр. Я постараюсь. Пройдет пару дней,
пока она полностью восстановится...
...и у меня могут быть проблемы
с домовладелицей.
Хорошо, мистер Шелдрейк.
Я буду держать ее в квартире, сколько смогу.
Может, ей что-то передать,
какое-то сообщение?
Хорошо, я... что-нибудь придумаю.
Да, сэр.
До свидания, мистер Шелдрейк.
Мне жаль.
- Мне жаль, мистер Бакстер.
- Почему вы не в кровати?
Я не знала.
Я понятия не имела, что это ваша квартира.
Сюда. Позвольте мне помочь вам.
О, мне так стыдно.
Почему вы не дали мне, просто умереть?
О чём вы говорите? Вы немного
переволновались, но теперь, вы в порядке.
О!
О, моя голова! Как-будто
большой комок жевательной резинки.
- Который час?
- Два часа.
О, мое платье. Я должна идти домой.
Вы не в том состоянии, чтоб идти
куда-то, кроме как в кровать.
- Вы не хотите, чтоб я была тут.
- Конечно хочу. Я...
Всегда хорошо иметь компанию на рождество.
- Я сильнее вас.
- Я только хочу почистить зубы.
О. Конечно. Я думаю,
что смогу найти новую зубную щетку.
Вот. Наденьте.
- Как насчёт небольшого завтрака?
- Нет. Я ничего не хочу.
Я приготовлю вам кофе.
О! У нас закончился кофе.
Вы вчера ночью весь выпили.
Вернусь через минуту.
Миссис Дрейфус, одолжите немного кофе?
- И апельсин и пару яиц?
- Яйца, он просит! Апельсины!
Что вам нужно, так это хорошая взбучка!
У доктора от меня нет секретов.
Бедная девочка. Как вы могли такое сделать?
Я ничего не делал. Честно. Просто...
Приводишь девчонку, чтоб развлечься,
а она думает, что ты всерьез на ней женишься.
Важная шишка!
Для вас, я бы и пальцем не пошевелила!
Но для нее, я приготовлю что-нибудь перекусить.
Кому вы звоните?
Сестре, она должна знать,
что со мной произошло.
Подождите минутку! Давайте это обсудим.
Что вы собираетесь ей сказать?
- Я пока не решила.
- Так, значит, нужно точно определиться.
Допустим, что она спросит вас,
почему вы не пришли домой вчера вечером.
Я скажу, что провела ночь у подруги.
- У какой?
- У одной коллеги.
- А где вы теперь?
- В его квартире.
- В его квартире?
- В ее квартире.
- Как фамилия подруги?
- Бакстер.
- А имя?
- Мисс.
- Когда вы придете домой?
- Как только я смогу ходить.
- Нога болит?
- Нет, мой живот.
- Ваш живот?
- Его промыли!
Вы не должны никому звонить.
Пока не выветрится жвачка из вашей головы.
Они будут волноваться обо мне.
Муж сестры может позвонить в полицию.
Поэтому, мы должны быть осторожны.
Не нужно никого втягивать.
В конце концов,
мистер Шелдрейк женатый человек.
Спасибо, что напомнили!
Я не хотел.
Я недавно говорил с ним по телефону.
Он очень беспокоился насчёт вас.
Ему нет дела до меня.
- Вы неправы. Он сказал мне...
- Он - лгун.
Но это, не самое плохое.
Хуже всего то, что я все